Browse by theme按兴趣浏览按興趣瀏覽テーマから探す주제별 탐색Обзор по темамเลือกดูตามหัวข้อNach Thema stöbernParcourir par thèmeTemaya göre göz atın

Collections合集合集コレクション컬렉션ПодборкиคอลเลกชันSammlungenCollectionsKoleksiyonlar

Apps grouped by interest — characters, poetry, primers, Four Books, masters, classics, English, tech, and more. One app can appear in several collections.按中文字词、诗词、蒙学、四书五经、诸子、国学、英语、技术等主题归类;同一应用可出现在多个合集中。按中文字詞、詩詞、蒙學、四書五經、諸子、國學、英語、技術等主題歸類;同一應用可出現在多個合集中。文字・詩歌・蒙学・四書・諸子・国学・英語・技術など、興味別にアプリをまとめています。1つのアプリが複数のコレクションに属することがあります。문자·시가·蒙學·四書·諸子·國學·영어·기술 등 관심사별로 앱을 모았습니다. 하나의 앱이 여러 컬렉션에 포함될 수 있습니다.Приложения, сгруппированные по интересам — иероглифы, поэзия, азбуки, «Четверокнижие», мудрецы, классика, английский, технологии и не только. Одно приложение может входить в несколько подборок.แอปที่จัดกลุ่มตามความสนใจ — ตัวอักษร กวีนิพนธ์ แบบเรียนเบื้องต้น สี่ตำรา ปราชญ์ ตำราคลาสสิก ภาษาอังกฤษ เทคโนโลยี และอื่น ๆ แอปหนึ่งตัวอาจอยู่ในหลายคอลเลกชันได้Apps nach Interesse — Schrift, Poesie, Primers, Vier Bücher, Meister, Klassiker, Englisch, Technik und mehr. Eine App kann in mehreren Sammlungen erscheinen.Des apps regroupées par centre d’intérêt — caractères, poésie, premiers apprentissages, Quatre Livres, maîtres, classiques, anglais, technique et plus encore. Une même app peut figurer dans plusieurs collections.İlgi alanlarına göre gruplanmış uygulamalar — karakterler, şiir, ilk okuma kitapları, Dört Kitap, bilgeler, klasikler, İngilizce, teknoloji ve daha fazlası. Bir uygulama birden fazla koleksiyonda yer alabilir.

Compact by default — open a card for highlights, or expand all.默认精简显示——点卡片右上角展开亮点,或一键全部展开。預設精簡顯示——點卡片右上角展開亮點,或一鍵全部展開。初期表示はコンパクト——カードでハイライトを開くか、すべて展開できます。기본은 간략 표시—카드를 열어 하이라이트를 보거나 모두 펼칠 수 있습니다.По умолчанию в компактном виде — откройте карточку, чтобы увидеть главное, или разверните все.แสดงแบบกะทัดรัดเป็นค่าเริ่มต้น — เปิดการ์ดเพื่อดูจุดเด่น หรือขยายทั้งหมดStandardmäßig kompakt — Karte öffnen für Highlights oder alle erweitern.Affichage compact par défaut — ouvrez une carte pour voir les points forts, ou tout développer.Varsayılan olarak kompakt — öne çıkanlar için bir kartı açın veya tümünü genişletin.

English英语英語英語영어АнглийскийภาษาอังกฤษEnglischAnglaisİngilizce

Vocabulary, roots, and bilingual reading for English learners.词汇、词根与双语阅读,面向英语学习。詞彙、詞根與雙語閱讀,面向英語學習。語彙・語根・バイリンガル読書——英語学習向け。어휘, 어근, 이중언어 읽기——영어 학습자용.Лексика, корни и bilingual-чтение для изучающих английский.คำศัพท์ รากศัพท์ และการอ่านสองภาษา สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษWortschatz, Wurzeln und bilingual lesen — für Englischlernende.Vocabulaire, racines et lecture bilingue — pour apprendre l'anglais.Kelime, kök ve iki dilli okuma — İngilizce öğrenenler için.

iEnglish

iEnglish爱英语愛英語iEnglishiEnglishiEnglishiEnglishiEnglishiEnglishiEnglish

3000 core words + optional Senior/CET books — quizzes, playlists & widgets.

3000 核心词 + 可选高中/四六级词书——测验、播放列表与小组件。

3000 核心詞 + 可選高中/四六級詞書——測驗、播放列表與小工具。

基本3000語+選べる高校/CET教材 — クイズ、プレイリスト、ウィジェット。

핵심 단어 3000개 + 선택형 고교/CET 단어장 — 퀴즈, 플레이리스트, 위젯.

3000 базовых слов и дополнительные словари Senior/CET — тесты, плейлисты и виджеты.

คำศัพท์หลัก 3000 คำ + ชุดคำศัพท์ Senior/CET เสริม — แบบทดสอบ เพลย์ลิสต์ และวิดเจ็ต

3000 Kernwörter + optionale Senior-/CET-Bücher — Quiz, Playlists & Widgets.

3000 mots essentiels + livres Senior/CET en option — quiz, playlists et widgets.

3000 temel kelime + isteğe bağlı Senior/CET kitapları — testler, çalma listeleri ve widget’lar.

iRootWord

iRootWord爱词根愛詞根iRootWordiRootWordiRootWordiRootWordiRootWordiRootWordiRootWord

English roots & affixes — custom lists, share cards and review undo.

英语词根词缀——自定义词单、分享卡片与复习撤销。

英語詞根詞綴——自訂詞單、分享卡片與複習撤銷。

英語の語根と接辞 — カスタムリスト、シェアカード、復習の取り消し。

영어 어근과 접사 — 사용자 지정 목록, 공유 카드, 복습 실행 취소.

Английские корни и аффиксы — собственные списки, карточки для публикации и отмена повторения.

รากศัพท์และ affix ภาษาอังกฤษ — รายการคำศัพท์กำหนดเอง การ์ดแชร์ และยกเลิกการทบทวน

Englische Wortwurzeln & Affixe — eigene Listen, Teilen-Karten und Rückgängig bei der Wiederholung.

Racines et affixes de l’anglais — listes personnalisées, cartes de partage et annulation de révision.

İngilizce kökler ve ekler — özel listeler, paylaşım kartları ve tekrarı geri alma.

iBible

iBible爱圣经愛聖經iBibleiBibleiBibleiBibleiBibleiBibleiBible

Let God’s Word light every day — bilingual devotion, offline.

让神的话语,成为你每一天的光——中英双语灵修,全程离线。

讓神的話語,成為你每一天的光——中英雙語靈修,全程離線。

神のみことばで毎日を照らす — 二言語の黙想、オフライン対応。

하나님의 말씀으로 매일을 밝히세요 — 이중 언어 묵상, 오프라인 지원.

Пусть Слово Божье освещает каждый день — двуязычные размышления, офлайн.

ให้พระวจนะของพระเจ้าส่องสว่างทุกวัน — อ่านสองภาษา ใช้งานออฟไลน์

Gottes Wort erhellt jeden Tag — zweisprachige Andacht, offline.

Que la Parole de Dieu éclaire chaque jour — méditation bilingue, hors ligne.

Tanrı’nın Sözü her günü aydınlatsın — iki dilli ibadet, çevrimdışı.

Chinese Input中文输入中文輸入中国語入力중국어 입력Китайский вводการป้อนภาษาจีนChinesische EingabeSaisie chinoiseÇince giriş

Wubi, Cangjie, characters and phrases — practice and look up offline.五笔、仓颉、汉字与词语——离线查练一体。五筆、倉頡、漢字與詞語——離線查練一體。五筆・倉頡・漢字と語句——オフラインで調べて練習。五笔, 창jie, 한자와 어구——오프라인 조회·연습.Уби, Цанцзе, иероглифы и фразы — офлайн поиск и практика.五笔 仓颉 ตัวอักษรและวลี — ค้นหาและฝึกแบบออฟไลน์Wubi, Cangjie, Zeichen und Wörter — offline nachschlagen und üben.Wubi, Cangjie, caractères et mots — recherche et pratique hors ligne.Wubi, Cangjie, karakterler ve sözcükler — çevrimdışı arama ve pratik.

iWuBi

iWuBi爱五笔愛五筆iWuBiiWuBiiWuBiiWuBiiWuBiiWuBiiWuBi

Wubi input training — drills, handwriting lookup, Siri & Spotlight.

五笔输入训练——查练一体、手写查字,Siri 与 Spotlight。

五筆輸入訓練——查練一體、手寫查字,Siri 與 Spotlight。

五筆入力トレーニング — ドリル、手書き検索、SiriとSpotlight対応。

오필(五笔) 입력 훈련 — 드릴, 필기 조회, Siri 및 Spotlight.

Тренировка ввода по системе Уби — упражнения, поиск по рукописному вводу, Siri и Spotlight.

ฝึกการพิมพ์อู่ปี่ — แบบฝึกหัด ค้นหาด้วยลายมือ Siri และ Spotlight

Wubi-Eingabetraining — Übungen, Handschriftsuche, Siri & Spotlight.

Entraînement à la saisie Wubi — exercices, recherche manuscrite, Siri et Spotlight.

Wubi giriş eğitimi — alıştırmalar, el yazısıyla arama, Siri ve Spotlight.

iCangJie

iCangJie爱仓颉愛倉頡iCangJieiCangJieiCangJieiCangJieiCangJieiCangJieiCangJie

Cangjie input training — drills, handwriting lookup & offline dictionary.

仓颉输入训练——查练一体、手写查字与离线码表。

倉頡輸入訓練——查練一體、手寫查字與離線碼表。

倉頡入力トレーニング — ドリル、手書き検索、オフライン辞書。

창힐(倉頡) 입력 훈련 — 드릴, 필기 조회, 오프라인 사전.

Тренировка ввода Цанцзе — упражнения, поиск по рукописному вводу и офлайн-словарь.

ฝึกการพิมพ์ชางเจี๋ย — แบบฝึกหัด ค้นหาด้วยลายมือ และพจนานุกรมออฟไลน์

Cangjie-Eingabetraining — Übungen, Handschriftsuche & Offline-Wörterbuch.

Entraînement à la saisie Cangjie — exercices, recherche manuscrite et dictionnaire hors ligne.

Cangjie giriş eğitimi — alıştırmalar, el yazısıyla arama ve çevrimdışı sözlük.

iDictionary

iDictionary爱字词典愛字詞典iDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionary

20,000+ hanzi offline — handwriting, study tools, share cards & accents.

2 万+ 汉字离线——手写查字、学字工具、分享卡与强调色。

2 萬+ 漢字離線——手寫查字、學字工具、分享卡與強調色。

2万字以上の漢字をオフラインで — 手書き、学習ツール、シェアカード、アクセントテーマ。

한자 2만 자 이상 오프라인 — 필기, 학습 도구, 공유 카드, 강조 색상 테마.

Более 20 000 иероглифов офлайн — рукописный ввод, учебные инструменты, карточки и цветовые темы.

อักษรจีนกว่า 20,000 ตัวแบบออฟไลน์ — ลายมือ เครื่องมือเรียนรู้ การ์ดแชร์ และธีมสีเน้น

Über 20.000 Hanzi offline — Handschrift, Lernwerkzeuge, Teilen-Karten & Akzentfarben.

Plus de 20 000 hanzi hors ligne — écriture manuscrite, outils d’étude, cartes de partage et thèmes d’accent.

20.000+ hanzi çevrimdışı — el yazısı, çalışma araçları, paylaşım kartları ve vurgu temaları.

iWord

iWord爱词语愛詞語iWordiWordiWordiWordiWordiWordiWord

Explore Chinese language & culture — idioms, folk sayings, wordplay, offline.

探索中华语言与文化——成语、俗语、文字游戏,完全离线。

探索中華語言與文化——成語、俗語、文字遊戲,完全離線。

中国語と文化を探求 — 成語、ことわざ、言葉遊び、オフライン対応。

중국어와 문화 탐구 — 성어, 속담, 말놀이, 오프라인 지원.

Китайский язык и культура — чэнъюй, народные выражения, игры слов, офлайн.

สำรวจภาษาและวัฒนธรรมจีน — สำนวน คำพังเพย เกมคำ ใช้งานออฟไลน์

Chinesische Sprache & Kultur entdecken — Idiome, Sprichwörter, Wortspiele, offline.

Explorez la langue et la culture chinoises — idiomes, dictons, jeux de mots, hors ligne.

Çin dilini ve kültürünü keşfedin — deyimler, halk sözleri, kelime oyunları, çevrimdışı.

Tech & Dev技术开发技術開發技術・開発기술·개발РазработкаเทคนิคและพัฒนาTech & EntwicklungTech & devTeknik ve geliştirme

Commands, algorithms, interviews, ASC and developer tools.命令、算法、面试、上架与开发者工具。指令、演算法、面試、上架與開發者工具。コマンド、アルゴリズム、面接、ASC、開発者ツール。명령, 알고리즘, 면접, ASC, 개발자 도구.Команды, алгоритмы, собеседования, ASC и инструменты разработчика.คำสั่ง อัลกอริทึม สัมภาษณ์ ASC และเครื่องมือนักพัฒนาBefehle, Algorithmen, Interviews, ASC und Entwickler-Tools.Commandes, algorithmes, entretiens, ASC et outils développeur.Komutlar, algoritmalar, mülakat, ASC ve geliştirici araçları.

iLinux

iLinux爱 Linux愛 LinuxiLinuxiLinuxiLinuxiLinuxiLinuxiLinuxiLinux

1650+ commands · Linux / CMD / PowerShell · offline reference.

1650+ 条命令 · Linux / CMD / PowerShell · 离线参考。

1650+ 條指令 · Linux / CMD / PowerShell · 離線參考。

1650+コマンド · Linux / CMD / PowerShell · オフラインリファレンス。

1650+ 명령어 · Linux / CMD / PowerShell · 오프라인 레퍼런스.

1650+ команд · Linux / CMD / PowerShell · офлайн-справочник.

คำสั่ง 1650+ · Linux / CMD / PowerShell · คู่มืออ้างอิงออฟไลน์

1650+ Befehle · Linux / CMD / PowerShell · Offline-Referenz.

1650+ commandes · Linux / CMD / PowerShell · référence hors ligne.

1650+ komut · Linux / CMD / PowerShell · çevrimdışı başvuru.

iCoder

iCoder爱算法愛算法爱算法爱算法iCoderiCoderiCoderiCoderiCoder

999 algorithm problems, daily quiz, widgets — native on Apple platforms.

999 道算法题库,每日测验,小组件——Apple 平台原生体验。

999 道演算法題庫,每日測驗,小工具——Apple 平台原生體驗。

アルゴリズム問題999問、毎日のクイズ、ウィジェット — Apple プラットフォームにネイティブ対応。

알고리즘 문제 999개, 매일 퀴즈, 위젯 — Apple 플랫폼 네이티브.

999 алгоритмических задач, ежедневная викторина, виджеты — нативно на платформах Apple.

โจทย์อัลกอริทึม 999 ข้อ แบบทดสอบรายวัน วิดเจ็ต — เนทีฟบนแพลตฟอร์ม Apple

999 Algorithmus-Aufgaben, tägliches Quiz, Widgets — nativ auf Apple-Plattformen.

999 problèmes d’algorithmes, quiz quotidien, widgets — natif sur les plateformes Apple.

999 algoritma sorusu, günlük sınav, widget’lar — Apple platformlarında yerel.

iTer

iTer爱技术愛技術iTeriTeriTeriTeriTeriTeriTer

10,000+ IT interview questions — daily quiz, widgets, SwiftUI native.

10000+ IT 面试题库 — 每日测验、小组件、SwiftUI 原生。

10000+ IT 面試題庫 — 每日測驗、小工具、SwiftUI 原生。

IT面接問題10,000+問 — 毎日のクイズ、ウィジェット、SwiftUI ネイティブ。

IT 면접 질문 10,000+개 — 매일 퀴즈, 위젯, SwiftUI 네이티브.

10 000+ вопросов для IT-собеседований — ежедневная викторина, виджеты, нативный SwiftUI.

คำถามสัมภาษณ์งานไอที 10,000+ ข้อ — แบบทดสอบรายวัน วิดเจ็ต เนทีฟ SwiftUI

10.000+ IT-Interviewfragen — tägliches Quiz, Widgets, natives SwiftUI.

10 000+ questions d’entretien IT — quiz quotidien, widgets, SwiftUI natif.

10.000+ BT mülakat sorusu — günlük sınav, widget’lar, yerel SwiftUI.

iDeveloper

iDeveloper爱开发者愛開發者iDeveloperiDeveloperiDeveloperiDeveloperiDeveloperiDeveloperiDeveloper

Developer pocket studio — 176 tools, device models & bilingual refs.

开发者随身工作台——176 工具、设备型号百科与双语速查。

開發者隨身工作台——176 工具、裝置型號百科與雙語速查。

開発者のポケットスタジオ — 176ツール、デバイスモデル、バイリンガル資料。

개발자의 포켓 스튜디오 — 도구 176개, 기기 모델, 이중 언어 레퍼런스.

Карманная студия разработчика — 176 инструментов, модели устройств и двуязычные справочники.

สตูดิโอพกพาของนักพัฒนา — 176 เครื่องมือ รุ่นอุปกรณ์ และข้อมูลอ้างอิงสองภาษา

Das Entwickler-Studio für die Hosentasche – 176 Tools, Gerätemodelle und zweisprachige Referenzen.

Le studio de poche des développeurs — 176 outils, modèles d'appareils et références bilingues.

Geliştiricinin cep stüdyosu — 176 araç, cihaz modelleri ve iki dilli referanslar.

iAppManager

iAppManager爱应用者愛應用者iAppManageriAppManageriAppManageriAppManageriAppManageriAppManageriAppManager

ASC native desk — versions, assets, IAP, TestFlight & readable reports.

ASC 原生工作台——版本、素材、内购、TestFlight 与可读报表。

ASC 原生工作台——版本、素材、內購、TestFlight 與可讀報表。

ASC ネイティブデスク — バージョン、素材、IAP、TestFlight、読みやすいレポート。

ASC 네이티브 데스크 — 버전, 에셋, IAP, TestFlight, 읽기 쉬운 리포트.

Нативный рабочий стол ASC — версии, ресурсы, IAP, TestFlight и читаемые отчёты.

เดสก์ ASC แบบเนทีฟ — เวอร์ชัน แอสเซ็ต IAP TestFlight และรายงานที่อ่านง่าย

Natives ASC-Pult — Versionen, Assets, IAP, TestFlight und lesbare Berichte.

Poste de travail ASC natif — versions, ressources, IAP, TestFlight et rapports lisibles.

Yerel ASC masası — sürümler, varlıklar, IAP, TestFlight ve okunaklı raporlar.

Productivity效率工具效率工具効率ツール생산성ПродуктивностьประสิทธิภาพProduktivitätProductivitéVerimlilik

Calendar, widget designer, focus, App Store tools, Excel, deals, browser, web tools, converters and local peer tools.日历、小组件设计、专注、商店工具、Excel、羊毛、全屏浏览、网页工具、计算换算与本机互联。日曆、小工具設計、專注、商店工具、Excel、羊毛、全螢幕瀏覽、網頁工具、計算換算與本機互聯。カレンダー、ウィジェット、集中、App Store ツール、Excel、お得情報、ブラウザ、Web ツール、換算、ローカル連携。캘린더, 위젯, 집중, App Store 도구, Excel, 할인, 브라우저, 웹 도구, 변환, 로컬 P2P.Календарь, виджеты, фокус, App Store, Excel, скидки, браузер, веб-инструменты, конвертеры, локальный P2P.ปฏิทิน วิดเจ็ต โฟกัส เครื่องมือ App Store Excel ดีล เบราว์เซอร์ เว็บเครื่องมือ แปลงหน่วย และ P2P ในเครื่องKalender, Widgets, Fokus, App-Store-Tools, Excel, Deals, Browser, Web-Tools, Umrechner und lokales P2P.Calendrier, widgets, focus, outils App Store, Excel, bons plans, navigateur, outils web, convertisseurs et P2P local.Takvim, widget, odak, App Store araçları, Excel, fırsatlar, tarayıcı, web araçları, dönüştürücüler ve yerel P2P.

iCalendar

iCalendar爱日历愛日曆iCalendariCalendariCalendariCalendariCalendariCalendariCalendar

Lunar calendar — 25+9 widgets, transparent styles, tab bar, offline.

中国农历——主屏 25+锁屏 9、透明组件、标签栏,全程离线。

中國農曆——主畫面 25+鎖定 9、透明小工具、標籤欄,全程離線。

旧暦カレンダー — ウィジェット25+9種、透明スタイル、タブバー、オフライン対応。

음력 달력 — 위젯 25+9종, 투명 스타일, 탭 바, 오프라인 지원.

Лунный календарь — 25+9 виджетов, прозрачные стили, панель вкладок, работает офлайн.

ปฏิทินจันทรคติ — วิดเจ็ต 25+9 แบบ สไตล์โปร่งใส แท็บบาร์ ใช้งานออฟไลน์

Mondkalender — 25+9 Widgets, transparente Stile, Tab-Leiste, offline.

Calendrier lunaire — 25+9 widgets, styles transparents, barre d’onglets, hors ligne.

Ay takvimi — 25+9 widget, şeffaf stiller, sekme çubuğu, çevrimdışı.

iWidget

iWidget爱组件愛組件iWidgetiWidgetiWidgetiWidgetiWidgetiWidgetiWidget

Widget designer — 54 presets, wallpaper tint, tap shield, offline calendar.

小组件设计器——54 套模板、壁纸取色、误触拦截,日历离线算。

小工具設計器——54 套模板、桌布取色、誤觸攔截,日曆離線算。

ウィジェットデザイナー — プリセット54種・壁紙調色・タップガード・オフラインカレンダー。

위젯 디자이너 — 프리셋 54종, 배경화면 색조, 탭 방지, 오프라인 달력.

Конструктор виджетов — 54 пресета, тонировка обоев, защита от нажатий, офлайн-календарь.

ตัวออกแบบวิดเจ็ต — พรีเซ็ต 54 ชุด ปรับโทนวอลเปเปอร์ กันแตะพลาด และปฏิทินออฟไลน์

Widget-Designer — 54 Vorlagen, Hintergrundtönung, Tippschutz, Offline-Kalender.

Concepteur de widgets — 54 préréglages, teinte du fond d'écran, bouclier anti-tap, calendrier hors ligne.

Widget tasarımcısı — 54 hazır set, duvar kâğıdı tonu, dokunma kalkanı, çevrimdışı takvim.

iPomodoro

iPomodoro爱番茄愛番茄爱番茄爱番茄iPomodoroiPomodoroiPomodoroiPomodoroiPomodoro

Focus. Track. Achieve. — Pomodoro, stats, widgets & Live Activity.

专注、追踪、达成——番茄计时、学习统计、小组件与灵动岛。

專注、追蹤、達成——番茄計時、學習統計、小工具與靈動島。

集中、記録、達成。 — ポモドーロ、統計、ウィジェット、Live Activity。

집중하고, 기록하고, 달성하세요. — 포모도로, 통계, 위젯, Live Activity.

Фокус. Учёт. Результат. — Помодоро, статистика, виджеты и Live Activity.

โฟกัส บันทึก สำเร็จ — โพโมโดโร สถิติ วิดเจ็ต และ Live Activity

Fokussieren. Erfassen. Erreichen. — Pomodoro, Statistiken, Widgets & Live-Aktivität.

Concentration. Suivi. Réussite. — Pomodoro, statistiques, widgets et Live Activity.

Odaklan. Takip et. Başar. — Pomodoro, istatistikler, widget’lar ve Canlı Etkinlik.

iExcel

iExcel爱表格愛表格iExceliExceliExceliExceliExceliExceliExcel

Learn Excel formulas, functions & tips — fully offline.

学习 Excel 公式、函数与技巧——完全离线。

學習 Excel 公式、函數與技巧——完全離線。

Excel の数式・関数・コツを学ぶ — 完全オフライン対応。

Excel 수식·함수·팁을 배우세요 — 완전 오프라인.

Изучайте формулы, функции и приёмы Excel — полностью офлайн.

เรียนสูตร ฟังก์ชัน และเคล็ดลับ Excel — ใช้งานออฟไลน์เต็มรูปแบบ

Excel-Formeln, Funktionen und Tipps lernen — komplett offline.

Apprenez les formules, fonctions et astuces Excel — entièrement hors ligne.

Excel formüllerini, işlevlerini ve ipuçlarını öğrenin — tamamen çevrimdışı.

iConverter

iConverter爱计算愛計算iConverteriConverteriConverteriConverteriConverteriConverteriConverter

101 calculators & converters — care mode, media download, Live Activity.

101 款计算换算——关怀模式、媒体下载与实时活动。

101 款計算換算——關懷模式、媒體下載與即時動態。

101種の計算機&単位変換 — やさしいモード、メディアダウンロード、Live Activity。

계산기·변환기 101종 — 케어 모드, 미디어 다운로드, Live Activity.

101 калькулятор и конвертер — режим заботы, загрузка медиа, Live Activity.

เครื่องคิดเลขและตัวแปลงหน่วย 101 รายการ — โหมดดูแล ดาวน์โหลดสื่อ และ Live Activity

101 Rechner & Umrechner — Fürsorgemodus, Mediendownload, Live-Aktivität.

101 calculatrices et convertisseurs — mode Confort, téléchargement de médias, Live Activity.

101 hesap makinesi ve dönüştürücü — bakım modu, medya indirme, Canlı Etkinlik.

iConnect

iConnect爱联愛聯iConnectiConnectiConnectiConnectiConnectiConnectiConnect

Local P2P chat, PTT and file transfer for iPhone, iPad and Mac.

iPhone、iPad 和 Mac 之间的本地点对点聊天、对讲与文件互传。

iPhone、iPad 和 Mac 之間的本地點對點聊天、對講與檔案互傳。

iPhone・iPad・Mac向けのローカルP2Pチャット、PTT、ファイル転送。

iPhone, iPad, Mac을 위한 로컬 P2P 채팅, PTT, 파일 전송.

Локальный P2P-чат, PTT и передача файлов для iPhone, iPad и Mac.

แชต P2P ในเครือข่ายท้องถิ่น PTT และการส่งไฟล์สำหรับ iPhone, iPad และ Mac

Lokaler P2P-Chat, PTT und Dateiübertragung für iPhone, iPad und Mac.

Chat P2P local, PTT et transfert de fichiers pour iPhone, iPad et Mac.

iPhone, iPad ve Mac için yerel P2P sohbet, PTT ve dosya aktarımı.

iWool

iWool爱羊毛愛羊毛iWooliWooliWooliWooliWooliWooliWool

Track deals, reminders and earnings — privately, on-device.

记录活动、提醒与收益——隐私优先,数据全留在设备。

記錄活動、提醒與收益——隱私優先,資料全留在裝置。

お得情報、リマインダー、収益を記録 — プライベートに、端末内で。

혜택, 알림, 수익을 기록하세요 — 비공개로, 기기 안에서.

Отслеживайте акции, напоминания и доходы — приватно, на устройстве.

ติดตามดีลโปรโมชัน การแจ้งเตือน และรายได้ — เป็นส่วนตัว ทำงานบนเครื่อง

Deals, Erinnerungen und Einnahmen verfolgen — privat, auf dem Gerät.

Suivez bons plans, rappels et gains — en privé, sur l’appareil.

Fırsatları, hatırlatıcıları ve kazançları takip edin — özel olarak, cihazda.

Weber

WeberWeberWeberWeberWeberWeberWeberWeberWeberWeber

Safari extension: video speed control & Markdown copy.

Safari 扩展:视频倍速与 Markdown 复制。

Safari 擴充功能:影片倍速與 Markdown 複製。

Safari 拡張機能:動画の再生速度コントロールと Markdown コピー。

Safari 확장 프로그램: 동영상 속도 조절과 Markdown 복사.

Расширение Safari: управление скоростью видео и копирование в Markdown.

ส่วนขยาย Safari: ควบคุมความเร็ววิดีโอและคัดลอกเป็น Markdown

Safari-Erweiterung: Videotempo steuern und als Markdown kopieren.

Extension Safari : contrôle de la vitesse vidéo et copie en Markdown.

Safari uzantısı: video hızı kontrolü ve Markdown kopyalama.

iBrowser

iBrowser全屏浏览器全螢幕瀏覽器iBrowseriBrowseriBrowseriBrowseriBrowseriBrowseriBrowser

True full-screen browser — widgets, Shortcuts, child lock.

真实无边全屏浏览——小组件、快捷指令与儿童锁。

真實無邊全螢幕瀏覽——小工具、捷徑與兒童鎖。

真のフルスクリーンブラウザ — ウィジェット、ショートカット、子供ロック。

진정한 전체 화면 브라우저 — 위젯, 단축어, 자녀 잠금.

Настоящий полноэкранный браузер — виджеты, «Команды», детский замок.

เบราว์เซอร์เต็มหน้าจอจริง — วิดเจ็ต คำสั่งลัด และล็อกเด็ก

Echter Vollbild-Browser — Widgets, Kurzbefehle, Kindersperre.

Vrai navigateur plein écran — widgets, Raccourcis, verrou enfant.

Gerçek tam ekran tarayıcı — widget'lar, Kestirmeler, çocuk kilidi.

iApp

iApp爱应用愛應用iAppiAppiAppiAppiAppiAppiApp

Third-party App Store browser — previews, version history, developer replies & 18 languages.

第三方 App Store 浏览工具——预览视频、版本历史、开发者回复与 18 种语言。

第三方 App Store 瀏覽工具——預覽影片、版本歷史、開發者回覆與 18 種語言。

サードパーティ製App Storeブラウザ — プレビュー、バージョン履歴、開発者の返信、18言語対応。

서드파티 App Store 브라우저 — 미리보기, 버전 기록, 개발자 답글, 18개 언어 지원.

Сторонний браузер App Store — превью, история версий, ответы разработчиков и 18 языков.

เบราว์เซอร์ App Store จากบุคคลที่สาม — พรีวิว ประวัติเวอร์ชัน คำตอบจากนักพัฒนา และ 18 ภาษา

App-Store-Browser von Drittanbietern — Vorschauen, Versionsverlauf, Entwicklerantworten & 18 Sprachen.

Navigateur App Store tiers — aperçus, historique des versions, réponses des développeurs et 18 langues.

Üçüncü taraf App Store tarayıcısı — önizlemeler, sürüm geçmişi, geliştirici yanıtları ve 18 dil.

iStore

iStore爱商店愛商店iStoreiStoreiStoreiStoreiStoreiStoreiStore

One-tap App Store region switching — 175 regions, favorites, map & widgets.

一键切换 App Store 地区——175 个地区、收藏置顶、地图选区与小组件。

一鍵切換 App Store 地區——175 個地區、收藏置頂、地圖選區與小工具。

ワンタップでApp Storeの地域を切り替え — 175地域、お気に入り、地図、ウィジェット。

원탭으로 App Store 지역 전환 — 175개 지역, 즐겨찾기, 지도, 위젯.

Смена региона App Store в одно касание — 175 регионов, избранное, карта и виджеты.

สลับภูมิภาค App Store ด้วยการแตะครั้งเดียว — 175 ภูมิภาค รายการโปรด แผนที่ และวิดเจ็ต

App-Store-Region per Fingertipp wechseln — 175 Regionen, Favoriten, Karte & Widgets.

Changez de région App Store en un geste — 175 régions, favoris, carte et widgets.

Tek dokunuşla App Store bölgesi değiştirme — 175 bölge, favoriler, harita ve widget’lar.

Media影像创作影像創作映像・創作미디어Медиаสื่อMedienMédiasMedya

Photo studio, video toolbox and dual-camera capture — on-device.修图、视频工具箱与双摄同录——全程本机。修圖、影片工具箱與雙攝同錄——全程本機。写真編集、動画ツール、デュアルカメラ——すべて端末内。사진, 동영상 도구, 듀얼 카메라——기기에서만.Фото, видео и двойная камера — только на устройстве.ตัดต่อภาพ วิดีโอ และกล้องคู่ — บนเครื่องเท่านั้นFotos, Video-Toolbox und Dual-Kamera — alles auf dem Gerät.Photo, vidéo et double caméra — entièrement sur l'appareil.Fotoğraf, video araçları ve çift kamera — yalnızca cihazda.

iPhoto

iPhoto爱修图愛修圖iPhotoiPhotoiPhotoiPhotoiPhotoiPhotoiPhoto

Private photo studio — live beauty, 3D LUT looks, collage & recipes.

隐私优先的本地修图台——整帧美颜、3D LUT、拼图与配方。

隱私優先的本地修圖台——整幀美顏、3D LUT、拼圖與配方。

プライベートな写真スタジオ — ライブビューティー、3D LUT ルック、コラージュ、レシピ。

프라이빗 포토 스튜디오 — 라이브 뷰티, 3D LUT 룩, 콜라주, 레시피.

Частная фотостудия — живая ретушь, 3D LUT, коллажи и рецепты.

สตูดิโอภาพถ่ายส่วนตัว — เบลอผิวสด สไตล์ 3D LUT คอลลาจ และสูตรภาพ

Privates Fotostudio — Live-Beauty, 3D-LUT-Looks, Collagen und Rezepte.

Studio photo privé — beauté en direct, looks 3D LUT, collages et recettes.

Özel fotoğraf stüdyosu — canlı güzellik, 3D LUT görünümleri, kolaj ve tarifler.

iVideo

iVideo爱视频愛視頻iVideoiVideoiVideoiVideoiVideoiVideoiVideo

Pro video toolbox — Edit Projects, stickers, 31 tools, all on-device.

专业视频工具箱——剪辑工程、贴纸图片轨、31 工具,全部本地。

專業影片工具箱——剪輯工程、貼紙圖片軌、31 工具,全部本地。

プロ向け動画ツールボックス — 編集プロジェクト、ステッカー、31ツール、すべて端末内で。

프로 영상 툴박스 — 편집 프로젝트, 스티커, 31개 도구, 모두 기기 안에서.

Профессиональный видеонабор — проекты монтажа, стикеры, 31 инструмент, всё на устройстве.

ชุดเครื่องมือวิดีโอระดับโปร — โปรเจกต์ตัดต่อ สติกเกอร์ 31 เครื่องมือ ทำงานบนเครื่องทั้งหมด

Profi-Video-Toolbox — Schnittprojekte, Sticker, 31 Werkzeuge, alles auf dem Gerät.

Boîte à outils vidéo pro — projets de montage, stickers, 31 outils, tout sur l’appareil.

Profesyonel video araç seti — Düzenleme Projeleri, çıkartmalar, 31 araç, hepsi cihazda.

TwinPolarCam

TwinPolarCam太极双摄太極雙攝TwinPolarCamTwinPolarCamTwinPolarCamTwinPolarCamTwinPolarCamTwinPolarCamTwinPolarCam

Dual-camera recording with PiP — built for real-world interruptions.

双摄同录 + 画中画,为真实中断场景而生。

雙攝同錄 + 子母畫面,為真實中斷場景而生。

PiP 対応のデュアルカメラ録画 — 現実の中断にも強い設計。

PiP 듀얼 카메라 녹화 — 실생활의 중단 상황까지 고려한 설계.

Запись двумя камерами с PiP — создано для реальных прерываний.

บันทึกวิดีโอสองกล้องพร้อม PiP — ออกแบบมาเพื่อรับมือการหยุดชะงักในชีวิตจริง

Dual-Kamera-Aufnahme mit PiP — gebaut für Unterbrechungen im Alltag.

Enregistrement double caméra avec PiP — pensé pour les interruptions du quotidien.

PiP ile çift kameralı kayıt — gerçek hayattaki kesintilere göre tasarlandı.

Music音乐音樂音楽음악МузыкаดนตรีMusikMusiqueMüzik

Curated listening guides — hear why a song stays with you.精编导听——听见一首歌被记住的理由。精編導聽——聽見一首歌被記住的理由。キュレーション視聴——曲が記憶に残る理由を聴く。큐레이션 청취——노래가 기억에 남는 이유.Кураторское прослушивание — почему песня остаётся с вами.ฟังแบบคัดสรร — ได้ยินว่าทำไมเพลงจึงอยู่ในใจKuratiertes Hören — warum ein Song bleibt.Écoute guidée — entendre pourquoi une chanson reste.Seçilmiş dinleme — bir şarkının neden akılda kaldığını duyun.

iMusic

iMusic爱音乐愛音樂iMusiciMusiciMusiciMusiciMusiciMusiciMusic

Curated listening studio — Daily Piece, immersive play & song ID.

精编导听工作台——今日一乐、沉浸播放与听歌识曲。

精編導聽工作台——今日一樂、沉浸播放與聽歌識曲。

厳選リスニングスタジオ — 今日の一曲、没入型プレーヤー、曲名判定。

엄선된 감상 스튜디오 — 오늘의 한 곡, 몰입형 재생, 곡 인식.

Студия вдумчивого слушания — «Пьеса дня», иммерсивный плеер и распознавание песен.

สตูดิโอการฟังที่คัดสรร — บทเพลงประจำวัน เครื่องเล่นสมจริง และระบุชื่อเพลง

Kuratiertes Hörstudio — Stück des Tages, immersiver Player und Songerkennung.

Studio d’écoute choisie — Pièce du jour, lecteur immersif et identification de titres.

Seçkin dinleme stüdyosu — Günün Eseri, sürükleyici oynatıcı ve şarkı tanıma.

Lifestyle生活健康生活健康生活・健康라이프스타일Образ жизниไลฟ์สไตล์LifestyleBien-êtreYaşam

Nutrition and calm recovery — privacy-first.营养与解压恢复——隐私优先。營養與解壓恢復——隱私優先。栄養とリラックス——プライバシー優先。영양과 회복——프라이버시 우선.Питание и спокойное восстановление — приватность важнее.โภชนาการและการฟื้นตัว — ให้ความเป็นส่วนตัวเป็นอันดับแรกErnährung und ruhige Erholung — Datenschutz zuerst.Nutrition et détente — la confidentialité d'abord.Beslenme ve sakin toparlanma — gizlilik öncelikli.

iNutrition

iNutrition爱营养愛營養iNutritioniNutritioniNutritioniNutritioniNutritioniNutritioniNutrition

Your nutrition expert — learn food science, not calorie counting.

我的营养专家——学习营养学,不是卡路里记账。

我的營養專家——學習營養學,不是卡路里記帳。

あなたの栄養エキスパート — カロリー計算ではなく、食の科学を学ぶ。

나만의 영양 전문가 — 칼로리 계산이 아닌 식품 과학을 배우세요.

Ваш эксперт по питанию — изучайте науку о еде, а не считайте калории.

ผู้เชี่ยวชาญด้านโภชนาการของคุณ — เรียนรู้วิทยาศาสตร์อาหาร ไม่ใช่แค่นับแคลอรี

Ihr Ernährungsexperte — Lebensmittelwissenschaft lernen statt Kalorien zählen.

Votre expert en nutrition — apprenez la science des aliments, sans compter les calories.

Beslenme uzmanınız — kalori saymayı değil, gıda bilimini öğrenin.

iZen

iZen爱禅愛禪iZeniZeniZeniZeniZeniZeniZen

Reboot your mind — breathe, soundscape & three-layer recovery.

给大脑一次重启——呼吸·音景·科学解压。

給大腦一次重啟——呼吸·音景·科學解壓。

心を再起動 — 呼吸、サウンドスケープ、三層の回復。

마음을 재시작하세요 — 호흡, 사운드스케이프, 3단계 회복.

Перезагрузка разума — дыхание, звуковые ландшафты и трёхуровневое восстановление.

รีบูตจิตใจ — ลมหายใจ เสียงแวดล้อม และการฟื้นฟูสามชั้น

Den Geist neu starten – Atmen, Klanglandschaft und dreistufige Erholung.

Redémarrez votre esprit — respiration, paysage sonore et récupération en trois niveaux.

Zihnini yeniden başlat — nefes, ses manzarası ve üç katmanlı toparlanma.

Campus校园校園キャンパス캠퍼스КампусมหาวิทยาลัยCampusCampusKampüs

Campus news and resources for Guilin University of Technology.桂林理工大学校园资讯与资料。桂林理工大學校園資訊與資料。桂林理工大学のキャンパス情報と資料。桂林理工大学 캠퍼스 소식과 자료.Новости и ресурсы кампуса Guilin University of Technology.ข่าวและทรัพยากร Guilin University of TechnologyCampus-News und Ressourcen der Guilin University of Technology.Actualités et ressources du campus Guilin University of Technology.Guilin University of Technology kampüs haberleri ve kaynakları.

GLUT Campus

GLUT Campus桂林理工大学校园通桂林理工大學校園通桂林理工大学校园通桂林理工大学校园通GLUT CampusGLUT CampusGLUT CampusGLUT CampusGLUT Campus

Campus news, study updates & resources for GLUT — 10th anniversary rebuild.

桂工校闻、学习资讯与校园资料——十周年全面焕新。

桂工校聞、學習資訊與校園資料——十週年全面煥新。

GLUT のキャンパスニュース、学習情報、資料 — 10周年リニューアル。

GLUT 캠퍼스 뉴스, 학업 소식, 자료 — 10주년 리빌드.

Новости кампуса, учебные обновления и материалы GLUT — обновление к 10-летию.

ข่าวสารในมหาวิทยาลัย อัปเดตการเรียน และแหล่งข้อมูลของ GLUT — รีบิลด์ครบรอบ 10 ปี

Campus-News, Studieninfos und Materialien für GLUT — Neuaufbau zum 10. Jubiläum.

Actualités du campus, infos d’études et ressources pour GLUT — refonte du 10e anniversaire.

GLUT için kampüs haberleri, ders güncellemeleri ve kaynaklar — 10. yıl yenilemesi.

Characters & Words中文字词中文字詞漢字・語彙한자·어휘Иероглифы и словаตัวอักษรและคำZeichen & WörterCaractères & motsKarakterler ve sözcükler

Character dictionary and idioms — look up and browse offline.汉字词典与成语俗语——离线查字、读词。漢字詞典與成語俗語——離線查字、讀詞。漢字辞典と成語——オフラインで調べる。한자 사전과 성어——오프라인 조회.Словарь иероглифов и идиом — офлайн.พจนานุกรมตัวอักษรและสำนวน — ค้นแบบออฟไลน์Zeichenwörterbuch und Idiome — offline.Dictionnaire de caractères et idiomes — hors ligne.Karakter sözlüğü ve deyimler — çevrimdışı.

iDictionary

iDictionary爱字词典愛字詞典iDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionary

20,000+ hanzi offline — handwriting, study tools, share cards & accents.

2 万+ 汉字离线——手写查字、学字工具、分享卡与强调色。

2 萬+ 漢字離線——手寫查字、學字工具、分享卡與強調色。

2万字以上の漢字をオフラインで — 手書き、学習ツール、シェアカード、アクセントテーマ。

한자 2만 자 이상 오프라인 — 필기, 학습 도구, 공유 카드, 강조 색상 테마.

Более 20 000 иероглифов офлайн — рукописный ввод, учебные инструменты, карточки и цветовые темы.

อักษรจีนกว่า 20,000 ตัวแบบออฟไลน์ — ลายมือ เครื่องมือเรียนรู้ การ์ดแชร์ และธีมสีเน้น

Über 20.000 Hanzi offline — Handschrift, Lernwerkzeuge, Teilen-Karten & Akzentfarben.

Plus de 20 000 hanzi hors ligne — écriture manuscrite, outils d’étude, cartes de partage et thèmes d’accent.

20.000+ hanzi çevrimdışı — el yazısı, çalışma araçları, paylaşım kartları ve vurgu temaları.

iWord

iWord爱词语愛詞語iWordiWordiWordiWordiWordiWordiWord

Explore Chinese language & culture — idioms, folk sayings, wordplay, offline.

探索中华语言与文化——成语、俗语、文字游戏,完全离线。

探索中華語言與文化——成語、俗語、文字遊戲,完全離線。

中国語と文化を探求 — 成語、ことわざ、言葉遊び、オフライン対応。

중국어와 문화 탐구 — 성어, 속담, 말놀이, 오프라인 지원.

Китайский язык и культура — чэнъюй, народные выражения, игры слов, офлайн.

สำรวจภาษาและวัฒนธรรมจีน — สำนวน คำพังเพย เกมคำ ใช้งานออฟไลน์

Chinesische Sprache & Kultur entdecken — Idiome, Sprichwörter, Wortspiele, offline.

Explorez la langue et la culture chinoises — idiomes, dictons, jeux de mots, hors ligne.

Çin dilini ve kültürünü keşfedin — deyimler, halk sözleri, kelime oyunları, çevrimdışı.

Poetry诗词曲联詩詞曲聯詩詞曲連시词曲联ПоэзияบทกวีPoesiePoésieŞiir

Tang poems, Song lyrics, Yuan songs, couplets, and rhyme primers.唐诗、宋词、元曲、对联与声律——离线品读。唐詩、宋詞、元曲、對聯與聲律——離線品讀。唐詩、宋詞、元曲、対聯、声律——オフラインで読む。唐詩·宋詞·元曲·对联·声律——오프라인 감상.Тан, Сун, Юань, couplets и рифмы — офлайн.唐诗 宋词 元曲 对联 และส韵律 — อ่านออฟไลน์Tang-Gedichte, Song-Lyrik, Yuan, Couplets und Reime — offline.Poèmes Tang, ci Song, qu Yuan, couplets et rimes — hors ligne.Tang şiirleri, Song ci, Yuan qu, couplet ve kafiyeler — çevrimdışı.

iTangPoems

iTangPoems爱唐诗愛唐詩iTangPoemsiTangPoemsiTangPoemsiTangPoemsiTangPoemsiTangPoemsiTangPoems

Immersive Tang poetry — read aloud, study, recite, daily poem.

回到唐朝,品味纸醉金迷的诗句——朗读·背诵·沉浸·每日一诗。

回到唐朝,品味紙醉金迷的詩句——朗讀·背誦·沉浸·每日一詩。

没入型の唐詩アプリ — 朗読、学習、暗唱、今日の一首。

몰입형 당시 감상 — 낭독, 학습, 암송, 오늘의 시.

Поэзия Тан с полным погружением — чтение вслух, изучение, заучивание, стихотворение дня.

กวีนิพนธ์ราชวงศ์ถังแบบดื่มด่ำ — อ่านออกเสียง ศึกษา ท่องจำ และบทกวีประจำวัน

Tang-Dichtung zum Eintauchen — vorlesen, lernen, rezitieren, Gedicht des Tages.

Poésie Tang immersive — lecture à voix haute, étude, récitation, poème du jour.

Sürükleyici Tang şiiri — sesli okuma, çalışma, ezberleme, günün şiiri.

iSongCi

iSongCi爱宋词愛宋詞iSongCiiSongCiiSongCiiSongCiiSongCiiSongCiiSongCi

One ci a day — 21,592 Song lyrics offline with continuous reading & widgets.

每日一词——21,592 首宋词离线品读·词学堂·飞花令·小组件。

每日一詞——21,592 首宋詞離線品讀·詞學堂·飛花令·小工具。

一日一詞 — 宋詞21,592首をオフラインで。連続読みとウィジェット対応。

하루 한 수의 사(詞) — 송사 21,592수를 오프라인으로, 연속 읽기와 위젯까지.

Одна ци в день — 21 592 песенных текста эпохи Сун офлайн, непрерывное чтение и виджеты.

ฉือหนึ่งบทต่อวัน — ฉือสมัยซ่ง 21,592 บทแบบออฟไลน์ อ่านต่อเนื่องและมีวิดเจ็ต

Ein Ci pro Tag — 21.592 Song-Lyrics offline mit Dauerlesen & Widgets.

Un ci par jour — 21 592 poèmes Song hors ligne, lecture continue et widgets.

Günde bir ci — 21.592 Song sözü çevrimdışı, kesintisiz okuma ve widget’larla.

iYuanQu

iYuanQu爱元曲愛元曲iYuanQuiYuanQuiYuanQuiYuanQuiYuanQuiYuanQuiYuanQu

Immersive Yuan verse — daily qu, curated notes, continuous reading & widgets.

沉浸品读元曲——每日一曲·精选译注·连读朗读·宫调曲牌。

沉浸品讀元曲——每日一曲·精選譯註·連讀朗讀·宮調曲牌。

没入型の元曲アプリ — 今日の曲、厳選注釈、連続読み、ウィジェット。

몰입형 원곡 감상 — 오늘의 곡, 엄선한 주석, 연속 읽기, 위젯.

Поэзия эпохи Юань с погружением — ку дня, отобранные комментарии, непрерывное чтение и виджеты.

กวีนิพนธ์ราชวงศ์หยวนแบบดื่มด่ำ — ชวีประจำวัน คำอธิบายคัดสรร อ่านต่อเนื่อง และวิดเจ็ต

Yuan-Dichtung zum Eintauchen — Qu des Tages, kuratierte Anmerkungen, Dauerlesen & Widgets.

Poésie Yuan immersive — qu du jour, notes choisies, lecture continue et widgets.

Sürükleyici Yuan şiiri — günün qu’su, seçilmiş notlar, kesintisiz okuma ve widget’lar.

iCouplet

iCouplet爱对联愛對聯iCoupletiCoupletiCoupletiCoupletiCoupletiCoupletiCouplet

Immersive couplets — recite, vertical reading, study & daily couplet.

沉浸式对联工作台——诵联·竖排品鉴·对课学堂·每日一联。

沉浸式對聯工作台——誦聯·直排品鑑·對課學堂·每日一聯。

没入型の対聯アプリ — 暗唱、縦書き、学習、今日の対聯。

몰입형 대련(對聯) 감상 — 암송, 세로 읽기, 학습, 오늘의 대련.

Парные надписи с погружением — заучивание, вертикальное чтение, изучение и надпись дня.

คำคู่แบบดื่มด่ำ — ท่องจำ อ่านแนวตั้ง ศึกษา และคำคู่ประจำวัน

Couplets zum Eintauchen — rezitieren, vertikal lesen, lernen & Couplet des Tages.

Couplets immersifs — récitation, lecture verticale, étude et couplet du jour.

Sürükleyici beyitler — ezberleme, dikey okuma, çalışma ve günün beyti.

iRhyme

iRhyme爱声律启蒙愛聲律啟蒙iRhymeiRhymeiRhymeiRhymeiRhymeiRhymeiRhyme

One rhyme pair at a time — parallelism, same-rhyme compare & study.

一声一律间,属对开蒙——对仗可视化·同韵对照·声律学堂。

一聲一律間,屬對開蒙——對仗可視化·同韻對照·聲律學堂。

一対ずつ韻を学ぶ — 対句、同韻比較、学習。

한 쌍씩 익히는 운율 — 대구, 같은 운 비교, 공부.

Шаг за шагом, пара за парой — параллелизм, сравнение одной рифмы и изучение.

ทีละคู่สัมผัส — คำคู่ขนาน เทียบสัมผัสเดียวกัน และเรียนรู้

Ein Reimpaar nach dem anderen – Parallelismus, Gleichreim-Vergleich und Studium.

Un couplet rimé à la fois — parallélisme, comparaison de rimes identiques et étude.

Her seferinde bir kafiye çifti — paralellik, aynı kafiye karşılaştırması ve çalışma.

Primers蒙学开蒙蒙學開蒙蒙学蒙学Primers蒙学PrimersPrimersBaşlangıç metinleri

San Zi Jing, Di Zi Gui, Thousand Characters, surnames, family precepts, and rhyme.三字经、弟子规、千字文、百家姓、家训贤文与声律。三字經、弟子規、千字文、百家姓、家訓賢文與聲律。三字経、弟子規、千字文、百家姓、家訓、声律。三字经·弟子规·千字文·百家姓·家训·声律.San Zi Jing, Di Zi Gui, тысяча иероглифов, фамилии, семейные наставления и рифмы.三字经 弟子规 千字文 百家姓 家训 และ声律San Zi Jing, Di Zi Gui, Tausend Zeichen, Nachnamen, Familienregeln und Reime.San Zi Jing, Di Zi Gui, mille caractères, noms, préceptes familiaux et rimes.San Zi Jing, Di Zi Gui, bin karakter, soyadları, aile öğütleri ve kafiyeler.

iThree

iThree爱三字经愛三字經iThreeiThreeiThreeiThreeiThreeiThreeiThree

San Zi Jing, offline — bilingual reading, recite, study & a daily line.

三字成诵,蒙以养正——对照品读·诵读·蒙学学堂。

三字成誦,蒙以養正——對照品讀·誦讀·蒙學學堂。

オフラインの『三字経』— 対訳読書、朗読、学習と今日の一句。

오프라인 『삼자경』 — 이중 언어 읽기, 낭송, 공부와 오늘의 한 구절.

«Сань цзы цзин» офлайн — двуязычное чтение, заучивание, изучение и строка дня.

ซานจื่อจิงแบบออฟไลน์ — อ่านสองภาษา ท่องจำ เรียนรู้ และประโยคประจำวัน

Das San Zi Jing offline – zweisprachig lesen, rezitieren, lernen und eine Zeile pro Tag.

Le San Zi Jing hors ligne — lecture bilingue, récitation, étude et un vers par jour.

Çevrimdışı San Zi Jing — iki dilli okuma, ezber, çalışma ve günün dizesi.

iVirtue

iVirtue爱弟子规愛弟子規iVirtueiVirtueiVirtueiVirtueiVirtueiVirtueiVirtue

Di Zi Gui for families — bilingual reading, recite, virtue study & daily practice.

一子一规间,美德从今日开始——对照品读·朗读·美德学堂。

一子一規間,美德從今日開始——對照品讀·朗讀·美德學堂。

家族で学ぶ『弟子規』— 対訳読書、朗読、徳の学びと日々の実践。

온 가족을 위한 『제자규』 — 이중 언어 읽기, 낭송, 덕목 공부와 매일 실천.

«Ди цзы гуй» для всей семьи — двуязычное чтение, заучивание, изучение добродетелей и ежедневная практика.

ตี้จื่อกุยสำหรับทั้งครอบครัว — อ่านสองภาษา ท่องจำ เรียนรู้คุณธรรม และฝึกปฏิบัติทุกวัน

Di Zi Gui für die ganze Familie – zweisprachig lesen, rezitieren, Tugenden lernen und täglich üben.

Le Di Zi Gui en famille — lecture bilingue, récitation, étude des vertus et pratique quotidienne.

Aileler için Di Zi Gui — iki dilli okuma, ezber, erdem çalışması ve günlük pratik.

iThousand

iThousand爱千字文愛千字文iThousandiThousandiThousandiThousandiThousandiThousandiThousand

Four primers — stroke cards, handwriting lookup & Primer Hall.

一千一字间,识字开蒙——部件字卡·手写寻字·蒙学堂。

一千一字間,識字開蒙——部件字卡·手寫尋字·蒙學堂。

四つの蒙学書 — 部品別ストロークカード、手書き検索、蒙学の間。

네 가지 몽학 교재 — 구성 요소별 획순 카드, 필기 검색, 몽학관.

Четыре букваря — карточки черт по компонентам, поиск по рукописному вводу и Зал начального обучения.

สี่ตำราเด็ก — การ์ดลำดับขีดตามส่วนประกอบ ค้นหาด้วยลายมือ และหอตำราเด็ก

Vier Fibeln – Strichkarten nach Komponenten, Handschriftsuche und Fibelhalle.

Quatre primers — cartes de traits par composant, recherche manuscrite et Salle des primers.

Dört başlangıç metni — bileşen çizgi kartları, el yazısı arama ve Başlangıç Salonu.

iPrimer

iPrimer爱小学愛小學iPrimeriPrimeriPrimeriPrimeriPrimeriPrimeriPrimer

Study · meditate · reflect — Zhu Xi's Xiaoxue for daily growth.

一小一学,童蒙修身——对照品读·诵读·品格学堂·静心冥想。

一小一學,童蒙修身——對照品讀·誦讀·品格學堂·靜心冥想。

学び・黙想・省察 — 朱熹『小学』で日々成長。

배우고 · 명상하고 · 성찰하다 — 주희의 『소학』으로 매일 성장.

Учиться, медитировать, размышлять — «Сяо сюэ» Чжу Си для ежедневного роста.

เรียนรู้ · ภาวนา · ไตร่ตรอง — 《เสี่ยวเสวีย》ของจูซีเพื่อการเติบโตทุกวัน

Lernen · meditieren · reflektieren – Zhu Xis Xiaoxue für tägliches Wachstum.

Étudier · méditer · réfléchir — le Xiaoxue de Zhu Xi pour grandir chaque jour.

Çalış · meditasyon yap · düşün — Zhu Xi'nin Xiaoxue'siyle her gün gelişim.

iBaiJia

iBaiJia爱百家姓愛百家姓iBaiJiaiBaiJiaiBaiJiaiBaiJiaiBaiJiaiBaiJiaiBaiJia

Hundred Family Surnames — 967 surnames, handwriting lookup & Study Hall.

沉浸式姓氏文化——967 姓·手写查姓·四言诵读·姓氏学堂。

沉浸式姓氏文化——967 姓·手寫查姓·四言誦讀·姓氏學堂。

『百家姓』— 967の姓、手書き検索、学びの間。

『백가성』 — 성씨 967개, 필기 검색, 학습관.

«Бай цзя син» — 967 фамилий, поиск по рукописному вводу и Учебный зал.

ไป่เจียซิ่ง — 967 นามสกุล ค้นหาด้วยลายมือ และห้องศึกษา

Hundert Familiennamen – 967 Nachnamen, Handschriftsuche und Lernsaal.

Les Cent Noms de famille — 967 noms, recherche manuscrite et salle d'étude.

Yüz Aile Soyadı — 967 soyadı, el yazısı arama ve Çalışma Salonu.

iSage

iSage爱增广贤文愛增廣賢文iSageiSageiSageiSageiSageiSageiSage

One saying, a way to live — bilingual reading, scenes & Sage Academy.

一句一智间,处世可循——对照品鉴·场景映射·贤文学堂。

一句一智間,處世可循——對照品鑑·場景映射·賢文學堂。

一言が生き方になる — バイリンガル読書、場面別、聖賢学院。

한마디가 삶의 길이 되다 — 이중 언어 읽기, 생활 장면, 성현 학원.

Одно изречение — путь жизни: двуязычное чтение, жизненные сцены и Академия мудрецов.

หนึ่งคำคม หนึ่งวิถีชีวิต — อ่านสองภาษา สถานการณ์ชีวิต และสำนักปราชญ์

Ein Spruch, ein Lebensweg – zweisprachig lesen, Lebensszenen und Weisen-Akademie.

Une maxime, une façon de vivre — lecture bilingue, scènes de vie et Académie des sages.

Bir söz, bir yaşam yolu — iki dilli okuma, yaşam sahneleri ve Bilge Akademisi.

iPrecepts

iPrecepts爱家训愛家訓iPreceptsiPreceptsiPreceptsiPreceptsiPreceptsiPreceptsiPrecepts

One precept, a family way — bilingual reading, parallel compare & study.

一句一训间,家风可传——对照品读·跨代对读·家训学堂。

一句一訓間,家風可傳——對照品讀·跨代對讀·家訓學堂。

一つの家訓が家の道になる — バイリンガル読書、並列比較、学び。

한 편의 가훈이 집안의 길이 되다 — 이중 언어 읽기, 병렬 비교, 공부.

Один наказ — путь семьи: двуязычное чтение, параллельное сравнение и изучение.

หนึ่งคำสอน หนึ่งวิถีครอบครัว — อ่านสองภาษา เทียบคู่ขนาน และเรียนรู้

Eine Lehre, ein Familienweg – zweisprachig lesen, Parallelvergleich und Studium.

Un précepte, une voie familiale — lecture bilingue, comparaison parallèle et étude.

Bir öğüt, bir aile yolu — iki dilli okuma, paralel karşılaştırma ve çalışma.

iRhyme

iRhyme爱声律启蒙愛聲律啟蒙iRhymeiRhymeiRhymeiRhymeiRhymeiRhymeiRhyme

One rhyme pair at a time — parallelism, same-rhyme compare & study.

一声一律间,属对开蒙——对仗可视化·同韵对照·声律学堂。

一聲一律間,屬對開蒙——對仗可視化·同韻對照·聲律學堂。

一対ずつ韻を学ぶ — 対句、同韻比較、学習。

한 쌍씩 익히는 운율 — 대구, 같은 운 비교, 공부.

Шаг за шагом, пара за парой — параллелизм, сравнение одной рифмы и изучение.

ทีละคู่สัมผัส — คำคู่ขนาน เทียบสัมผัสเดียวกัน และเรียนรู้

Ein Reimpaar nach dem anderen – Parallelismus, Gleichreim-Vergleich und Studium.

Un couplet rimé à la fois — parallélisme, comparaison de rimes identiques et étude.

Her seferinde bir kafiye çifti — paralellik, aynı kafiye karşılaştırması ve çalışma.

Four Books & Five Classics四书五经四書五經四書五経四书五经Четыре книги и Пять классиков四书五经Vier Bücher & Fünf KlassikerQuatre Livres et Cinq ClassiquesDört Kitap ve Beş Klasik

Analects, Mencius, Zhongyong, Great Learning, Yi Jing, and the two complete shelves.论语、孟子、中庸、大学、周易,以及四书与五经全书。論語、孟子、中庸、大學、周易,以及四書與五經全書。論語、孟子、中庸、大学、周易と四書・五経全集。論語·孟子·中庸·大学·周易 및 四书·五经 전체.Аналекты, Мэн-цзы, Чжун Юн, Да Сюэ, И Цzin и полные полки.論語 孟子 中庸 大学 周易 และชั้นหนังสือ四书五经Analects, Mencius, Doctrine of the Mean, Great Learning, Yi Jing und vollständige Regale.Entretiens, Mencius, Juste milieu, Grande étude, Yi Jing et étagères complètes.Analects, Mencius, Orta Yol, Büyük Öğrenme, Yi Jing ve tam raflar.

iSiShu

iSiShu爱四书愛四書iSiShuiSiShuiSiShuiSiShuiSiShuiSiShuiSiShu

Four Books — trilingual study, handwriting search & 113 famous lines.

四书三层对照——手写寻句·精读学堂·113 名句。

四書三層對照——手寫尋句·精讀學堂·113 名句。

『四書』— 三言語の学び、手書き検索、名句113選。

『사서』 — 3개 언어 공부, 필기 검색, 명구 113선.

«Четверокнижие» — изучение на трёх языках, поиск по рукописному вводу и 113 известных изречений.

สี่คัมภีร์ — เรียนรู้สามภาษา ค้นหาด้วยลายมือ และประโยคเด่น 113 ข้อ

Die Vier Bücher – dreisprachiges Studium, Handschriftsuche und 113 berühmte Zeilen.

Les Quatre Livres — étude trilingue, recherche manuscrite et 113 citations célèbres.

Dört Kitap — üç dilli çalışma, el yazısı arama ve 113 ünlü dize.

iWuJing

iWuJing爱五经愛五經iWuJingiWuJingiWuJingiWuJingiWuJingiWuJingiWuJing

Five Classics, one desk — bilingual reading, recite & study offline.

五经一案,温故知新——对照品读·诵读·经学学堂。

五經一案,溫故知新——對照品讀·誦讀·經學學堂。

一つの机に五経 — バイリンガル読書、朗読、オフライン学習。

한 책상 위의 오경 — 이중 언어 읽기, 낭송, 오프라인 공부.

Пятикнижие на одном столе — двуязычное чтение, заучивание и изучение офлайн.

ห้าคัมภีร์บนโต๊ะเดียว — อ่านสองภาษา ท่องจำ และเรียนรู้แบบออฟไลน์

Die Fünf Klassiker an einem Schreibtisch – zweisprachig lesen, rezitieren und offline lernen.

Les Cinq Classiques sur un seul bureau — lecture bilingue, récitation et étude hors ligne.

Tek masada Beş Klasik — iki dilli okuma, ezber ve çevrimdışı çalışma.

iLunYu

iLunYu爱论语愛論語iLunYuiLunYuiLunYuiLunYuiLunYuiLunYuiLunYu

Rediscover the Analects — bilingual reading, recite, study & daily verse.

一论一语间,重新发现中华之美——对照品鉴·诵读·习礼学堂·162 名句。

一論一語間,重新發現中華之美——對照品鑑·誦讀·習禮學堂·162 名句。

『論語』を再発見 — 二言語の読書、暗唱、学習、毎日の一句。

『논어』를 다시 만나다 — 이중 언어 읽기, 암송, 학습, 오늘의 구절.

Заново откройте «Лунь юй» — двуязычное чтение, заучивание, изучение и изречение дня.

ค้นพบ “คัมภีร์หลุนอวี่” อีกครั้ง — อ่านสองภาษา ท่องจำ เรียนรู้ และวาทะประจำวัน

Die Gespräche des Konfuzius neu entdecken — zweisprachig lesen, rezitieren, lernen und Spruch des Tages.

Redécouvrez les Entretiens de Confucius — lecture bilingue, récitation, étude et maxime du jour.

Konfüçyüs’ün Sohbetleri’ni yeniden keşfedin — iki dilli okuma, ezberleme, çalışma ve günün sözü.

iMencius

iMencius爱孟子愛孟子iMenciusiMenciusiMenciusiMenciusiMenciusiMenciusiMencius

One Mencius saying — analogies, dialogue & Nurturing Qi Study.

一孟一子,与浩然同行——对照品读·喻言·养气学堂。

一孟一子,與浩然同行——對照品讀·喻言·養氣學堂。

一日一孟子 — 比喩・対話・浩然の気の学び。

맹자 한마디 — 비유, 대화, 호연지기 공부.

Одно изречение Мэнцзы — аналогии, диалоги и изучение воспитания ци.

คำสอนเมิ่งจื่อวันละประโยค — อุปมา บทสนทนา และการบ่มเพาะชี่

Ein Wort des Mengzi — Analogien, Dialoge & Studium der Qi-Pflege.

Une parole de Mencius — analogies, dialogues et étude de la culture du qi.

Mencius'tan bir söz — benzetmeler, diyaloglar ve Qi Beslemesi Çalışması.

iYiJing

iYijing爱周易愛周易爱周易爱周易iYijingiYijingiYijingiYijingiYijing

One hexagram, a world — study, cast culturally & learn.

一卦一世界,从今日一卦开始——对照研读·起卦·易学学堂。

一卦一世界,從今日一卦開始——對照研讀·起卦·易學學堂。

一卦に宇宙あり — 学び、文化的に占い、理解する『周易』。

한 괘에 담긴 세상 — 『주역』을 공부하고, 문화적으로 점치고, 배웁니다.

Одна гексаграмма — целый мир: изучение «Чжоу и», гадание как часть культуры и обучение.

หนึ่งเฮ็กซะแกรม หนึ่งโลก — ศึกษา ทำนายเชิงวัฒนธรรม และเรียนรู้

Ein Hexagramm, eine Welt – studieren, kulturell werfen und lernen.

Un hexagramme, un monde — étudier, tirer culturellement et apprendre.

Bir heksagram, bir dünya — çalış, kültürel olarak at ve öğren.

iZengZi

iZengZi爱曾子愛曾子iZengZiiZengZiiZengZiiZengZiiZengZiiZengZiiZengZi

Zengzi line — three reflections, eight steps & a closed set.

一忠一信间,吾日三省——封闭选篇·三省日记·八条目。

一忠一信間,吾日三省——封閉選篇·三省日記·八條目。

曽子の系譜 — 三省・八条目・閉じた一式。

증자 계보 — 삼성, 팔조목, 닫힌 구성.

Линия Цзэн-цзы — три самопроверки, восемь шагов и замкнутый свод.

สายเจิงจื่อ — ตรวจตนสามข้อ แปดขั้นตอน และชุดเนื้อหาปิด

Zengzi-Linie — drei Selbstprüfungen, acht Schritte & ein geschlossenes Set.

La lignée de Zengzi — trois examens de soi, huit étapes et un corpus fermé.

Zengzi çizgisi — üç öz-sorgulama, sekiz adım ve kapalı bir set.

iZiSi

iZiSi爱子思愛子思iZiSiiZiSiiZiSiiZiSiiZiSiiZiSiiZiSi

Zisi & the Mean — five steps, watchfulness & Guodian slips.

一中一庸间,慎独自省——中庸三十三·五行对读·五步。

一中一庸間,慎獨自省——中庸三十三·五行對讀·五步。

子思と中庸 — 五つの階梯・慎独・郭店楚簡。

자사와 중용 — 다섯 단계, 신독, 곽점 죽간.

Цзы Сы и «Срединное и неизменное» — пять шагов, бдительность в одиночестве и бамбуковые таблички Годянь.

จื่อซือกับหลักมัชฌิมา — ห้าขั้น การระวังตนยามอยู่ลำพัง และแผ่นไม้ไผ่กัวเตี้ยน

Zisi & die Mitte — fünf Schritte, Wachsamkeit & Guodian-Bambusstreifen.

Zisi et le Juste Milieu — cinq étapes, vigilance et lamelles de Guodian.

Zisi ve Orta Yol — beş adım, uyanıklık ve Guodian bambu şeritleri.

Masters诸子百家諸子百家諸子百家诸子百家Мастера诸子等MeisterMaîtresUstalar

Daoist, Legalist, Mohist, military, medical, and Warring States desks.道、法、墨、兵、医与战国纵横——一家一桌。道、法、墨、兵、醫與戰國縱橫——一家一桌。道・法・墨・兵・医、戦国の諸子——一家一棚。道·法·墨·兵·医와 战国诸子——학파별 책상.Дaoists, legalists, mohists, военные, медики и мастера Сражающихся царств.道 法 墨 兵 医 และ诸子战国 — สำนักละโต๊ะDaoisten, Legalisten, Mohisten, Militär, Medizin und Meister der Streitenden Reiche.Daoïstes, légistes, mohistes, militaires, médecine et maîtres des Royaumes combattants.Taoist, legalist, Mohist, askeri, tıp ve Savaşan Devletler ustaları.

iDao

iDao爱道德经愛道德經iDaoiDaoiDaoiDaoiDaoiDaoiDao

The Tao, one chapter a day — dual notes, recite & Study Hall.

道可道,从今日一章开始——双注对照·诵读·道学堂。

道可道,從今日一章開始——雙注對照·誦讀·道學堂。

一日一章の『道徳経』— 二つの注釈、朗読、学びの間。

하루 한 장 『도덕경』 — 두 가지 주석, 낭송, 학습관.

«Дао дэ цзин» по главе в день — две версии комментариев, заучивание и Учебный зал.

เต๋าเต๋อจิงวันละบท — คำอรรถาธิบายคู่ ท่องจำ และห้องศึกษา

Das Daodejing, ein Kapitel pro Tag – doppelte Kommentare, Rezitation und Lernsaal.

Le Daodejing, un chapitre par jour — double commentaire, récitation et salle d'étude.

Günde bir bölüm Dao — çifte şerh, ezber ve Çalışma Salonu.

iZhuangZi

iZhuangZi爱庄子愛莊子iZhuangZiiZhuangZiiZhuangZiiZhuangZiiZhuangZiiZhuangZiiZhuangZi

One passage of Zhuangzi — bilingual reading, parables & Dao study.

一庄一子间,逍遥可读——对照品读·寓言入门·庄学学堂。

一莊一子間,逍遙可讀——對照品讀·寓言入門·莊學學堂。

一日一章の荘子 — 対訳リーディング・寓話・道の学び。

하루 한 편의 장자 — 대역 읽기, 우화, 도 공부.

Один фрагмент Чжуанцзы — билингвальное чтение, притчи и изучение Дао.

จวงจื่อวันละตอน — อ่านสองภาษา อุปมานิทัศน์ และการศึกษาเต๋า

Eine Passage Zhuangzi — zweisprachig lesen, Gleichnisse & Dao-Studium.

Un passage de Zhuangzi — lecture bilingue, paraboles et étude du Dao.

Zhuangzi'den bir pasaj — iki dilli okuma, meseller ve Dao çalışması.

iLiezi

iLiezi爱列子愛列子iLieziiLieziiLieziiLieziiLieziiLieziiLiezi

Liezi in 135 units — fables, xu–wind–ming & Daily Liezi.

一虚一风间,列子可乘——对照研读·寓言馆·贵虚三柱。

一虛一風間,列子可乘——對照研讀·寓言館·貴虛三柱。

135話で読む列子 — 寓話・虚風命・今日の列子。

135개 단위로 읽는 열자 — 우화, 허·풍·명, 오늘의 열자.

Ле-цзы в 135 фрагментах — притчи, пустота—ветер—судьба и «Ле-цзы дня».

เลี่ยจื่อใน 135 ตอน — นิทานเปรียบเทียบ ว่าง–ลม–ชะตา และเลี่ยจื่อประจำวัน

Liezi in 135 Einheiten — Fabeln, Leere–Wind–Schicksal & Liezi des Tages.

Liezi en 135 unités — fables, vide–vent–destin et Liezi du jour.

135 birimde Liezi — fabllar, boşluk–rüzgâr–kader ve Günün Liezi'si.

iXunZi

iXunZi爱荀子愛荀子iXunZiiXunZiiXunZiiXunZiiXunZiiXunZiiXunZi

Xunzi — concept & idiom lexicons, bilingual reading & Study.

荀子——概念成语辞书·对照品读·荀学学堂。

荀子——概念成語辭書·對照品讀·荀學學堂。

荀子 — 概念・成語辞典、対訳リーディング、学習。

순자 — 개념·성어 사전, 대역 읽기, 학습.

Сюньцзы — словари понятий и идиом, билингвальное чтение и изучение.

สวินจื่อ — พจนานุกรมแนวคิดและสำนวน อ่านสองภาษา และการศึกษา

Xunzi — Begriffs- & Idiomlexika, zweisprachig lesen & Studium.

Xunzi — lexiques de concepts et d'expressions, lecture bilingue et étude.

Xunzi — kavram ve deyim sözlükleri, iki dilli okuma ve Çalışma.

iMoZi

iMoZi爱墨子愛墨子iMoZiiMoZiiMoZiiMoZiiMoZiiMoZiiMoZi

Mozi — four long guides, vernacular layer & foldable intros.

墨子——四页长导读·白话层·可折叠导读卡。

墨子——四頁長導讀·白話層·可折疊導讀卡。

墨子 — 四つの長編ガイド・現代語層・折りたたみ解説。

묵자 — 네 가지 긴 가이드, 현대어 층, 접이식 소개.

Мо-цзы — четыре больших путеводителя, слой на современном языке и сворачиваемые вступления.

มั่วจื่อ — คู่มือยาวสี่ชุด ชั้นภาษาปัจจุบัน และคำนำแบบพับได้

Mozi — vier lange Leitfäden, moderne Sprachschicht & aufklappbare Einführungen.

Mozi — quatre longs guides, couche en chinois moderne et introductions repliables.

Mozi — dört uzun rehber, güncel dil katmanı ve katlanabilir girişler.

iHanFei

iHanFei爱韩非子愛韓非子iHanFeiiHanFeiiHanFeiiHanFeiiHanFeiiHanFeiiHanFei

Han Feizi — fables how-to, Legalism Study & random daily chapter.

一篇一法间——寓言怎么用·法家学堂·首页随机一篇。

一篇一法間——寓言怎麼用·法家學堂·首頁隨機一篇。

韓非子 — 寓話の実践読解・法家学習・毎日のランダム一篇。

한비자 — 우화 활용법, 법가 공부, 매일 무작위 한 편.

Хань Фэйцзы — практикум по притчам, изучение легизма и случайная глава дня.

หานเฟยจื่อ — วิธีใช้นิทานเปรียบเทียบ ศึกษาสำนักนิตินิยม และสุ่มบทประจำวัน

Han Feizi — Fabeln praktisch erschließen, Legalismus-Studium & Zufallskapitel des Tages.

Han Feizi — fables mode d'emploi, étude du légisme et chapitre aléatoire du jour.

Han Feizi — fabllar için uygulama rehberi, Legalizm Çalışması ve günlük rastgele bölüm.

iShangYang

iShangYang爱商鞅愛商鞅iShangYangiShangYangiShangYangiShangYangiShangYangiShangYangiShangYang

Shangjunshu as history — four layers, edicts & chronicle.

一法一信间,变法可考——四层对照·条例馆·纪年人物。

一法一信間,變法可考——四層對照·條例館·紀年人物。

歴史としての商君書 — 四層・法令・年表。

역사로 읽는 상군서 — 4층, 법령, 연표.

«Книга правителя Шана» как история — четыре слоя, указы и хроника.

ซางจวินชูในฐานะประวัติศาสตร์ — สี่ชั้น พระราชโองการ และพงศาวดาร

Shangjunshu als Geschichte — vier Schichten, Edikte & Chronik.

Le Shangjunshu comme histoire — quatre niveaux, édits et chronique.

Tarih olarak Shangjunshu — dört katman, fermanlar ve kronik.

iGuige

iGuige爱鬼谷子愛鬼谷子iGuigeiGuigeiGuigeiGuigeiGuigeiGuigeiGuige

Guiguzi workshop — art cards, cases & Speak to Each Kind.

一捭一阖间,与谁言——术卡警示·战国案例·纵横练习。

一捭一闔間,與誰言——術卡警示·戰國案例·縱橫練習。

鬼谷子工房 — 術カード・事例・人を見て語る。

귀곡자 공방 — 술 카드, 사례, 상대에 맞게 말하기.

Мастерская Гуйгуцзы — карточки искусств, случаи и «Говори с каждым по-своему».

เวิร์กช็อปกุ่ยกู่จื่อ — การ์ดศาสตร์ กรณีศึกษา และพูดให้เหมาะกับแต่ละคน

Guiguzi-Werkstatt — Kunstkarten, Fälle & Jedem angemessen sprechen.

Atelier Guiguzi — cartes d'art, cas et Parler à chacun selon sa nature.

Guiguzi atölyesi — sanat kartları, vakalar ve Herkese Uygun Konuşma.

iArtOfWar

iArtOfWar爱兵法愛兵法iArtOfWariArtOfWariArtOfWariArtOfWariArtOfWariArtOfWariArtOfWar

Strategy classics, offline — bilingual reading, recite, study & daily stratagem.

一计一谋间,重新发现中华之美——对照品鉴·诵读·谋略学堂·120 名计。

一計一謀間,重新發現中華之美——對照品鑑·誦讀·謀略學堂·120 名計。

兵法の古典をオフラインで — 二言語の読書、暗唱、学習、毎日の計略。

병법 고전을 오프라인으로 — 이중 언어 읽기, 암송, 학습, 오늘의 계책.

Классика стратегии офлайн — двуязычное чтение, заучивание, изучение и хитрость дня.

ตำราพิชัยสงครามออฟไลน์ — อ่านสองภาษา ท่องจำ เรียนรู้ และกลยุทธ์ประจำวัน

Strategie-Klassiker offline — zweisprachig lesen, rezitieren, lernen und Kriegslist des Tages.

Classiques de stratégie hors ligne — lecture bilingue, récitation, étude et stratagème du jour.

Strateji klasikleri çevrimdışı — iki dilli okuma, ezberleme, çalışma ve günün stratejisi.

iLvShi

iLvShi爱吕氏春秋愛呂氏春秋iLvShiiLvShiiLvShiiLvShiiLvShiiLvShiiLvShi

One season, one passage — four-layer reading & Almanac.

一春一秋间,月令可读——四层品读·春秋学堂·本月月令。

一春一秋間,月令可讀——四層品讀·春秋學堂·本月月令。

一季一章 — 四層読解と暦。

한 계절에 한 구절 — 4층 읽기와 절기력.

Сезон — фрагмент: четырёхслойное чтение и календарь.

หนึ่งฤดูหนึ่งตอน — อ่านสี่ชั้นและปฏิทินตามฤดู

Eine Jahreszeit, eine Passage — vierschichtiges Lesen & Almanach.

Une saison, un passage — lecture à quatre niveaux et almanach.

Bir mevsim, bir pasaj — dört katmanlı okuma ve Almanak.

iBianQue

iBianQue爱扁鹊愛扁鵲iBianQueiBianQueiBianQueiBianQueiBianQueiBianQueiBianQue

Nan Jing inquiry — four examinations, atlas & cultural study.

一望一闻间,难经可问——对照研读·四诊馆·经络图谱。

一望一聞間,難經可問——對照研讀·四診館·經絡圖譜。

難経の問診 — 四診・図譜・文化学習。

난경 문진 — 사진, 도보, 문화 공부.

Наньцзин: расспрос — четыре метода диагностики, атлас и культурное изучение.

การซักถามตามหนานจิง — สี่วิธีตรวจ แผนภาพ และการศึกษาวัฒนธรรม

Nan-Jing-Befragung — vier Untersuchungen, Atlas & Kulturstudium.

Interrogatoire du Nan Jing — quatre examens, atlas et étude culturelle.

Nan Jing sorgulaması — dört muayene, atlas ve kültürel çalışma.

Classics国学國學国学국학КлассикаคลาสสิกจีนKlassikClassiquesKlasikler

The full classics shelf — also split into lexicon, poetry, primers, Four Books & Five Classics, and masters.国学总览;也可按中文字词、诗词曲联、蒙学开蒙、四书五经、诸子百家再看。國學總覽;也可按中文字詞、詩詞曲聯、蒙學開蒙、四書五經、諸子百家再看。国学の全体像——字詞・詩詞・蒙學・四書五經・諸子にも分類。국학 전체——자词·시词·蒙学·四书五经·诸子로도 볼 수 있습니다.Полная полка классики — также по лексике, поэзии, primer, Четырём книгам и мастерам.ชั้นคลาสสิกทั้งหมด — แยกตามคำศัพท์ บทกวี 蒙学 四书五经 และ诸子Gesamtes Klassik-Regal — auch Lexikon, Poesie, Primers, Vier Bücher und Meister.Étagère classique complète — aussi lexique, poésie, primers, Quatre Livres et maîtres.Tam klasik raf — ayrıca sözlük, şiir, primer, Dört Kitap ve ustalar.

iTangPoems

iTangPoems爱唐诗愛唐詩iTangPoemsiTangPoemsiTangPoemsiTangPoemsiTangPoemsiTangPoemsiTangPoems

Immersive Tang poetry — read aloud, study, recite, daily poem.

回到唐朝,品味纸醉金迷的诗句——朗读·背诵·沉浸·每日一诗。

回到唐朝,品味紙醉金迷的詩句——朗讀·背誦·沉浸·每日一詩。

没入型の唐詩アプリ — 朗読、学習、暗唱、今日の一首。

몰입형 당시 감상 — 낭독, 학습, 암송, 오늘의 시.

Поэзия Тан с полным погружением — чтение вслух, изучение, заучивание, стихотворение дня.

กวีนิพนธ์ราชวงศ์ถังแบบดื่มด่ำ — อ่านออกเสียง ศึกษา ท่องจำ และบทกวีประจำวัน

Tang-Dichtung zum Eintauchen — vorlesen, lernen, rezitieren, Gedicht des Tages.

Poésie Tang immersive — lecture à voix haute, étude, récitation, poème du jour.

Sürükleyici Tang şiiri — sesli okuma, çalışma, ezberleme, günün şiiri.

iSongCi

iSongCi爱宋词愛宋詞iSongCiiSongCiiSongCiiSongCiiSongCiiSongCiiSongCi

One ci a day — 21,592 Song lyrics offline with continuous reading & widgets.

每日一词——21,592 首宋词离线品读·词学堂·飞花令·小组件。

每日一詞——21,592 首宋詞離線品讀·詞學堂·飛花令·小工具。

一日一詞 — 宋詞21,592首をオフラインで。連続読みとウィジェット対応。

하루 한 수의 사(詞) — 송사 21,592수를 오프라인으로, 연속 읽기와 위젯까지.

Одна ци в день — 21 592 песенных текста эпохи Сун офлайн, непрерывное чтение и виджеты.

ฉือหนึ่งบทต่อวัน — ฉือสมัยซ่ง 21,592 บทแบบออฟไลน์ อ่านต่อเนื่องและมีวิดเจ็ต

Ein Ci pro Tag — 21.592 Song-Lyrics offline mit Dauerlesen & Widgets.

Un ci par jour — 21 592 poèmes Song hors ligne, lecture continue et widgets.

Günde bir ci — 21.592 Song sözü çevrimdışı, kesintisiz okuma ve widget’larla.

iYuanQu

iYuanQu爱元曲愛元曲iYuanQuiYuanQuiYuanQuiYuanQuiYuanQuiYuanQuiYuanQu

Immersive Yuan verse — daily qu, curated notes, continuous reading & widgets.

沉浸品读元曲——每日一曲·精选译注·连读朗读·宫调曲牌。

沉浸品讀元曲——每日一曲·精選譯註·連讀朗讀·宮調曲牌。

没入型の元曲アプリ — 今日の曲、厳選注釈、連続読み、ウィジェット。

몰입형 원곡 감상 — 오늘의 곡, 엄선한 주석, 연속 읽기, 위젯.

Поэзия эпохи Юань с погружением — ку дня, отобранные комментарии, непрерывное чтение и виджеты.

กวีนิพนธ์ราชวงศ์หยวนแบบดื่มด่ำ — ชวีประจำวัน คำอธิบายคัดสรร อ่านต่อเนื่อง และวิดเจ็ต

Yuan-Dichtung zum Eintauchen — Qu des Tages, kuratierte Anmerkungen, Dauerlesen & Widgets.

Poésie Yuan immersive — qu du jour, notes choisies, lecture continue et widgets.

Sürükleyici Yuan şiiri — günün qu’su, seçilmiş notlar, kesintisiz okuma ve widget’lar.

iCouplet

iCouplet爱对联愛對聯iCoupletiCoupletiCoupletiCoupletiCoupletiCoupletiCouplet

Immersive couplets — recite, vertical reading, study & daily couplet.

沉浸式对联工作台——诵联·竖排品鉴·对课学堂·每日一联。

沉浸式對聯工作台——誦聯·直排品鑑·對課學堂·每日一聯。

没入型の対聯アプリ — 暗唱、縦書き、学習、今日の対聯。

몰입형 대련(對聯) 감상 — 암송, 세로 읽기, 학습, 오늘의 대련.

Парные надписи с погружением — заучивание, вертикальное чтение, изучение и надпись дня.

คำคู่แบบดื่มด่ำ — ท่องจำ อ่านแนวตั้ง ศึกษา และคำคู่ประจำวัน

Couplets zum Eintauchen — rezitieren, vertikal lesen, lernen & Couplet des Tages.

Couplets immersifs — récitation, lecture verticale, étude et couplet du jour.

Sürükleyici beyitler — ezberleme, dikey okuma, çalışma ve günün beyti.

iLunYu

iLunYu爱论语愛論語iLunYuiLunYuiLunYuiLunYuiLunYuiLunYuiLunYu

Rediscover the Analects — bilingual reading, recite, study & daily verse.

一论一语间,重新发现中华之美——对照品鉴·诵读·习礼学堂·162 名句。

一論一語間,重新發現中華之美——對照品鑑·誦讀·習禮學堂·162 名句。

『論語』を再発見 — 二言語の読書、暗唱、学習、毎日の一句。

『논어』를 다시 만나다 — 이중 언어 읽기, 암송, 학습, 오늘의 구절.

Заново откройте «Лунь юй» — двуязычное чтение, заучивание, изучение и изречение дня.

ค้นพบ “คัมภีร์หลุนอวี่” อีกครั้ง — อ่านสองภาษา ท่องจำ เรียนรู้ และวาทะประจำวัน

Die Gespräche des Konfuzius neu entdecken — zweisprachig lesen, rezitieren, lernen und Spruch des Tages.

Redécouvrez les Entretiens de Confucius — lecture bilingue, récitation, étude et maxime du jour.

Konfüçyüs’ün Sohbetleri’ni yeniden keşfedin — iki dilli okuma, ezberleme, çalışma ve günün sözü.

iArtOfWar

iArtOfWar爱兵法愛兵法iArtOfWariArtOfWariArtOfWariArtOfWariArtOfWariArtOfWariArtOfWar

Strategy classics, offline — bilingual reading, recite, study & daily stratagem.

一计一谋间,重新发现中华之美——对照品鉴·诵读·谋略学堂·120 名计。

一計一謀間,重新發現中華之美——對照品鑑·誦讀·謀略學堂·120 名計。

兵法の古典をオフラインで — 二言語の読書、暗唱、学習、毎日の計略。

병법 고전을 오프라인으로 — 이중 언어 읽기, 암송, 학습, 오늘의 계책.

Классика стратегии офлайн — двуязычное чтение, заучивание, изучение и хитрость дня.

ตำราพิชัยสงครามออฟไลน์ — อ่านสองภาษา ท่องจำ เรียนรู้ และกลยุทธ์ประจำวัน

Strategie-Klassiker offline — zweisprachig lesen, rezitieren, lernen und Kriegslist des Tages.

Classiques de stratégie hors ligne — lecture bilingue, récitation, étude et stratagème du jour.

Strateji klasikleri çevrimdışı — iki dilli okuma, ezberleme, çalışma ve günün stratejisi.

iVirtue

iVirtue爱弟子规愛弟子規iVirtueiVirtueiVirtueiVirtueiVirtueiVirtueiVirtue

Di Zi Gui for families — bilingual reading, recite, virtue study & daily practice.

一子一规间,美德从今日开始——对照品读·朗读·美德学堂。

一子一規間,美德從今日開始——對照品讀·朗讀·美德學堂。

家族で学ぶ『弟子規』— 対訳読書、朗読、徳の学びと日々の実践。

온 가족을 위한 『제자규』 — 이중 언어 읽기, 낭송, 덕목 공부와 매일 실천.

«Ди цзы гуй» для всей семьи — двуязычное чтение, заучивание, изучение добродетелей и ежедневная практика.

ตี้จื่อกุยสำหรับทั้งครอบครัว — อ่านสองภาษา ท่องจำ เรียนรู้คุณธรรม และฝึกปฏิบัติทุกวัน

Di Zi Gui für die ganze Familie – zweisprachig lesen, rezitieren, Tugenden lernen und täglich üben.

Le Di Zi Gui en famille — lecture bilingue, récitation, étude des vertus et pratique quotidienne.

Aileler için Di Zi Gui — iki dilli okuma, ezber, erdem çalışması ve günlük pratik.

iThree

iThree爱三字经愛三字經iThreeiThreeiThreeiThreeiThreeiThreeiThree

San Zi Jing, offline — bilingual reading, recite, study & a daily line.

三字成诵,蒙以养正——对照品读·诵读·蒙学学堂。

三字成誦,蒙以養正——對照品讀·誦讀·蒙學學堂。

オフラインの『三字経』— 対訳読書、朗読、学習と今日の一句。

오프라인 『삼자경』 — 이중 언어 읽기, 낭송, 공부와 오늘의 한 구절.

«Сань цзы цзин» офлайн — двуязычное чтение, заучивание, изучение и строка дня.

ซานจื่อจิงแบบออฟไลน์ — อ่านสองภาษา ท่องจำ เรียนรู้ และประโยคประจำวัน

Das San Zi Jing offline – zweisprachig lesen, rezitieren, lernen und eine Zeile pro Tag.

Le San Zi Jing hors ligne — lecture bilingue, récitation, étude et un vers par jour.

Çevrimdışı San Zi Jing — iki dilli okuma, ezber, çalışma ve günün dizesi.

iRootWise

iRootWise爱菜根谭愛菜根譚iRootWiseiRootWiseiRootWiseiRootWiseiRootWiseiRootWiseiRootWise

Chew the root of wisdom — Caigentan, sit, daily practice.

嚼得菜根,百事可做——双语品读·静坐·修心日课。

嚼得菜根,百事可做——雙語品讀·靜坐·修心日課。

知恵の根を噛みしめる — 『菜根譚』、坐、日々の修養。

지혜의 뿌리를 씹다 — 『채근담』, 좌선, 매일 수행.

Вкусить корень мудрости — «Цай гэнь тань», медитация и ежедневная практика.

เคี้ยวรากแห่งปัญญา — ไช่เกินถาน การนั่งสงบ และการฝึกประจำวัน

An der Wurzel der Weisheit kauen – Caigentan, stilles Sitzen, tägliche Praxis.

Mâcher la racine de la sagesse — Caigentan, méditation assise et pratique quotidienne.

Bilgeliğin kökünü çiğne — Caigentan, sessiz oturuş ve günlük pratik.

iDao

iDao爱道德经愛道德經iDaoiDaoiDaoiDaoiDaoiDaoiDao

The Tao, one chapter a day — dual notes, recite & Study Hall.

道可道,从今日一章开始——双注对照·诵读·道学堂。

道可道,從今日一章開始——雙注對照·誦讀·道學堂。

一日一章の『道徳経』— 二つの注釈、朗読、学びの間。

하루 한 장 『도덕경』 — 두 가지 주석, 낭송, 학습관.

«Дао дэ цзин» по главе в день — две версии комментариев, заучивание и Учебный зал.

เต๋าเต๋อจิงวันละบท — คำอรรถาธิบายคู่ ท่องจำ และห้องศึกษา

Das Daodejing, ein Kapitel pro Tag – doppelte Kommentare, Rezitation und Lernsaal.

Le Daodejing, un chapitre par jour — double commentaire, récitation et salle d'étude.

Günde bir bölüm Dao — çifte şerh, ezber ve Çalışma Salonu.

iYiJing

iYijing爱周易愛周易爱周易爱周易iYijingiYijingiYijingiYijingiYijing

One hexagram, a world — study, cast culturally & learn.

一卦一世界,从今日一卦开始——对照研读·起卦·易学学堂。

一卦一世界,從今日一卦開始——對照研讀·起卦·易學學堂。

一卦に宇宙あり — 学び、文化的に占い、理解する『周易』。

한 괘에 담긴 세상 — 『주역』을 공부하고, 문화적으로 점치고, 배웁니다.

Одна гексаграмма — целый мир: изучение «Чжоу и», гадание как часть культуры и обучение.

หนึ่งเฮ็กซะแกรม หนึ่งโลก — ศึกษา ทำนายเชิงวัฒนธรรม และเรียนรู้

Ein Hexagramm, eine Welt – studieren, kulturell werfen und lernen.

Un hexagramme, un monde — étudier, tirer culturellement et apprendre.

Bir heksagram, bir dünya — çalış, kültürel olarak at ve öğren.

iSutra

iSutra爱佛经愛佛經iSutraiSutraiSutraiSutraiSutraiSutraiSutra

One phone, countless sutras — read, recite, chant & copy.

一部手机,万卷真经——对照品读·诵经·念诵功课。

一部手機,萬卷真經——對照品讀·誦經·念誦功課。

一台の iPhone に数多の経典 — 読む、唱える、木魚、写経。

한 대의 폰에 담은 수많은 경전 — 읽고, 낭송하고, 염송하고, 사경합니다.

Один телефон — множество сутр: чтение, заучивание, пение под «деревянную рыбу» и переписывание.

โทรศัพท์เครื่องเดียว พระสูตรมากมาย — อ่าน ท่อง สวด และคัดลอก

Ein Handy, unzählige Sutras – lesen, rezitieren, intonieren und abschreiben.

Un téléphone, d'innombrables soutras — lire, réciter, psalmodier et copier.

Tek telefon, sayısız sutra — oku, ezberle, ilahi söyle ve kopyala.

iDictionary

iDictionary爱字词典愛字詞典iDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionaryiDictionary

20,000+ hanzi offline — handwriting, study tools, share cards & accents.

2 万+ 汉字离线——手写查字、学字工具、分享卡与强调色。

2 萬+ 漢字離線——手寫查字、學字工具、分享卡與強調色。

2万字以上の漢字をオフラインで — 手書き、学習ツール、シェアカード、アクセントテーマ。

한자 2만 자 이상 오프라인 — 필기, 학습 도구, 공유 카드, 강조 색상 테마.

Более 20 000 иероглифов офлайн — рукописный ввод, учебные инструменты, карточки и цветовые темы.

อักษรจีนกว่า 20,000 ตัวแบบออฟไลน์ — ลายมือ เครื่องมือเรียนรู้ การ์ดแชร์ และธีมสีเน้น

Über 20.000 Hanzi offline — Handschrift, Lernwerkzeuge, Teilen-Karten & Akzentfarben.

Plus de 20 000 hanzi hors ligne — écriture manuscrite, outils d’étude, cartes de partage et thèmes d’accent.

20.000+ hanzi çevrimdışı — el yazısı, çalışma araçları, paylaşım kartları ve vurgu temaları.

iWord

iWord爱词语愛詞語iWordiWordiWordiWordiWordiWordiWord

Explore Chinese language & culture — idioms, folk sayings, wordplay, offline.

探索中华语言与文化——成语、俗语、文字游戏,完全离线。

探索中華語言與文化——成語、俗語、文字遊戲,完全離線。

中国語と文化を探求 — 成語、ことわざ、言葉遊び、オフライン対応。

중국어와 문화 탐구 — 성어, 속담, 말놀이, 오프라인 지원.

Китайский язык и культура — чэнъюй, народные выражения, игры слов, офлайн.

สำรวจภาษาและวัฒนธรรมจีน — สำนวน คำพังเพย เกมคำ ใช้งานออฟไลน์

Chinesische Sprache & Kultur entdecken — Idiome, Sprichwörter, Wortspiele, offline.

Explorez la langue et la culture chinoises — idiomes, dictons, jeux de mots, hors ligne.

Çin dilini ve kültürünü keşfedin — deyimler, halk sözleri, kelime oyunları, çevrimdışı.

iPrimer

iPrimer爱小学愛小學iPrimeriPrimeriPrimeriPrimeriPrimeriPrimeriPrimer

Study · meditate · reflect — Zhu Xi's Xiaoxue for daily growth.

一小一学,童蒙修身——对照品读·诵读·品格学堂·静心冥想。

一小一學,童蒙修身——對照品讀·誦讀·品格學堂·靜心冥想。

学び・黙想・省察 — 朱熹『小学』で日々成長。

배우고 · 명상하고 · 성찰하다 — 주희의 『소학』으로 매일 성장.

Учиться, медитировать, размышлять — «Сяо сюэ» Чжу Си для ежедневного роста.

เรียนรู้ · ภาวนา · ไตร่ตรอง — 《เสี่ยวเสวีย》ของจูซีเพื่อการเติบโตทุกวัน

Lernen · meditieren · reflektieren – Zhu Xis Xiaoxue für tägliches Wachstum.

Étudier · méditer · réfléchir — le Xiaoxue de Zhu Xi pour grandir chaque jour.

Çalış · meditasyon yap · düşün — Zhu Xi'nin Xiaoxue'siyle her gün gelişim.

iThousand

iThousand爱千字文愛千字文iThousandiThousandiThousandiThousandiThousandiThousandiThousand

Four primers — stroke cards, handwriting lookup & Primer Hall.

一千一字间,识字开蒙——部件字卡·手写寻字·蒙学堂。

一千一字間,識字開蒙——部件字卡·手寫尋字·蒙學堂。

四つの蒙学書 — 部品別ストロークカード、手書き検索、蒙学の間。

네 가지 몽학 교재 — 구성 요소별 획순 카드, 필기 검색, 몽학관.

Четыре букваря — карточки черт по компонентам, поиск по рукописному вводу и Зал начального обучения.

สี่ตำราเด็ก — การ์ดลำดับขีดตามส่วนประกอบ ค้นหาด้วยลายมือ และหอตำราเด็ก

Vier Fibeln – Strichkarten nach Komponenten, Handschriftsuche und Fibelhalle.

Quatre primers — cartes de traits par composant, recherche manuscrite et Salle des primers.

Dört başlangıç metni — bileşen çizgi kartları, el yazısı arama ve Başlangıç Salonu.

iBaiJia

iBaiJia爱百家姓愛百家姓iBaiJiaiBaiJiaiBaiJiaiBaiJiaiBaiJiaiBaiJiaiBaiJia

Hundred Family Surnames — 967 surnames, handwriting lookup & Study Hall.

沉浸式姓氏文化——967 姓·手写查姓·四言诵读·姓氏学堂。

沉浸式姓氏文化——967 姓·手寫查姓·四言誦讀·姓氏學堂。

『百家姓』— 967の姓、手書き検索、学びの間。

『백가성』 — 성씨 967개, 필기 검색, 학습관.

«Бай цзя син» — 967 фамилий, поиск по рукописному вводу и Учебный зал.

ไป่เจียซิ่ง — 967 นามสกุล ค้นหาด้วยลายมือ และห้องศึกษา

Hundert Familiennamen – 967 Nachnamen, Handschriftsuche und Lernsaal.

Les Cent Noms de famille — 967 noms, recherche manuscrite et salle d'étude.

Yüz Aile Soyadı — 967 soyadı, el yazısı arama ve Çalışma Salonu.

iWuJing

iWuJing爱五经愛五經iWuJingiWuJingiWuJingiWuJingiWuJingiWuJingiWuJing

Five Classics, one desk — bilingual reading, recite & study offline.

五经一案,温故知新——对照品读·诵读·经学学堂。

五經一案,溫故知新——對照品讀·誦讀·經學學堂。

一つの机に五経 — バイリンガル読書、朗読、オフライン学習。

한 책상 위의 오경 — 이중 언어 읽기, 낭송, 오프라인 공부.

Пятикнижие на одном столе — двуязычное чтение, заучивание и изучение офлайн.

ห้าคัมภีร์บนโต๊ะเดียว — อ่านสองภาษา ท่องจำ และเรียนรู้แบบออฟไลน์

Die Fünf Klassiker an einem Schreibtisch – zweisprachig lesen, rezitieren und offline lernen.

Les Cinq Classiques sur un seul bureau — lecture bilingue, récitation et étude hors ligne.

Tek masada Beş Klasik — iki dilli okuma, ezber ve çevrimdışı çalışma.

iSiShu

iSiShu爱四书愛四書iSiShuiSiShuiSiShuiSiShuiSiShuiSiShuiSiShu

Four Books — trilingual study, handwriting search & 113 famous lines.

四书三层对照——手写寻句·精读学堂·113 名句。

四書三層對照——手寫尋句·精讀學堂·113 名句。

『四書』— 三言語の学び、手書き検索、名句113選。

『사서』 — 3개 언어 공부, 필기 검색, 명구 113선.

«Четверокнижие» — изучение на трёх языках, поиск по рукописному вводу и 113 известных изречений.

สี่คัมภีร์ — เรียนรู้สามภาษา ค้นหาด้วยลายมือ และประโยคเด่น 113 ข้อ

Die Vier Bücher – dreisprachiges Studium, Handschriftsuche und 113 berühmte Zeilen.

Les Quatre Livres — étude trilingue, recherche manuscrite et 113 citations célèbres.

Dört Kitap — üç dilli çalışma, el yazısı arama ve 113 ünlü dize.

iSage

iSage爱增广贤文愛增廣賢文iSageiSageiSageiSageiSageiSageiSage

One saying, a way to live — bilingual reading, scenes & Sage Academy.

一句一智间,处世可循——对照品鉴·场景映射·贤文学堂。

一句一智間,處世可循——對照品鑑·場景映射·賢文學堂。

一言が生き方になる — バイリンガル読書、場面別、聖賢学院。

한마디가 삶의 길이 되다 — 이중 언어 읽기, 생활 장면, 성현 학원.

Одно изречение — путь жизни: двуязычное чтение, жизненные сцены и Академия мудрецов.

หนึ่งคำคม หนึ่งวิถีชีวิต — อ่านสองภาษา สถานการณ์ชีวิต และสำนักปราชญ์

Ein Spruch, ein Lebensweg – zweisprachig lesen, Lebensszenen und Weisen-Akademie.

Une maxime, une façon de vivre — lecture bilingue, scènes de vie et Académie des sages.

Bir söz, bir yaşam yolu — iki dilli okuma, yaşam sahneleri ve Bilge Akademisi.

iPrecepts

iPrecepts爱家训愛家訓iPreceptsiPreceptsiPreceptsiPreceptsiPreceptsiPreceptsiPrecepts

One precept, a family way — bilingual reading, parallel compare & study.

一句一训间,家风可传——对照品读·跨代对读·家训学堂。

一句一訓間,家風可傳——對照品讀·跨代對讀·家訓學堂。

一つの家訓が家の道になる — バイリンガル読書、並列比較、学び。

한 편의 가훈이 집안의 길이 되다 — 이중 언어 읽기, 병렬 비교, 공부.

Один наказ — путь семьи: двуязычное чтение, параллельное сравнение и изучение.

หนึ่งคำสอน หนึ่งวิถีครอบครัว — อ่านสองภาษา เทียบคู่ขนาน และเรียนรู้

Eine Lehre, ein Familienweg – zweisprachig lesen, Parallelvergleich und Studium.

Un précepte, une voie familiale — lecture bilingue, comparaison parallèle et étude.

Bir öğüt, bir aile yolu — iki dilli okuma, paralel karşılaştırma ve çalışma.

iRhyme

iRhyme爱声律启蒙愛聲律啟蒙iRhymeiRhymeiRhymeiRhymeiRhymeiRhymeiRhyme

One rhyme pair at a time — parallelism, same-rhyme compare & study.

一声一律间,属对开蒙——对仗可视化·同韵对照·声律学堂。

一聲一律間,屬對開蒙——對仗可視化·同韻對照·聲律學堂。

一対ずつ韻を学ぶ — 対句、同韻比較、学習。

한 쌍씩 익히는 운율 — 대구, 같은 운 비교, 공부.

Шаг за шагом, пара за парой — параллелизм, сравнение одной рифмы и изучение.

ทีละคู่สัมผัส — คำคู่ขนาน เทียบสัมผัสเดียวกัน และเรียนรู้

Ein Reimpaar nach dem anderen – Parallelismus, Gleichreim-Vergleich und Studium.

Un couplet rimé à la fois — parallélisme, comparaison de rimes identiques et étude.

Her seferinde bir kafiye çifti — paralellik, aynı kafiye karşılaştırması ve çalışma.

iXin

iXin爱王阳明愛王陽明iXiniXiniXiniXiniXiniXiniXin

Knowing and acting as one — bilingual reading, journal & Heart School.

一知一行间,心学可践——对照品读·知行日记·心学堂。

一知一行間,心學可踐——對照品讀·知行日記·心學堂。

知行合一 — 対訳リーディング・ジャーナル・心学。

지행합일 — 대역 읽기, 저널, 심학.

Единство знания и действия — билингвальное чтение, дневник и школа сердца.

ความรู้และการกระทำเป็นหนึ่งเดียว — อ่านสองภาษา บันทึก และสำนักแห่งใจ

Wissen und Handeln als Einheit — zweisprachig lesen, Journal & Herzschule.

Savoir et agir ne font qu'un — lecture bilingue, journal et École du cœur.

Bilmek ve eylemek bir — iki dilli okuma, günlük ve Kalp Okulu.

iZhuangZi

iZhuangZi爱庄子愛莊子iZhuangZiiZhuangZiiZhuangZiiZhuangZiiZhuangZiiZhuangZiiZhuangZi

One passage of Zhuangzi — bilingual reading, parables & Dao study.

一庄一子间,逍遥可读——对照品读·寓言入门·庄学学堂。

一莊一子間,逍遙可讀——對照品讀·寓言入門·莊學學堂。

一日一章の荘子 — 対訳リーディング・寓話・道の学び。

하루 한 편의 장자 — 대역 읽기, 우화, 도 공부.

Один фрагмент Чжуанцзы — билингвальное чтение, притчи и изучение Дао.

จวงจื่อวันละตอน — อ่านสองภาษา อุปมานิทัศน์ และการศึกษาเต๋า

Eine Passage Zhuangzi — zweisprachig lesen, Gleichnisse & Dao-Studium.

Un passage de Zhuangzi — lecture bilingue, paraboles et étude du Dao.

Zhuangzi'den bir pasaj — iki dilli okuma, meseller ve Dao çalışması.

iXunZi

iXunZi爱荀子愛荀子iXunZiiXunZiiXunZiiXunZiiXunZiiXunZiiXunZi

Xunzi — concept & idiom lexicons, bilingual reading & Study.

荀子——概念成语辞书·对照品读·荀学学堂。

荀子——概念成語辭書·對照品讀·荀學學堂。

荀子 — 概念・成語辞典、対訳リーディング、学習。

순자 — 개념·성어 사전, 대역 읽기, 학습.

Сюньцзы — словари понятий и идиом, билингвальное чтение и изучение.

สวินจื่อ — พจนานุกรมแนวคิดและสำนวน อ่านสองภาษา และการศึกษา

Xunzi — Begriffs- & Idiomlexika, zweisprachig lesen & Studium.

Xunzi — lexiques de concepts et d'expressions, lecture bilingue et étude.

Xunzi — kavram ve deyim sözlükleri, iki dilli okuma ve Çalışma.

iMoZi

iMoZi爱墨子愛墨子iMoZiiMoZiiMoZiiMoZiiMoZiiMoZiiMoZi

Mozi — four long guides, vernacular layer & foldable intros.

墨子——四页长导读·白话层·可折叠导读卡。

墨子——四頁長導讀·白話層·可折疊導讀卡。

墨子 — 四つの長編ガイド・現代語層・折りたたみ解説。

묵자 — 네 가지 긴 가이드, 현대어 층, 접이식 소개.

Мо-цзы — четыре больших путеводителя, слой на современном языке и сворачиваемые вступления.

มั่วจื่อ — คู่มือยาวสี่ชุด ชั้นภาษาปัจจุบัน และคำนำแบบพับได้

Mozi — vier lange Leitfäden, moderne Sprachschicht & aufklappbare Einführungen.

Mozi — quatre longs guides, couche en chinois moderne et introductions repliables.

Mozi — dört uzun rehber, güncel dil katmanı ve katlanabilir girişler.

iMencius

iMencius爱孟子愛孟子iMenciusiMenciusiMenciusiMenciusiMenciusiMenciusiMencius

One Mencius saying — analogies, dialogue & Nurturing Qi Study.

一孟一子,与浩然同行——对照品读·喻言·养气学堂。

一孟一子,與浩然同行——對照品讀·喻言·養氣學堂。

一日一孟子 — 比喩・対話・浩然の気の学び。

맹자 한마디 — 비유, 대화, 호연지기 공부.

Одно изречение Мэнцзы — аналогии, диалоги и изучение воспитания ци.

คำสอนเมิ่งจื่อวันละประโยค — อุปมา บทสนทนา และการบ่มเพาะชี่

Ein Wort des Mengzi — Analogien, Dialoge & Studium der Qi-Pflege.

Une parole de Mencius — analogies, dialogues et étude de la culture du qi.

Mencius'tan bir söz — benzetmeler, diyaloglar ve Qi Beslemesi Çalışması.

iLvShi

iLvShi爱吕氏春秋愛呂氏春秋iLvShiiLvShiiLvShiiLvShiiLvShiiLvShiiLvShi

One season, one passage — four-layer reading & Almanac.

一春一秋间,月令可读——四层品读·春秋学堂·本月月令。

一春一秋間,月令可讀——四層品讀·春秋學堂·本月月令。

一季一章 — 四層読解と暦。

한 계절에 한 구절 — 4층 읽기와 절기력.

Сезон — фрагмент: четырёхслойное чтение и календарь.

หนึ่งฤดูหนึ่งตอน — อ่านสี่ชั้นและปฏิทินตามฤดู

Eine Jahreszeit, eine Passage — vierschichtiges Lesen & Almanach.

Une saison, un passage — lecture à quatre niveaux et almanach.

Bir mevsim, bir pasaj — dört katmanlı okuma ve Almanak.

iHanFei

iHanFei爱韩非子愛韓非子iHanFeiiHanFeiiHanFeiiHanFeiiHanFeiiHanFeiiHanFei

Han Feizi — fables how-to, Legalism Study & random daily chapter.

一篇一法间——寓言怎么用·法家学堂·首页随机一篇。

一篇一法間——寓言怎麼用·法家學堂·首頁隨機一篇。

韓非子 — 寓話の実践読解・法家学習・毎日のランダム一篇。

한비자 — 우화 활용법, 법가 공부, 매일 무작위 한 편.

Хань Фэйцзы — практикум по притчам, изучение легизма и случайная глава дня.

หานเฟยจื่อ — วิธีใช้นิทานเปรียบเทียบ ศึกษาสำนักนิตินิยม และสุ่มบทประจำวัน

Han Feizi — Fabeln praktisch erschließen, Legalismus-Studium & Zufallskapitel des Tages.

Han Feizi — fables mode d'emploi, étude du légisme et chapitre aléatoire du jour.

Han Feizi — fabllar için uygulama rehberi, Legalizm Çalışması ve günlük rastgele bölüm.

iGuanZhi

iGuanZhi爱古文观止愛古文觀止iGuanZhiiGuanZhiiGuanZhiiGuanZhiiGuanZhiiGuanZhiiGuanZhi

Guwen Guanzhi — fable how-to, genre lexicon & long category guides.

古文观止——寓言怎么用·文体辞书·分类长导读。

古文觀止——寓言怎麼用·文體辭書·分類長導讀。

古文観止 — 寓話の読み解き・文体辞典・長編ガイド。

고문관지 — 우화 읽기 요령, 문체 사전, 긴 분류 가이드.

Гувэнь гуаньчжи — как читать притчи, словарь жанров и подробные путеводители.

กู่เหวินกวนจื่อ — วิธีอ่านนิทานเปรียบเทียบ พจนานุกรมรูปแบบ และคู่มือหมวดหมู่ฉบับยาว

Guwen Guanzhi — Fabeln erschließen, Gattungslexikon & lange Kategorienführer.

Guwen Guanzhi — lire les fables, lexique des genres et longs guides par catégorie.

Guwen Guanzhi — fabl okuma rehberi, tür sözlüğü ve uzun kategori kılavuzları.

iBianQue

iBianQue爱扁鹊愛扁鵲iBianQueiBianQueiBianQueiBianQueiBianQueiBianQueiBianQue

Nan Jing inquiry — four examinations, atlas & cultural study.

一望一闻间,难经可问——对照研读·四诊馆·经络图谱。

一望一聞間,難經可問——對照研讀·四診館·經絡圖譜。

難経の問診 — 四診・図譜・文化学習。

난경 문진 — 사진, 도보, 문화 공부.

Наньцзин: расспрос — четыре метода диагностики, атлас и культурное изучение.

การซักถามตามหนานจิง — สี่วิธีตรวจ แผนภาพ และการศึกษาวัฒนธรรม

Nan-Jing-Befragung — vier Untersuchungen, Atlas & Kulturstudium.

Interrogatoire du Nan Jing — quatre examens, atlas et étude culturelle.

Nan Jing sorgulaması — dört muayene, atlas ve kültürel çalışma.

iGuige

iGuige爱鬼谷子愛鬼谷子iGuigeiGuigeiGuigeiGuigeiGuigeiGuigeiGuige

Guiguzi workshop — art cards, cases & Speak to Each Kind.

一捭一阖间,与谁言——术卡警示·战国案例·纵横练习。

一捭一闔間,與誰言——術卡警示·戰國案例·縱橫練習。

鬼谷子工房 — 術カード・事例・人を見て語る。

귀곡자 공방 — 술 카드, 사례, 상대에 맞게 말하기.

Мастерская Гуйгуцзы — карточки искусств, случаи и «Говори с каждым по-своему».

เวิร์กช็อปกุ่ยกู่จื่อ — การ์ดศาสตร์ กรณีศึกษา และพูดให้เหมาะกับแต่ละคน

Guiguzi-Werkstatt — Kunstkarten, Fälle & Jedem angemessen sprechen.

Atelier Guiguzi — cartes d'art, cas et Parler à chacun selon sa nature.

Guiguzi atölyesi — sanat kartları, vakalar ve Herkese Uygun Konuşma.

iLiezi

iLiezi爱列子愛列子iLieziiLieziiLieziiLieziiLieziiLieziiLiezi

Liezi in 135 units — fables, xu–wind–ming & Daily Liezi.

一虚一风间,列子可乘——对照研读·寓言馆·贵虚三柱。

一虛一風間,列子可乘——對照研讀·寓言館·貴虛三柱。

135話で読む列子 — 寓話・虚風命・今日の列子。

135개 단위로 읽는 열자 — 우화, 허·풍·명, 오늘의 열자.

Ле-цзы в 135 фрагментах — притчи, пустота—ветер—судьба и «Ле-цзы дня».

เลี่ยจื่อใน 135 ตอน — นิทานเปรียบเทียบ ว่าง–ลม–ชะตา และเลี่ยจื่อประจำวัน

Liezi in 135 Einheiten — Fabeln, Leere–Wind–Schicksal & Liezi des Tages.

Liezi en 135 unités — fables, vide–vent–destin et Liezi du jour.

135 birimde Liezi — fabllar, boşluk–rüzgâr–kader ve Günün Liezi'si.

iShangYang

iShangYang爱商鞅愛商鞅iShangYangiShangYangiShangYangiShangYangiShangYangiShangYangiShangYang

Shangjunshu as history — four layers, edicts & chronicle.

一法一信间,变法可考——四层对照·条例馆·纪年人物。

一法一信間,變法可考——四層對照·條例館·紀年人物。

歴史としての商君書 — 四層・法令・年表。

역사로 읽는 상군서 — 4층, 법령, 연표.

«Книга правителя Шана» как история — четыре слоя, указы и хроника.

ซางจวินชูในฐานะประวัติศาสตร์ — สี่ชั้น พระราชโองการ และพงศาวดาร

Shangjunshu als Geschichte — vier Schichten, Edikte & Chronik.

Le Shangjunshu comme histoire — quatre niveaux, édits et chronique.

Tarih olarak Shangjunshu — dört katman, fermanlar ve kronik.

iZengZi

iZengZi爱曾子愛曾子iZengZiiZengZiiZengZiiZengZiiZengZiiZengZiiZengZi

Zengzi line — three reflections, eight steps & a closed set.

一忠一信间,吾日三省——封闭选篇·三省日记·八条目。

一忠一信間,吾日三省——封閉選篇·三省日記·八條目。

曽子の系譜 — 三省・八条目・閉じた一式。

증자 계보 — 삼성, 팔조목, 닫힌 구성.

Линия Цзэн-цзы — три самопроверки, восемь шагов и замкнутый свод.

สายเจิงจื่อ — ตรวจตนสามข้อ แปดขั้นตอน และชุดเนื้อหาปิด

Zengzi-Linie — drei Selbstprüfungen, acht Schritte & ein geschlossenes Set.

La lignée de Zengzi — trois examens de soi, huit étapes et un corpus fermé.

Zengzi çizgisi — üç öz-sorgulama, sekiz adım ve kapalı bir set.

iZiSi

iZiSi爱子思愛子思iZiSiiZiSiiZiSiiZiSiiZiSiiZiSiiZiSi

Zisi & the Mean — five steps, watchfulness & Guodian slips.

一中一庸间,慎独自省——中庸三十三·五行对读·五步。

一中一庸間,慎獨自省——中庸三十三·五行對讀·五步。

子思と中庸 — 五つの階梯・慎独・郭店楚簡。

자사와 중용 — 다섯 단계, 신독, 곽점 죽간.

Цзы Сы и «Срединное и неизменное» — пять шагов, бдительность в одиночестве и бамбуковые таблички Годянь.

จื่อซือกับหลักมัชฌิมา — ห้าขั้น การระวังตนยามอยู่ลำพัง และแผ่นไม้ไผ่กัวเตี้ยน

Zisi & die Mitte — fünf Schritte, Wachsamkeit & Guodian-Bambusstreifen.

Zisi et le Juste Milieu — cinq étapes, vigilance et lamelles de Guodian.

Zisi ve Orta Yol — beş adım, uyanıklık ve Guodian bambu şeritleri.