iWord

Frequently Asked Questions常见问题常見問題よくある質問FAQFAQคำถามที่พบบ่อยFAQFAQSSS

This page is shown in English for your selected language.当前所选语言暂无对应正文,以下为英文版本。目前所選語言尚無對應正文,以下為英文版本。選択した言語のページがないため、英語で表示しています。선택한 언어 페이지가 없어 영어로 표시합니다.Эта страница показана на английском для выбранного вами языка.หน้านี้แสดงเป็นภาษาอังกฤษสำหรับภาษาที่คุณเลือกDiese Seite wird für Ihre Sprache auf Englisch angezeigt.Cette page s’affiche en anglais pour la langue que vous avez choisie.Bu sayfa, seçtiğiniz dil için İngilizce gösterilmektedir.

In-app interface languages follow the App Store product page for your region.App 内界面语言以您所在地区的 App Store 产品页为准。App 內介面語言以您所在地區的 App Store 產品頁為準。アプリ内の表示言語は、お住まいの地域の App Store 商品ページに従います。앱 내 UI 언어는 해당 지역 App Store 제품 페이지를 따릅니다.Языки интерфейса в приложениях соответствуют странице продукта в App Store вашего региона.ภาษาของอินเทอร์เฟซในแอปเป็นไปตามหน้าผลิตภัณฑ์บน App Store ของภูมิภาคคุณApp-Oberflächensprachen folgen der App-Store-Produktseite Ihrer Region.Les langues de l’interface des apps suivent la fiche App Store de votre région.Uygulama içi arayüz dilleri, bölgenizdeki App Store ürün sayfasını izler.

Is iWord fully offline?

Yes. All 107,000+ entries are stored in a local SQLite database. Browse, search, review, and play games without internet.

Do I need an account?

No. No registration, no login, no account.

What content is included?

Six modules: 49,639 idioms, 14,026 xiehouyu, 51 tongue twisters, 964 proverbs, 490 couplets, and 42,446 riddles.

How does SRS review work?

Rate yourself 0–5 on each card. The SM-2-style engine schedules your next review based on your ratings. Due cards appear on the home screen and in widgets.

What games are available?

Idiom quiz (4-choice), 成语接龙 (chain game), 飞花令 (character search), guess xiehouyu, and guess riddles.

Why does the app need microphone access?

Only for tongue-twister recording on iOS — to compare your pronunciation with TTS. Recordings are temporary local files, not uploaded.

What does iCloud Sync cover?

Optional sync for favorites and preferences only. SRS progress and learning data stay local and are not synced.

What widgets are available?

Daily word, favorites, learning progress, and random — plus lock-screen accessories. iOS 18+ adds Control Center controls for daily word and start review.

How do I contact support?

AppleOSer@gmail.com

爱词语是完全离线的吗?

是的。全部 10 万+ 词条存于本地 SQLite 数据库。浏览、搜索、复习与游戏均无需联网。

需要注册账号吗?

不需要。无需注册、登录或账号。

包含哪些内容?

六大模块:49,639 条成语、14,026 条歇后语、51 条绕口令、964 条谚语、490 副对联、42,446 条谜语。

SRS 复习怎么工作?

每张卡片自评 0–5 分。SM-2 风格引擎根据评分安排下次复习。待复习卡片显示在首页与小组件中。

有哪些游戏?

成语测验(四选一)、成语接龙、飞花令、猜歇后语与猜谜语。

为什么需要麦克风权限?

仅用于 iOS 绕口令录音——与朗读对比发音。录音为本地临时文件,不上传。

iCloud 同步什么?

可选同步收藏与偏好。SRS 进度与学习数据保留在本地,不同步。

有哪些小组件?

每日一词、收藏、学习进度与随机——含锁屏配件。iOS 18+ 提供控制中心「每日一词」与「开始复习」控件。

如何联系支持?

AppleOSer@gmail.com

愛詞語是完全離線的嗎?

是的。全部 10 萬+ 詞條存於本地 SQLite 資料庫。瀏覽、搜尋、複習與遊戲均無需連網。

需要註冊帳號嗎?

不需要。無需註冊、登入或帳號。

包含哪些內容?

六大模組:49,639 條成語、14,026 條歇後語、51 條繞口令、964 條諺語、490 副對聯、42,446 條謎語。

SRS 複習怎麼工作?

每張卡片自評 0–5 分。SM-2 風格引擎根據評分安排下次複習。待複習卡片顯示在首頁與小工具中。

有哪些遊戲?

成語測驗(四選一)、成語接龍、飛花令、猜歇後語與猜謎語。

為什麼需要麥克風權限?

僅用於 iOS 繞口令錄音——與朗讀對比發音。錄音為本地暫存檔,不上傳。

iCloud 同步什麼?

可選同步收藏與偏好。SRS 進度與學習資料保留在本地,不同步。

有哪些小工具?

每日一詞、收藏、學習進度與隨機——含鎖定畫面配件。iOS 18+ 提供控制中心「每日一詞」與「開始複習」控制項。

如何聯絡支援?

AppleOSer@gmail.com

iWord は完全オフラインで使えますか?

はい。107,000 件以上の項目がすべてローカルの SQLite データベースに保存されています。インターネットなしで、閲覧・検索・復習・ゲームを楽しめます。

アカウントは必要ですか?

いいえ。登録もログインもアカウントも不要です。

どんなコンテンツが含まれていますか?

6 つのモジュールがあります。成語 49,639 件、歇後語 14,026 件、早口言葉 51 件、諺 964 件、対聯 490 件、なぞなぞ 42,446 件です。

SRS 復習はどのように機能しますか?

各カードを 0〜5 で自己評価します。SM-2 方式のエンジンが、その評価に基づいて次回の復習日を決めます。復習対象のカードはホーム画面とウィジェットに表示されます。

どんなゲームがありますか?

成語クイズ(4 択)、成语接龙(成語しりとり)、飞花令(文字を使った検索遊び)、歇後語当て、なぞなぞ当てがあります。

なぜマイクへのアクセスが必要ですか?

iOS での早口言葉の録音で、TTS との発音を比較するためにのみ使用します。録音は一時的なローカルファイルで、アップロードされません。

iCloud 同期の対象は何ですか?

お気に入りと設定のみを同期する任意機能です。SRS の進捗と学習データは端末内にのみ保存され、同期されません。

どんなウィジェットがありますか?

今日の一語、お気に入り、学習の進捗、ランダム表示のウィジェットに加え、ロック画面アクセサリも用意されています。iOS 18 以降では、今日の一語と復習開始のコントロールセンター用コントロールも使えます。

サポートへの連絡方法は?

AppleOSer@gmail.com

iWord는 완전히 오프라인으로 사용할 수 있나요?

네. 107,000개 이상의 항목이 모두 로컬 SQLite 데이터베이스에 저장되어 있습니다. 인터넷 없이도 탐색, 검색, 복습, 게임을 즐길 수 있습니다.

계정이 필요한가요?

아니요. 가입도, 로그인도, 계정도 필요 없습니다.

어떤 콘텐츠가 포함되어 있나요?

여섯 가지 모듈이 있습니다. 성어 49,639개, 헐후어 14,026개, 잰말놀이 51개, 속담 964개, 대련 490개, 수수께끼 42,446개입니다.

SRS 복습은 어떻게 작동하나요?

각 카드를 0~5점으로 스스로 평가합니다. SM-2 방식의 엔진이 평가에 따라 다음 복습 일정을 정합니다. 복습할 카드는 홈 화면과 위젯에 표시됩니다.

어떤 게임이 있나요?

성어 퀴즈(4지선다), 成语接龙(끝말잇기), 飞花令(글자 찾기), 헐후어 맞히기, 수수께끼 맞히기가 있습니다.

앱이 마이크 접근 권한을 요구하는 이유는 무엇인가요?

iOS에서 잰말놀이를 녹음해 TTS와 발음을 비교할 때만 사용합니다. 녹음은 임시 로컬 파일이며 업로드되지 않습니다.

iCloud 동기화는 무엇을 포함하나요?

즐겨찾기와 설정만 동기화하는 선택 기능입니다. SRS 진행 상황과 학습 데이터는 기기에만 저장되며 동기화되지 않습니다.

어떤 위젯이 있나요?

오늘의 단어, 즐겨찾기, 학습 진행 상황, 랜덤 위젯과 잠금 화면 액세서리가 있습니다. iOS 18 이상에서는 오늘의 단어와 복습 시작을 위한 제어 센터 컨트롤도 사용할 수 있습니다.

지원팀에 어떻게 문의하나요?

AppleOSer@gmail.com

Работает ли iWord полностью офлайн?

Да. Все более 107 000 записей хранятся в локальной базе данных SQLite. Просматривайте, ищите, повторяйте и играйте без интернета.

Нужна ли учётная запись?

Нет. Ни регистрации, ни входа, ни учётной записи.

Какое содержимое включено?

Шесть модулей: 49 639 чэнъюй, 14 026 сехоуюй, 51 скороговорка, 964 пословицы, 490 парных надписей (дуйлянь) и 42 446 загадок.

Как работает повторение по SRS?

Вы оцениваете каждую карточку от 0 до 5. Движок в стиле SM-2 планирует следующее повторение на основе ваших оценок. Карточки, которые пора повторить, отображаются на главном экране и в виджетах.

Какие игры доступны?

Викторина по чэнъюй (4 варианта ответа), 成语接龙 (цепочка чэнъюй), 飞花令 (поиск по иероглифу), угадывание сехоуюй и угадывание загадок.

Зачем приложению доступ к микрофону?

Только для записи скороговорок на iOS — чтобы сравнить ваше произношение с TTS. Записи — это временные локальные файлы, они не загружаются.

Что охватывает синхронизация через iCloud?

Необязательная синхронизация только избранного и настроек. Прогресс SRS и данные обучения остаются на устройстве и не синхронизируются.

Какие виджеты доступны?

Слово дня, избранное, прогресс обучения и случайная запись, а также аксессуары для экрана блокировки. В iOS 18+ добавлены элементы управления Пункта управления для слова дня и запуска повторения.

Как связаться с поддержкой?

AppleOSer@gmail.com

iWord ใช้งานแบบออฟไลน์ได้ทั้งหมดหรือไม่

ได้ รายการกว่า 107,000 รายการ ทั้งหมดเก็บอยู่ในฐานข้อมูล SQLite บนเครื่อง คุณจึงเลือกดู ค้นหา ทบทวน และเล่นเกมได้โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต

ต้องมีบัญชีไหม

ไม่ต้อง ไม่ต้องสมัคร ไม่ต้องเข้าสู่ระบบ ไม่ต้องมีบัญชี

มีเนื้อหาอะไรบ้าง

มีหกโมดูล ได้แก่ สำนวนสี่คำ 49,639 รายการ เซี่ยโหวอวี่ 14,026 รายการ บทพูดรัวลิ้น 51 บท สุภาษิต 964 รายการ คำคู่ (ตุ้ยเหลียน) 490 รายการ และ ปริศนา 42,446 ข้อ

การทบทวนแบบ SRS ทำงานอย่างไร

คุณให้คะแนนตัวเอง 0–5 ในแต่ละการ์ด เอนจินแบบ SM-2 จะกำหนดการทบทวนครั้งถัดไปตามคะแนนที่ให้ การ์ดที่ถึงกำหนดจะแสดงบนหน้าจอหลักและในวิดเจ็ต

มีเกมอะไรบ้าง

แบบทดสอบสำนวนสี่คำ (ตัวเลือก 4 ข้อ) 成语接龙 (เกมต่อสำนวน) 飞花令 (ค้นหาด้วยตัวอักษร) เกมทายเซี่ยโหวอวี่ และเกมทายปริศนา

ทำไมแอปจึงต้องขอสิทธิ์ใช้ไมโครโฟน

ใช้ เฉพาะ การบันทึกบทพูดรัวลิ้นบน iOS เพื่อเปรียบเทียบการออกเสียงของคุณกับ TTS เสียงที่บันทึกเป็นไฟล์ชั่วคราวบนเครื่อง และจะไม่ถูกอัปโหลด

การซิงค์ iCloud ครอบคลุมอะไรบ้าง

เป็นตัวเลือกซิงค์ เฉพาะรายการโปรดและการตั้งค่า ความคืบหน้า SRS และข้อมูลการเรียนรู้จะอยู่บนเครื่อง และจะไม่ถูกซิงค์

มีวิดเจ็ตอะไรบ้าง

คำประจำวัน รายการโปรด ความคืบหน้าการเรียนรู้ และรายการสุ่ม รวมถึงวิดเจ็ตบนหน้าจอล็อก ตั้งแต่ iOS 18 ขึ้นไปยังมีตัวควบคุมใน Control Center สำหรับคำประจำวันและเริ่มทบทวนด้วย

ติดต่อฝ่ายสนับสนุนได้อย่างไร

AppleOSer@gmail.com

Funktioniert iWord vollständig offline?

Ja. Alle über 107.000 Einträge liegen in einer lokalen SQLite-Datenbank. Stöbern, suchen, wiederholen und spielen Sie ohne Internet.

Brauche ich ein Konto?

Nein. Keine Registrierung, keine Anmeldung, kein Konto.

Welche Inhalte sind enthalten?

Sechs Module: 49.639 Chengyu, 14.026 Xiehouyu, 51 Zungenbrecher, 964 Sprichwörter, 490 Couplets und 42.446 Rätsel.

Wie funktioniert die SRS-Wiederholung?

Sie bewerten sich bei jeder Karte selbst mit 0–5. Die Engine im SM-2-Stil plant anhand Ihrer Bewertungen die nächste Wiederholung. Fällige Karten erscheinen auf dem Home-Bildschirm und in Widgets.

Welche Spiele gibt es?

Chengyu-Quiz (4 Antworten), 成语接龙 (Kettenspiel), 飞花令 (Zeichensuche), Xiehouyu raten und Rätsel raten.

Warum benötigt die App Zugriff auf das Mikrofon?

Nur für die Aufnahme von Zungenbrechern unter iOS — um Ihre Aussprache mit der TTS-Stimme zu vergleichen. Aufnahmen sind temporäre lokale Dateien und werden nicht hochgeladen.

Was umfasst die iCloud-Synchronisierung?

Optionale Synchronisierung nur für Favoriten und Einstellungen. SRS-Fortschritt und Lerndaten bleiben lokal und werden nicht synchronisiert.

Welche Widgets gibt es?

Wort des Tages, Favoriten, Lernfortschritt und Zufall — plus Zubehör für den Sperrbildschirm. Ab iOS 18 gibt es zusätzlich Steuerelemente im Kontrollzentrum für das Wort des Tages und den Start einer Wiederholung.

Wie erreiche ich den Support?

AppleOSer@gmail.com

iWord fonctionne-t-il entièrement hors ligne ?

Oui. Les plus de 107 000 entrées sont toutes stockées dans une base de données SQLite locale. Parcourez, recherchez, révisez et jouez sans Internet.

Ai-je besoin d’un compte ?

Non. Aucune inscription, aucune connexion, aucun compte.

Quel contenu est inclus ?

Six modules : 49 639 chengyu, 14 026 xiehouyu, 51 virelangues, 964 proverbes, 490 couplets et 42 446 devinettes.

Comment fonctionne la révision SRS ?

Vous vous notez de 0 à 5 sur chaque carte. Le moteur de type SM-2 planifie votre prochaine révision selon vos notes. Les cartes à réviser apparaissent sur l’écran d’accueil et dans les widgets.

Quels jeux sont disponibles ?

Quiz de chengyu (4 choix), 成语接龙 (jeu de chaîne), 飞花令 (recherche par caractère), deviner les xiehouyu et deviner les devinettes.

Pourquoi l’app demande-t-elle l’accès au micro ?

Uniquement pour l’enregistrement de virelangues sur iOS, afin de comparer votre prononciation à la synthèse vocale (TTS). Les enregistrements sont des fichiers locaux temporaires, jamais envoyés.

Que couvre la synchronisation iCloud ?

Synchronisation facultative des favoris et des préférences uniquement. La progression SRS et les données d’apprentissage restent en local et ne sont pas synchronisées.

Quels widgets sont disponibles ?

Mot du jour, favoris, progression d’apprentissage et aléatoire — ainsi que des accessoires d’écran verrouillé. À partir d’iOS 18, des contrôles du Centre de contrôle sont disponibles pour le mot du jour et le démarrage d’une révision.

Comment contacter le support ?

AppleOSer@gmail.com

iWord tamamen çevrimdışı çalışır mı?

Evet. 107.000’den fazla girdinin tamamı yerel bir SQLite veritabanında saklanır. İnternet olmadan göz atabilir, arama yapabilir, tekrar edebilir ve oyun oynayabilirsiniz.

Hesap gerekli mi?

Hayır. Kayıt yok, giriş yok, hesap yok.

Hangi içerikler var?

Altı modül: 49.639 deyim (chengyu), 14.026 xiehouyu, 51 dil dolandıran, 964 atasözü, 490 beyit (couplet) ve 42.446 bilmece.

SRS tekrarı nasıl çalışır?

Her karta 0–5 arasında kendinize not verirsiniz. SM-2 tarzı motor, notlarınıza göre bir sonraki tekrarı planlar. Zamanı gelen kartlar ana ekranda ve widget’larda görünür.

Hangi oyunlar var?

Deyim testi (4 şıklı), 成语接龙 (zincir oyunu), 飞花令 (karakterle arama), xiehouyu tahmini ve bilmece tahmini.

Uygulama neden mikrofon erişimi istiyor?

Yalnızca iOS’ta dil dolandıran kaydı için — telaffuzunuzu TTS ile karşılaştırmak amacıyla. Kayıtlar geçici yerel dosyalardır ve yüklenmez.

iCloud Senkronizasyonu neleri kapsar?

Yalnızca favoriler ve tercihler için isteğe bağlı senkronizasyon. SRS ilerlemesi ve öğrenme verileri cihazda kalır ve senkronize edilmez.

Hangi widget’lar var?

Günün kelimesi, favoriler, öğrenme ilerlemesi ve rastgele — ayrıca kilit ekranı aksesuarları. iOS 18 ve sonrasında günün kelimesi ile tekrarı başlatma için Denetim Merkezi kontrolleri de eklenir.

Destekle nasıl iletişime geçerim?

AppleOSer@gmail.com