iEnglish is an English vocabulary learning app for beginners with 3000 core entry-level words grouped A–Z, plus optional Senior / CET-4 / CET-6 word books with per-book progress. It features native pronunciation, daily quizzes, custom playlists, a reading assistant, and widgets — fully offline on iPhone, iPad, and Mac.
Getting Started
- Open iEnglish and browse words by letter or switch to grid view.
- Tap any word to see its detail — Apple Dictionary definition, pronunciation, and Youdao lookup.
- Use the Quiz tab to take a daily 5-question quiz and track your streak.
- Create Playlists for sequential word playback with adjustable loops, intervals, and speed.
- Try the Reading Assistant in Settings — paste any English text for read-aloud with pause/resume.
- Mark words as Learned or Mastered on the detail page; review all marked words in Settings → Learning Records; track overall progress in Settings → Learning Stats.
- Optionally enable iCloud Sync in Settings to keep favorites, learning status, and the wrong-answer book in sync across your Apple devices.
- Add Widgets to your home screen (iPhone and iPad only) for a Daily Word, quiz progress, or favorites. Open the same destinations via
ienglish://URLs — see the URL Scheme Reference.
Features
- 3000 Core Words — Entry-level vocabulary with A–Z grouping, list/grid view switching, and an optional A–Z sidebar index (toggle in Settings).
- Optional exam books — Enable Senior / CET-4 / CET-6 packs in Settings → Word Books; switch books from the toolbar; favorites, quiz, playlists and learning status stay isolated per book (disabling a book keeps progress). Widgets mirror the core book by default; optionally follow the current book.
- Word Detail — Apple Dictionary (native on iOS, multi-dictionary cards on macOS), Youdao lookup, learning-status menu, and long-image sharing.
- Repeat Play — Long-press the speaker (iOS) or right-click Repeat Play (macOS) for unlimited-loop pronunciation without changing global voice settings.
- Inline Play Button — Optional trailing play control on word list rows (Settings; off by default).
- In-App Review Prompt — Optional custom full-screen review guide before the system rating dialog.
- Learning Progress — Mark words as Learned or Mastered on the detail page; Learned Rate in Settings counts both learned and mastered words. Learning Records lists every word you have marked, with filters for learned and mastered.
- iCloud Sync — Optional toggle in Settings syncs favorites, learning status, and the wrong-answer book across devices signed in to the same iCloud account.
- Clear Recent — Remove your recent-browsing history from the Words tab or Settings.
- Meaning Language — Choose Simplified Chinese, Traditional Chinese, or English for word translations independently of the app UI language.
- Native Pronunciation — English and Chinese TTS with adjustable loops, intervals, volume, and speed.
- Reading Assistant — Paste English text for TTS with pause/resume support (Settings).
- Daily Quiz — 5 questions per day, streak counter, wrong-answer book with links to word details, and question tracking.
- Custom Playlists — Auto-generate word plans, rename, exclude learned/mastered words, Play from here, sequential playback with screen stay-on.
- Widgets (iOS only) — Daily Word (word pool: all / letter / category on iOS 17+; shuffle ⇄ on iOS 17+), Category Spotlight, Quiz Progress, Favorites, and Wrong Book for home screen and lock screen. Widget background can follow the app theme gradient (toggle in Settings).
- 15 Theme Presets — Plus custom color picking for a personalized look.
- macOS Native — Keyboard shortcuts (⌘F search, ⌘1–5 tabs, Esc back), inline search, multi-dictionary cards, Mac-style dialogs, default grid layout. Widgets are not available on macOS.
- Home Screen Quick Actions — Customizable, up to 4 items, sortable (iOS).
- Deep Link Support —
ienglish://word?id=,ienglish://categories,ienglish://quiz, and more. See the URL Scheme Reference. - Tip Jar — Optional in-app tips via StoreKit 2 (Apple handles all payments).
- Dark Mode — Full light and dark appearance support.
- Multilingual — English, Simplified Chinese, and Traditional Chinese; Words tab icon adapts to app language.
Widgets
iEnglish offers 5 home-screen widgets and 4 lock-screen widgets to keep learning at a glance.
How to Add
- Long-press your Home Screen to enter edit mode.
- Tap the + button and search for “iEnglish.”
- Choose a widget, swipe to select the size, and tap Add Widget.
- For Lock Screen widgets, long-press the Lock Screen, tap Customize, and add an iEnglish accessory.
Available Widgets
| Widget | Description | Size |
|---|---|---|
| Daily Word | A new English word each day with translation. iOS 17+: choose word pool (all / letter / category); tap ⇄ to shuffle. | Small, Medium |
| Category Spotlight | Featured words from a category. | Medium |
| Quiz Glance | Today’s quiz progress and streak. | Small |
| Favorites Glance | Quick look at your favorite words. | Small |
| Wrong Book Glance | Words you got wrong recently. | Small |
| Lock Daily | Today’s word on your Lock Screen. | Lock Screen |
| Lock Quiz | Quiz streak at a glance. | Lock Screen |
| Lock Favorites | Favorite word count. | Lock Screen |
| Lock Wrong Book | Wrong-answer count reminder. | Lock Screen |
System Requirements
| Platform | Minimum Version |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0+ |
| Mac | macOS 13.0+ (no widgets) |
Widgets require iOS or iPadOS. The Mac app does not include a widget extension.
Contact Us
If you have questions, feedback, or need help, please reach out:
- Email: AppleOSer@gmail.com
We typically respond within 48 hours.
爱英语是一款面向初学者的英语词汇学习应用,默认包含 3000 个核心入门词汇(A–Z),并可选用 高中 / 四级 / 六级 词书,进度按书隔离。提供原生发音、每日测验、自定义播放列表、阅读助手和小组件——在 iPhone、iPad 和 Mac 上完全离线运行。
快速上手
- 打开爱英语,按字母浏览词汇或切换为网格视图。
- 点按任意单词查看详情——Apple 词典释义、发音和有道词典查询。
- 前往「测验」标签页,完成每日 5 题测验,追踪连续打卡天数。
- 创建「播放列表」进行顺序词汇播放,可调整循环、间隔和速度。
- 在 设置 中试用「阅读助手」——粘贴任意英文文本进行朗读,支持暂停/继续。
- 在单词详情页将单词标记为 已学 或 已掌握;在 设置 → 学习记录 查看全部已标记单词;在 设置 → 学习统计 查看整体进度。
- 可在 设置 中开启 iCloud 同步,在登录同一 iCloud 账户的设备间同步收藏、学习状态与错题本。
- 添加「小组件」到主屏(仅 iPhone / iPad),查看每日单词、测验进度或收藏。亦可用
ienglish://URL 打开相同入口——详见 URL Scheme 说明。
功能特性
- 3000 核心词汇 — 入门级词汇,A–Z 分组,列表/网格视图切换,可选 A–Z 侧边索引(设置中开关)。
- 可选考试词书 — 在 设置 → 词书 启用 高中 / 四级 / 六级;工具栏切换当前书;收藏、测验、播放列表与学习状态按书隔离(关闭词书不删进度)。小组件默认仍镜像核心书,可选手动跟随当前词书。
- 单词详情 — Apple 词典(iOS 原生,macOS 多词典卡片)、有道词典查询、学习状态菜单、长图分享。
- 重复播放 — 详情页喇叭长按(iOS)或右键「重复播放」(macOS),不改全局语音设置即可无限循环。
- 行内播放按钮 — 可选在单词列表行末显示播放按钮(设置中开关,默认关闭)。
- 应用内评分引导 — 可选自定义全屏引导后再调起系统评分。
- 学习进度 — 在单词详情页标记已学/已掌握;已学比例 计入已学 + 已掌握。学习记录 列出所有已标记单词,可按已学/已掌握筛选。
- iCloud 同步 — 设置中可选开启,通过 iCloud 在多台 Apple 设备间同步收藏、学习状态与错题本。
- 清空最近浏览 — 在单词页或设置中清除最近浏览记录。
- 释义语言 — 单词翻译可独立于界面语言,选择简体、繁体或英文释义。
- 原生发音 — 英文和中文 TTS,可调循环、间隔、音量和语速。
- 阅读助手 — 粘贴英文文本进行 TTS 朗读,支持暂停/继续(设置页入口)。
- 每日测验 — 每天 5 题,连续打卡计数器、错题本(可点进单词详情)、答题追踪。
- 自定义播放列表 — 随机生成学习计划、重命名、排除已学/已掌握、从此处播放、顺序播放与屏幕常亮。
- 小组件(仅 iOS) — 每日单词(iOS 17+ 可选词池:全库/字母/分类;⇄ 随机换词)、分类精选、测验进度、收藏和错题本,支持主屏和锁屏。小组件背景可跟随 App 主题渐变(设置中开关)。
- 15 套主题预设 — 加上自定义颜色选择,打造个性化外观。
- macOS 原生 — 键盘快捷键(⌘F 搜索、⌘1–5 切换标签、Esc 返回)、内联搜索、多词典卡片、Mac 风格对话框、默认网格布局。macOS 不提供小组件。
- 主屏快捷操作 — 可自定义,最多 4 项,可排序(iOS)。
- 深度链接 —
ienglish://word?id=、ienglish://categories、ienglish://quiz等。详见 URL Scheme 说明。 - 打赏 — 通过 StoreKit 2 提供可选打赏(支付由 Apple 处理)。
- 深色模式 — 完整支持浅色与深色外观。
- 多语言 — 英文、简体中文和繁体中文;Words 标签页图标随界面语言切换。
小组件
爱英语提供 5 款主屏小组件和 4 款锁屏小组件,让你随时随地学习。
添加方法
- 长按主屏幕进入编辑模式。
- 点按 + 按钮,搜索「iEnglish」。
- 选择小组件,滑动选择尺寸,点按「添加小组件」。
- 锁屏小组件:长按锁屏,点按「自定义」,添加爱英语配件。
可用小组件
| 小组件 | 描述 | 尺寸 |
|---|---|---|
| 每日单词 | 每天一个新英语单词及翻译。iOS 17+ 可选词池(全库/字母/分类);点 ⇄ 随机换词。 | 小、中 |
| 分类精选 | 某分类的精选词汇。 | 中 |
| 测验一览 | 今日测验进度与连续天数。 | 小 |
| 收藏一览 | 快速查看收藏的单词。 | 小 |
| 错题一览 | 最近答错的单词。 | 小 |
| 锁屏每日 | 今日单词显示在锁屏。 | 锁屏 |
| 锁屏测验 | 测验连续天数一目了然。 | 锁屏 |
| 锁屏收藏 | 收藏单词数量。 | 锁屏 |
| 锁屏错题 | 错题数量提醒。 | 锁屏 |
系统要求
| 平台 | 最低版本 |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0+ |
| Mac | macOS 13.0+(无小组件) |
小组件仅适用于 iOS / iPadOS,Mac 版不包含 Widget 扩展。
联系我们
如有问题、反馈或需要帮助,请联系:
我们通常在 48 小时内回复。
常见问题 · URL Scheme · 隐私政策
愛英語是一款面向初學者的英語詞彙學習應用,預設包含 3000 個核心入門詞彙(A–Z),並可選用 高中 / 四級 / 六級 詞書,進度按書隔離。提供原生發音、每日測驗、自訂播放列表、閱讀助手和小工具——在 iPhone、iPad 和 Mac 上完全離線運行。
快速上手
- 開啟愛英語,按字母瀏覽詞彙或切換為網格檢視。
- 點按任意單字查看詳情——Apple 辭典釋義、發音和有道辭典查詢。
- 前往「測驗」標籤頁,完成每日 5 題測驗,追蹤連續打卡天數。
- 建立「播放列表」進行順序詞彙播放,可調整循環、間隔和速度。
- 在 設定 中試用「閱讀助手」——貼上任意英文文字進行朗讀,支援暫停/繼續。
- 在單字詳情頁將單字標記為 已學 或 已掌握;在 設定 → 學習記錄 查看全部已標記單字;在 設定 → 學習統計 查看整體進度。
- 可在 設定 中開啟 iCloud 同步,在登入同一 iCloud 帳戶的裝置間同步收藏、學習狀態與錯題本。
- 新增「小工具」到主畫面(僅 iPhone / iPad),查看每日單字、測驗進度或收藏。亦可用
ienglish://URL 開啟相同入口——詳見 URL Scheme 說明。
功能特色
- 3000 核心詞彙 — 入門級詞彙,A–Z 分組,列表/網格檢視切換,可選 A–Z 側邊索引(設定中開關)。
- 可選考試詞書 — 在 設定 → 詞書 啟用 高中 / 四級 / 六級;工具列切換當前書;收藏、測驗、播放列表與學習狀態按書隔離(關閉詞書不刪進度)。小工具預設仍鏡像核心書,可選手動跟隨當前詞書。
- 單字詳情 — Apple 辭典(iOS 原生,macOS 多辭典卡片)、有道辭典查詢、學習狀態選單、長圖分享。
- 重複播放 — 詳情頁喇叭長按(iOS)或右鍵「重複播放」(macOS),不改全域語音設定即可無限循環。
- 行內播放按鈕 — 可選在單字列表行末顯示播放按鈕(設定中開關,預設關閉)。
- 應用內評分引導 — 可選自訂全螢幕引導後再調起系統評分。
- 學習進度 — 在單字詳情頁標記已學/已掌握;已學比例 計入已學 + 已掌握。學習記錄 列出所有已標記單字,可按已學/已掌握篩選。
- iCloud 同步 — 設定中可選開啟,透過 iCloud 在多台 Apple 裝置間同步收藏、學習狀態與錯題本。
- 清空最近瀏覽 — 在單字頁或設定中清除最近瀏覽記錄。
- 釋義語言 — 單字翻譯可獨立於介面語言,選擇簡體、繁體或英文釋義。
- 原生發音 — 英文和中文 TTS,可調循環、間隔、音量和語速。
- 閱讀助手 — 貼上英文文字進行 TTS 朗讀,支援暫停/繼續(設定頁入口)。
- 每日測驗 — 每天 5 題,連續打卡計數器、錯題本(可點進單字詳情)、答題追蹤。
- 自訂播放列表 — 隨機生成學習計畫、重新命名、排除已學/已掌握、從此處播放、順序播放與螢幕常亮。
- 小工具(僅 iOS) — 每日單字(iOS 17+ 可選詞池:全庫/字母/分類;⇄ 隨機換詞)、分類精選、測驗進度、收藏和錯題本,支援主畫面和鎖定畫面。小工具背景可跟隨 App 主題漸層(設定中開關)。
- 15 套主題預設 — 加上自訂顏色選擇,打造個性化外觀。
- macOS 原生 — 鍵盤快捷鍵(⌘F 搜尋、⌘1–5 切換標籤、Esc 返回)、內聯搜尋、多辭典卡片、Mac 風格對話框、預設網格布局。macOS 不提供小工具。
- 主畫面快捷操作 — 可自訂,最多 4 項,可排序(iOS)。
- 深度連結 —
ienglish://word?id=、ienglish://categories、ienglish://quiz等。詳見 URL Scheme 說明。 - 打賞 — 透過 StoreKit 2 提供可選打賞(付款由 Apple 處理)。
- 深色模式 — 完整支援淺色與深色外觀。
- 多語言 — 英文、簡體中文和繁體中文;Words 標籤頁圖示隨介面語言切換。
小工具
愛英語提供 5 款主畫面小工具和 4 款鎖定畫面小工具,讓你隨時隨地學習。
新增方法
- 長按主畫面進入編輯模式。
- 點按 + 按鈕,搜尋「iEnglish」。
- 選擇小工具,滑動選擇尺寸,點按「新增小工具」。
- 鎖定畫面小工具:長按鎖定畫面,點按「自訂」,新增愛英語配件。
可用小工具
| 小工具 | 描述 | 尺寸 |
|---|---|---|
| 每日單字 | 每天一個新英語單字及翻譯。iOS 17+ 可選詞池(全庫/字母/分類);點 ⇄ 隨機換詞。 | 小、中 |
| 分類精選 | 某分類的精選詞彙。 | 中 |
| 測驗一覽 | 今日測驗進度與連續天數。 | 小 |
| 收藏一覽 | 快速查看收藏的單字。 | 小 |
| 錯題一覽 | 最近答錯的單字。 | 小 |
| 鎖屏每日 | 今日單字顯示在鎖定畫面。 | 鎖定畫面 |
| 鎖屏測驗 | 測驗連續天數一目了然。 | 鎖定畫面 |
| 鎖屏收藏 | 收藏單字數量。 | 鎖定畫面 |
| 鎖屏錯題 | 錯題數量提醒。 | 鎖定畫面 |
系統需求
| 平台 | 最低版本 |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0+ |
| Mac | macOS 13.0+(無小工具) |
小工具僅適用於 iOS / iPadOS,Mac 版不包含 Widget 擴充套件。
聯絡我們
如有問題、回饋或需要協助,請聯絡:
- 電子郵件: AppleOSer@gmail.com
我們通常在 48 小時內回覆。
常見問題 · URL Scheme · 隱私政策
iEnglish は初心者向けの英単語学習アプリです。A–Z に分類された 3000 語の基本語彙に加え、書籍ごとの進捗を管理できる任意の 高校 / CET-4 / CET-6 単語帳を備えています。ネイティブ発音、デイリークイズ、カスタムプレイリスト、読み上げアシスタント、ウィジェットを搭載し、iPhone、iPad、Mac で完全オフラインで動作します。
はじめに
- iEnglish を開き、文字順に単語を閲覧するか、グリッド表示に切り替えます。
- 単語をタップして詳細(Apple 辞書の定義、発音、有道での検索)を表示します。
- クイズタブで毎日 5 問のクイズに挑戦し、連続記録を伸ばします。
- プレイリストを作成し、ループ回数、間隔、速度を調整しながら単語を順番に再生します。
- 設定の読み上げアシスタントを試します。英語のテキストを貼り付けて、一時停止/再開付きで読み上げます。
- 詳細ページで単語を学習済みまたは習得済みにマークします。マークした単語は 設定 → 学習記録で確認でき、全体の進捗は 設定 → 学習統計で確認できます。
- 設定で iCloud 同期を有効にすると、お気に入り、学習状況、間違い帳を Apple デバイス間で同期できます(任意)。
- ホーム画面にウィジェットを追加します(iPhone と iPad のみ)。デイリーワード、クイズの進捗、お気に入りなどを表示できます。
ienglish://URL で同じ画面を開くこともできます。URL スキームリファレンスをご覧ください。
機能
- 3000 語の基本語彙 — A–Z 分類、リスト/グリッド表示の切り替え、任意の A–Z サイドバーインデックス(設定で切り替え)に対応した初級語彙。
- 任意の試験対策単語帳 — 設定 → 単語帳で 高校 / CET-4 / CET-6 パックを有効にできます。ツールバーから単語帳を切り替えられ、お気に入り、クイズ、プレイリスト、学習状況は単語帳ごとに独立して管理されます(単語帳を無効にしても進捗は保持されます)。ウィジェットは既定で基本単語帳を表示し、任意で現在の単語帳に追従できます。
- 単語詳細 — Apple 辞書(iOS ではネイティブ、macOS では複数辞書カード)、有道での検索、学習状況メニュー、長い画像での共有。
- リピート再生 — スピーカーを長押し(iOS)または右クリックでリピート再生(macOS)すると、グローバルな音声設定を変えずに発音を無制限にループできます。
- インライン再生ボタン — 単語リストの行末に表示できる任意の再生コントロール(設定。既定ではオフ)。
- アプリ内レビューの案内 — システムの評価ダイアログの前に表示できる、任意のフルスクリーンのレビュー案内。
- 学習の進捗 — 詳細ページで単語を学習済みまたは習得済みにマークできます。設定の学習率は学習済みと習得済みの両方を数えます。学習記録にはマークしたすべての単語が、学習済み・習得済みのフィルター付きで一覧表示されます。
- iCloud 同期 — 設定の任意のトグルで、同じ iCloud アカウントでサインインしたデバイス間で、お気に入り、学習状況、間違い帳を同期します。
- 最近の履歴を消去 — 「単語」タブまたは設定から、最近の閲覧履歴を削除できます。
- 意味の言語 — アプリの UI 言語とは別に、単語の訳として簡体字中国語、繁体字中国語、英語を選べます。
- ネイティブ発音 — ループ回数、間隔、音量、速度を調整できる英語と中国語の TTS。
- 読み上げアシスタント — 英語のテキストを貼り付けて、一時停止/再開付きで TTS 再生(設定)。
- デイリークイズ — 1 日 5 問、連続記録カウンター、単語詳細へのリンク付き間違い帳、出題の追跡。
- カスタムプレイリスト — 単語プランの自動生成、名前変更、学習済み/習得済み単語の除外、ここから再生、画面オンのまま順次再生。
- ウィジェット(iOS のみ) — Daily Word(iOS 17 以降で単語プール:すべて / 文字 / カテゴリ、シャッフル ⇄)、Category Spotlight、Quiz Progress、Favorites、Wrong Book を、ホーム画面とロック画面に。ウィジェットの背景はアプリのテーマグラデーションに追従できます(設定で切り替え)。
- 15 種類のテーマプリセット — さらにカスタムカラー選択で、自分好みの外観に。
- macOS ネイティブ — キーボードショートカット(⌘F で検索、⌘1–5 でタブ、Esc で戻る)、インライン検索、複数辞書カード、Mac スタイルのダイアログ、既定のグリッドレイアウト。macOS ではウィジェットは利用できません。
- ホーム画面のクイックアクション — カスタマイズ可能、最大 4 項目、並べ替え可能(iOS)。
- ディープリンク対応 —
ienglish://word?id=、ienglish://categories、ienglish://quizなど。URL スキームリファレンスをご覧ください。 - 投げ銭 — StoreKit 2 による任意のアプリ内投げ銭(決済はすべて Apple が処理)。
- ダークモード — ライト/ダークの外観に完全対応。
- 多言語対応 — 英語、簡体字中国語、繁体字中国語。「単語」タブのアイコンはアプリの言語に合わせて切り替わります。
ウィジェット
iEnglish は、5 種類のホーム画面ウィジェットと 4 種類のロック画面ウィジェットで、学習をひと目で確認できるようにします。
追加方法
- ホーム画面を長押しして編集モードに入ります。
- + ボタンをタップして「iEnglish」を検索します。
- ウィジェットを選び、スワイプしてサイズを選択し、ウィジェットを追加をタップします。
- ロック画面ウィジェットは、ロック画面を長押ししてカスタマイズをタップし、iEnglish のアクセサリを追加します。
利用できるウィジェット
| ウィジェット | 説明 | サイズ |
|---|---|---|
| Daily Word | 毎日新しい英単語と訳を表示。iOS 17 以降:単語プール(すべて / 文字 / カテゴリ)を選択でき、⇄ をタップでシャッフル。 | スモール、ミディアム |
| Category Spotlight | カテゴリから厳選した単語を表示。 | ミディアム |
| Quiz Glance | 今日のクイズの進捗と連続記録。 | スモール |
| Favorites Glance | お気に入りの単語をひと目で確認。 | スモール |
| Wrong Book Glance | 最近間違えた単語。 | スモール |
| Lock Daily | ロック画面に今日の単語を表示。 | ロック画面 |
| Lock Quiz | クイズの連続記録をひと目で確認。 | ロック画面 |
| Lock Favorites | お気に入りの単語数。 | ロック画面 |
| Lock Wrong Book | 間違えた単語数のリマインダー。 | ロック画面 |
システム要件
| プラットフォーム | 最低バージョン |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0 以降 |
| Mac | macOS 13.0 以降(ウィジェットなし) |
ウィジェットには iOS または iPadOS が必要です。Mac アプリにはウィジェット機能拡張は含まれていません。
お問い合わせ
ご質問、フィードバック、サポートが必要な場合は、こちらまでご連絡ください。
- メール: AppleOSer@gmail.com
通常 48 時間以内に返信いたします。
FAQ · URL スキーム · プライバシーポリシー
iEnglish는 초보자를 위한 영어 어휘 학습 앱으로, A–Z로 분류된 3000개의 기초 핵심 단어와 책별 진행률을 지원하는 선택형 고등 / CET-4 / CET-6 단어장을 제공합니다. 원어민 발음, 일일 퀴즈, 맞춤 재생 목록, 읽기 도우미, 위젯을 갖추었으며 iPhone, iPad, Mac에서 완전히 오프라인으로 작동합니다.
시작하기
- iEnglish를 열고 알파벳순으로 단어를 둘러보거나 그리드 보기로 전환하세요.
- 단어를 눌러 상세 정보(Apple 사전 뜻, 발음, Youdao 조회)를 확인하세요.
- 퀴즈 탭에서 매일 5문제 퀴즈를 풀고 연속 기록을 쌓아 보세요.
- 재생 목록을 만들어 반복 횟수, 간격, 속도를 조절하며 단어를 순서대로 재생하세요.
- 설정의 읽기 도우미를 사용해 보세요. 영어 텍스트를 붙여넣으면 일시정지/재개와 함께 소리 내어 읽어 줍니다.
- 상세 페이지에서 단어를 학습함 또는 마스터함으로 표시하세요. 표시한 단어는 설정 → 학습 기록에서 모아 볼 수 있고, 전체 진행 상황은 설정 → 학습 통계에서 확인합니다.
- 설정에서 iCloud 동기화를 켜면 즐겨찾기, 학습 상태, 오답 노트를 Apple 기기 간에 동기화할 수 있습니다(선택 사항).
- 홈 화면에 위젯을 추가하세요(iPhone과 iPad만 해당). 오늘의 단어, 퀴즈 진행 상황, 즐겨찾기를 볼 수 있습니다.
ienglish://URL로 같은 화면을 열 수도 있습니다. URL 스킴 참조를 확인하세요.
기능
- 3000개 핵심 단어 — A–Z 그룹, 목록/그리드 보기 전환, 선택형 A–Z 사이드바 색인(설정에서 전환)을 갖춘 초급 어휘.
- 선택형 시험 단어장 — 설정 → 단어장에서 고등 / CET-4 / CET-6 팩을 켤 수 있습니다. 툴바에서 단어장을 전환하며, 즐겨찾기, 퀴즈, 재생 목록, 학습 상태는 단어장별로 분리됩니다(단어장을 꺼도 진행 상황은 유지). 위젯은 기본적으로 핵심 단어장을 반영하며, 선택적으로 현재 단어장을 따를 수 있습니다.
- 단어 상세 — Apple 사전(iOS는 네이티브, macOS는 다중 사전 카드), Youdao 조회, 학습 상태 메뉴, 긴 이미지 공유.
- 반복 재생 — 스피커를 길게 누르거나(iOS) 오른쪽 클릭 후 반복 재생(macOS)을 선택하면 전역 음성 설정을 바꾸지 않고 발음을 무제한 반복합니다.
- 인라인 재생 버튼 — 단어 목록 행 끝에 표시할 수 있는 선택형 재생 컨트롤(설정, 기본값 꺼짐).
- 앱 내 리뷰 안내 — 시스템 평가 대화상자 전에 표시할 수 있는 선택형 전체 화면 리뷰 안내.
- 학습 진행 상황 — 상세 페이지에서 단어를 학습함 또는 마스터함으로 표시하세요. 설정의 학습률은 학습함과 마스터함을 모두 집계합니다. 학습 기록은 표시한 모든 단어를 학습함·마스터함 필터와 함께 보여 줍니다.
- iCloud 동기화 — 설정의 선택형 토글로, 같은 iCloud 계정으로 로그인한 기기 간에 즐겨찾기, 학습 상태, 오답 노트를 동기화합니다.
- 최근 기록 지우기 — 단어 탭이나 설정에서 최근 열람 기록을 삭제합니다.
- 뜻 언어 — 앱 UI 언어와 별개로 단어 번역에 쓸 중국어 간체, 중국어 번체, 영어를 선택하세요.
- 원어민 발음 — 반복 횟수, 간격, 볼륨, 속도를 조절할 수 있는 영어 및 중국어 TTS.
- 읽기 도우미 — 영어 텍스트를 붙여넣어 일시정지/재개를 지원하는 TTS로 듣기(설정).
- 일일 퀴즈 — 하루 5문제, 연속 기록 카운터, 단어 상세로 연결되는 오답 노트, 문제 추적.
- 맞춤 재생 목록 — 단어 플랜 자동 생성, 이름 변경, 학습함/마스터함 단어 제외, 여기서부터 재생, 화면을 켠 채 순차 재생.
- 위젯(iOS 전용) — Daily Word(iOS 17+에서 단어 풀: 전체 / 알파벳 / 카테고리, 셔플 ⇄), Category Spotlight, Quiz Progress, Favorites, Wrong Book을 홈 화면과 잠금 화면에서 제공. 위젯 배경은 앱 테마 그라데이션을 따를 수 있습니다(설정에서 전환).
- 15가지 테마 프리셋 — 사용자 지정 색상 선택으로 나만의 스타일을 만들 수 있습니다.
- macOS 네이티브 — 키보드 단축키(⌘F 검색, ⌘1–5 탭, Esc 뒤로), 인라인 검색, 다중 사전 카드, Mac 스타일 대화상자, 기본 그리드 레이아웃. macOS에서는 위젯을 사용할 수 없습니다.
- 홈 화면 빠른 동작 — 사용자 지정 가능, 최대 4개, 정렬 가능(iOS).
- 딥링크 지원 —
ienglish://word?id=,ienglish://categories,ienglish://quiz등. URL 스킴 참조를 확인하세요. - 후원 — StoreKit 2를 통한 선택형 앱 내 후원(모든 결제는 Apple이 처리).
- 다크 모드 — 라이트/다크 외관을 완전히 지원합니다.
- 다국어 — 영어, 중국어 간체, 중국어 번체. 단어 탭 아이콘은 앱 언어에 맞춰 바뀝니다.
위젯
iEnglish는 한눈에 학습을 이어 갈 수 있도록 5개의 홈 화면 위젯과 4개의 잠금 화면 위젯을 제공합니다.
추가 방법
- 홈 화면을 길게 눌러 편집 모드로 들어갑니다.
- + 버튼을 누르고 “iEnglish”를 검색합니다.
- 위젯을 고르고, 스와이프해 크기를 선택한 뒤 위젯 추가를 누릅니다.
- 잠금 화면 위젯은 잠금 화면을 길게 누르고 사용자화를 누른 뒤 iEnglish 액세서리를 추가합니다.
사용 가능한 위젯
| 위젯 | 설명 | 크기 |
|---|---|---|
| Daily Word | 매일 번역과 함께 새로운 영어 단어를 보여 줍니다. iOS 17+: 단어 풀(전체 / 알파벳 / 카테고리)을 고를 수 있고, ⇄를 눌러 셔플합니다. | 소형, 중형 |
| Category Spotlight | 카테고리의 추천 단어. | 중형 |
| Quiz Glance | 오늘의 퀴즈 진행 상황과 연속 기록. | 소형 |
| Favorites Glance | 즐겨찾는 단어를 빠르게 확인. | 소형 |
| Wrong Book Glance | 최근에 틀린 단어. | 소형 |
| Lock Daily | 잠금 화면에 오늘의 단어 표시. | 잠금 화면 |
| Lock Quiz | 퀴즈 연속 기록을 한눈에. | 잠금 화면 |
| Lock Favorites | 즐겨찾는 단어 수. | 잠금 화면 |
| Lock Wrong Book | 오답 개수 알림. | 잠금 화면 |
시스템 요구 사항
| 플랫폼 | 최소 버전 |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0 이상 |
| Mac | macOS 13.0 이상(위젯 없음) |
위젯은 iOS 또는 iPadOS가 필요합니다. Mac 앱에는 위젯 확장이 포함되어 있지 않습니다.
문의
질문, 의견 또는 도움이 필요하시면 연락해 주세요.
- 이메일: AppleOSer@gmail.com
보통 48시간 이내에 답변드립니다.
iEnglish — приложение для изучения английской лексики для начинающих: 3000 базовых слов начального уровня, сгруппированных по алфавиту A–Z, а также необязательные словари Senior / CET-4 / CET-6 с прогрессом по каждой книге. В нём есть native-произношение, ежедневные викторины, пользовательские плейлисты, помощник чтения и виджеты — всё полностью офлайн на iPhone, iPad и Mac.
Начало работы
- Откройте iEnglish и просматривайте слова по буквам или переключитесь на вид сеткой.
- Нажмите на любое слово, чтобы увидеть подробности — определение из Apple Dictionary, произношение и поиск в Youdao.
- На вкладке Викторина проходите ежедневную викторину из 5 вопросов и отслеживайте свою серию.
- Создавайте плейлисты для последовательного воспроизведения слов с настраиваемым числом повторов, интервалом и скоростью.
- Попробуйте помощник чтения в Настройках — вставьте любой английский текст для озвучивания с паузой и продолжением.
- Отмечайте слова как Выучено или Освоено на странице слова; просматривайте все отмеченные слова в Настройки → История обучения; общий прогресс отслеживайте в Настройки → Статистика обучения.
- При желании включите синхронизацию iCloud в настройках, чтобы избранное, статус изучения и журнал ошибок синхронизировались между вашими устройствами Apple.
- Добавьте виджеты на экран «Домой» (только iPhone и iPad): слово дня, прогресс викторины или избранное. Те же разделы открываются через URL
ienglish://— см. справочник по схеме URL.
Возможности
- 3000 базовых слов — лексика начального уровня с группировкой A–Z, переключением вида список/сетка и необязательным боковым индексом A–Z (включается в настройках).
- Необязательные экзаменационные словари — включайте наборы Senior / CET-4 / CET-6 в Настройки → Словари; переключайте словари на панели инструментов; избранное, викторины, плейлисты и статус изучения изолированы по каждому словарю (при отключении словаря прогресс сохраняется). По умолчанию виджеты отражают базовый словарь; при желании могут следовать текущему.
- Страница слова — Apple Dictionary (нативно на iOS, карточки нескольких словарей на macOS), поиск в Youdao, меню статуса изучения и отправка длинным изображением.
- Повтор — нажмите и удерживайте динамик (iOS) или щёлкните правой кнопкой и выберите Повтор (macOS), чтобы бесконечно повторять произношение, не меняя общие настройки голоса.
- Встроенная кнопка воспроизведения — необязательный элемент управления в конце строки списка слов (Настройки; по умолчанию выключен).
- Запрос отзыва в приложении — необязательный полноэкранный экран с просьбой об отзыве перед системным диалогом оценки.
- Прогресс обучения — отмечайте слова как «Выучено» или «Освоено» на странице слова; доля изученного в настройках учитывает и выученные, и освоенные слова. История обучения показывает все отмеченные слова с фильтрами по выученным и освоенным.
- Синхронизация iCloud — необязательный переключатель в настройках синхронизирует избранное, статус изучения и журнал ошибок между устройствами с одной учётной записью iCloud.
- Очистка недавнего — удаляйте историю недавних просмотров на вкладке «Слова» или в настройках.
- Язык значений — выбирайте упрощённый китайский, традиционный китайский или английский для переводов слов независимо от языка интерфейса приложения.
- Native-произношение — английский и китайский TTS с настраиваемым числом повторов, интервалом, громкостью и скоростью.
- Помощник чтения — вставляйте английский текст для озвучивания TTS с паузой и продолжением (Настройки).
- Ежедневная викторина — 5 вопросов в день, счётчик серии, журнал ошибок со ссылками на страницы слов и отслеживание вопросов.
- Пользовательские плейлисты — автоматическое создание планов слов, переименование, исключение выученных/освоенных слов, Играть отсюда, последовательное воспроизведение с включённым экраном.
- Виджеты (только iOS) — Daily Word (набор слов: все / буква / категория в iOS 17+; перемешивание ⇄ в iOS 17+), Category Spotlight, Quiz Progress, Favorites и Wrong Book для экрана «Домой» и экрана блокировки. Фон виджета может следовать градиенту темы приложения (переключатель в настройках).
- 15 готовых тем — плюс выбор любого цвета для персонального оформления.
- Нативно для macOS — сочетания клавиш (⌘F — поиск, ⌘1–5 — вкладки, Esc — назад), встроенный поиск, карточки нескольких словарей, диалоги в стиле Mac, сетка по умолчанию. Виджеты в macOS недоступны.
- Быстрые действия на экране «Домой» — настраиваемые, до 4 пунктов, с возможностью сортировки (iOS).
- Поддержка глубоких ссылок —
ienglish://word?id=,ienglish://categories,ienglish://quizи другие. См. справочник по схеме URL. - Пожертвования — необязательные пожертвования в приложении через StoreKit 2 (все платежи обрабатывает Apple).
- Тёмная тема — полная поддержка светлого и тёмного оформления.
- Многоязычность — английский, упрощённый и традиционный китайский; значок вкладки «Слова» подстраивается под язык приложения.
Виджеты
iEnglish предлагает 5 виджетов для экрана «Домой» и 4 виджета для экрана блокировки, чтобы учёба всегда была на виду.
Как добавить
- Нажмите и удерживайте экран «Домой», чтобы войти в режим редактирования.
- Нажмите кнопку + и найдите «iEnglish».
- Выберите виджет, смахните для выбора размера и нажмите Добавить виджет.
- Для виджетов экрана блокировки нажмите и удерживайте экран блокировки, нажмите Настроить и добавьте аксессуар iEnglish.
Доступные виджеты
| Виджет | Описание | Размер |
|---|---|---|
| Daily Word | Новое английское слово каждый день с переводом. iOS 17+: выбор набора слов (все / буква / категория); нажмите ⇄, чтобы перемешать. | Малый, средний |
| Category Spotlight | Избранные слова из категории. | Средний |
| Quiz Glance | Прогресс сегодняшней викторины и серия. | Малый |
| Favorites Glance | Быстрый взгляд на избранные слова. | Малый |
| Wrong Book Glance | Слова, в которых вы недавно ошиблись. | Малый |
| Lock Daily | Слово дня на экране блокировки. | Экран блокировки |
| Lock Quiz | Серия викторины с первого взгляда. | Экран блокировки |
| Lock Favorites | Количество избранных слов. | Экран блокировки |
| Lock Wrong Book | Напоминание о количестве ошибок. | Экран блокировки |
Системные требования
| Платформа | Минимальная версия |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0+ |
| Mac | macOS 13.0+ (без виджетов) |
Для виджетов требуется iOS или iPadOS. В приложении для Mac нет расширения виджетов.
Связаться с нами
Если у вас есть вопросы, отзывы или нужна помощь, свяжитесь с нами:
- Эл. почта: AppleOSer@gmail.com
Обычно мы отвечаем в течение 48 часов.
iEnglish เป็นแอปเรียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับผู้เริ่มต้น มี คำศัพท์พื้นฐานหลัก 3000 คำ จัดกลุ่ม A–Z พร้อมหนังสือคำศัพท์แบบเลือกได้ Senior / CET-4 / CET-6 ที่มี ความคืบหน้าแยกตามเล่ม มีเสียงออกเสียงเจ้าของภาษา แบบทดสอบประจำวัน เพลย์ลิสต์แบบกำหนดเอง ผู้ช่วยอ่าน และวิดเจ็ต — ใช้งานแบบออฟไลน์เต็มรูปแบบบน iPhone, iPad และ Mac
เริ่มต้นใช้งาน
- เปิด iEnglish แล้วเรียกดูคำศัพท์ตามตัวอักษร หรือสลับไปมุมมองตาราง
- แตะคำใดก็ได้เพื่อดูรายละเอียด — คำนิยามจาก Apple Dictionary การออกเสียง และการค้นหา Youdao
- ใช้แท็บ แบบทดสอบ เพื่อทำแบบทดสอบ 5 ข้อทุกวันและติดตามสถิติต่อเนื่องของคุณ
- สร้าง เพลย์ลิสต์ เพื่อเล่นคำตามลำดับ พร้อมปรับจำนวนรอบ ช่วงเวลา และความเร็วได้
- ลอง ผู้ช่วยอ่าน ใน การตั้งค่า — วางข้อความภาษาอังกฤษใดก็ได้เพื่อฟังเสียงอ่าน พร้อมหยุดชั่วคราว/เล่นต่อ
- ทำเครื่องหมายคำเป็น เรียนแล้ว หรือ เชี่ยวชาญ ที่หน้ารายละเอียด ดูคำที่ทำเครื่องหมายทั้งหมดได้ใน การตั้งค่า → บันทึกการเรียนรู้ และติดตามความคืบหน้าโดยรวมได้ใน การตั้งค่า → สถิติการเรียนรู้
- เลือกเปิด การซิงค์ iCloud ในการตั้งค่า เพื่อให้รายการโปรด สถานะการเรียนรู้ และสมุดบันทึกข้อที่ตอบผิดซิงค์ข้ามอุปกรณ์ Apple ของคุณ
- เพิ่ม วิดเจ็ต ลงหน้าจอโฮม (เฉพาะ iPhone และ iPad) สำหรับคำประจำวัน ความคืบหน้าแบบทดสอบ หรือรายการโปรด เปิดปลายทางเดียวกันผ่าน URL
ienglish://— ดู เอกสารอ้างอิง URL Scheme
ฟีเจอร์
- คำศัพท์หลัก 3000 คำ — คำศัพท์ระดับเริ่มต้น จัดกลุ่ม A–Z สลับมุมมองรายการ/ตาราง และมีดัชนีแถบข้าง A–Z แบบเลือกได้ (เปิด/ปิดในการตั้งค่า)
- หนังสือคำศัพท์สอบแบบเลือกได้ — เปิดชุด Senior / CET-4 / CET-6 ได้ใน การตั้งค่า → หนังสือคำศัพท์ สลับเล่มจากแถบเครื่องมือ รายการโปรด แบบทดสอบ เพลย์ลิสต์ และสถานะการเรียนรู้ แยกกันตามเล่ม (ปิดเล่มแล้วความคืบหน้ายังคงอยู่) โดยค่าเริ่มต้นวิดเจ็ตจะแสดงเล่มหลัก และเลือกให้ตามเล่มปัจจุบันได้
- รายละเอียดคำ — Apple Dictionary (เนทีฟบน iOS การ์ดหลายพจนานุกรมบน macOS) การค้นหา Youdao เมนูสถานะการเรียนรู้ และการแชร์เป็นภาพยาว
- เล่นซ้ำ — กดค้างที่ลำโพง (iOS) หรือคลิกขวาแล้วเลือก เล่นซ้ำ (macOS) เพื่อวนเสียงออกเสียงไม่จำกัดโดยไม่เปลี่ยนการตั้งค่าเสียงส่วนกลาง
- ปุ่มเล่นในแถว — ปุ่มเล่นท้ายแถวในรายการคำศัพท์แบบเลือกได้ (การตั้งค่า; ปิดเป็นค่าเริ่มต้น)
- หน้าขอรีวิวในแอป — หน้าจอแนะนำการรีวิวแบบเต็มหน้าจอที่เลือกได้ ก่อนกล่องโต้ตอบให้คะแนนของระบบ
- ความคืบหน้าการเรียนรู้ — ทำเครื่องหมายคำเป็นเรียนแล้วหรือเชี่ยวชาญที่หน้ารายละเอียด อัตราการเรียนรู้ ในการตั้งค่านับทั้งคำที่เรียนแล้วและเชี่ยวชาญ บันทึกการเรียนรู้ แสดงทุกคำที่คุณทำเครื่องหมาย พร้อมตัวกรองสำหรับเรียนแล้วและเชี่ยวชาญ
- การซิงค์ iCloud — สวิตช์แบบเลือกได้ในการตั้งค่า ซิงค์รายการโปรด สถานะการเรียนรู้ และสมุดบันทึกข้อที่ตอบผิดข้ามอุปกรณ์ที่ลงชื่อเข้าใช้บัญชี iCloud เดียวกัน
- ล้างรายการล่าสุด — ลบประวัติการเปิดดูล่าสุดจากแท็บคำศัพท์หรือการตั้งค่า
- ภาษาของความหมาย — เลือกจีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม หรืออังกฤษสำหรับคำแปล โดยไม่ขึ้นกับภาษา UI ของแอป
- เสียงออกเสียงเจ้าของภาษา — TTS ภาษาอังกฤษและจีน พร้อมปรับจำนวนรอบ ช่วงเวลา ระดับเสียง และความเร็วได้
- ผู้ช่วยอ่าน — วางข้อความภาษาอังกฤษเพื่อฟังด้วย TTS รองรับหยุดชั่วคราว/เล่นต่อ (การตั้งค่า)
- แบบทดสอบประจำวัน — วันละ 5 ข้อ ตัวนับสถิติต่อเนื่อง สมุดบันทึกข้อที่ตอบผิดพร้อมลิงก์ไปยังรายละเอียดคำ และการติดตามคำถาม
- เพลย์ลิสต์แบบกำหนดเอง — สร้างแผนคำศัพท์อัตโนมัติ เปลี่ยนชื่อ ยกเว้นคำที่เรียนแล้ว/เชี่ยวชาญ เล่นจากตรงนี้ เล่นตามลำดับโดยเปิดหน้าจอค้างไว้
- วิดเจ็ต (เฉพาะ iOS) — Daily Word (กลุ่มคำ: ทั้งหมด / ตัวอักษร / หมวดหมู่ บน iOS 17+; สลับ ⇄ บน iOS 17+), Category Spotlight, Quiz Progress, Favorites และ Wrong Book สำหรับหน้าจอโฮมและหน้าจอล็อก พื้นหลังวิดเจ็ตตามไล่เฉดสีธีมของแอปได้ (เปิด/ปิดในการตั้งค่า)
- ธีมที่ตั้งไว้ล่วงหน้า 15 แบบ — พร้อมเลือกสีเองเพื่อลุคส่วนตัว
- เนทีฟบน macOS — แป้นพิมพ์ลัด (⌘F ค้นหา, ⌘1–5 แท็บ, Esc ย้อนกลับ) ค้นหาแบบอินไลน์ การ์ดหลายพจนานุกรม กล่องโต้ตอบสไตล์ Mac เลย์เอาต์ตารางเป็นค่าเริ่มต้น วิดเจ็ตไม่พร้อมใช้งานบน macOS
- การดำเนินการด่วนบนหน้าจอโฮม — ปรับแต่งได้ สูงสุด 4 รายการ จัดเรียงได้ (iOS)
- รองรับ Deep Link —
ienglish://word?id=,ienglish://categories,ienglish://quizและอื่น ๆ ดู เอกสารอ้างอิง URL Scheme - ทิป — การให้ทิปในแอปแบบเลือกได้ผ่าน StoreKit 2 (Apple จัดการการชำระเงินทั้งหมด)
- โหมดมืด — รองรับรูปลักษณ์สว่างและมืดเต็มรูปแบบ
- หลายภาษา — อังกฤษ จีนตัวย่อ และจีนตัวเต็ม ไอคอนแท็บคำศัพท์ปรับตามภาษาของแอป
วิดเจ็ต
iEnglish มี วิดเจ็ตหน้าจอโฮม 5 แบบ และ วิดเจ็ตหน้าจอล็อก 4 แบบ ให้คุณเรียนรู้ได้ในพริบตา
วิธีเพิ่ม
- กดค้างที่หน้าจอโฮมเพื่อเข้าสู่โหมดแก้ไข
- แตะปุ่ม + แล้วค้นหา “iEnglish”
- เลือกวิดเจ็ต ปัดเพื่อเลือกขนาด แล้วแตะ เพิ่มวิดเจ็ต
- สำหรับวิดเจ็ตหน้าจอล็อก ให้กดค้างที่หน้าจอล็อก แตะ ปรับแต่ง แล้วเพิ่มวิดเจ็ตเสริมของ iEnglish
วิดเจ็ตที่มี
| วิดเจ็ต | คำอธิบาย | ขนาด |
|---|---|---|
| Daily Word | คำภาษาอังกฤษใหม่ทุกวันพร้อมคำแปล iOS 17+: เลือกกลุ่มคำ (ทั้งหมด / ตัวอักษร / หมวดหมู่); แตะ ⇄ เพื่อสลับ | เล็ก, กลาง |
| Category Spotlight | คำเด่นจากหมวดหมู่ | กลาง |
| Quiz Glance | ความคืบหน้าแบบทดสอบวันนี้และสถิติต่อเนื่อง | เล็ก |
| Favorites Glance | ดูคำโปรดของคุณอย่างรวดเร็ว | เล็ก |
| Wrong Book Glance | คำที่คุณตอบผิดเมื่อเร็ว ๆ นี้ | เล็ก |
| Lock Daily | คำของวันนี้บนหน้าจอล็อก | หน้าจอล็อก |
| Lock Quiz | สถิติต่อเนื่องของแบบทดสอบในพริบตา | หน้าจอล็อก |
| Lock Favorites | จำนวนคำโปรด | หน้าจอล็อก |
| Lock Wrong Book | การแจ้งเตือนจำนวนข้อที่ตอบผิด | หน้าจอล็อก |
ความต้องการของระบบ
| แพลตฟอร์ม | เวอร์ชันขั้นต่ำ |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0+ |
| Mac | macOS 13.0+ (ไม่มีวิดเจ็ต) |
วิดเจ็ตต้องใช้ iOS หรือ iPadOS แอป Mac ไม่มีส่วนขยายวิดเจ็ต
ติดต่อเรา
หากคุณมีคำถาม ข้อเสนอแนะ หรือต้องการความช่วยเหลือ โปรดติดต่อเรา:
- อีเมล: AppleOSer@gmail.com
โดยปกติเราจะตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง
iEnglish ist eine App zum Englisch-Vokabellernen für Anfänger mit 3000 Basiswörtern für den Einstieg, gruppiert von A–Z, sowie optionalen Wortbüchern Senior / CET-4 / CET-6 mit Fortschritt pro Buch. Sie bietet muttersprachliche Aussprache, tägliche Quizze, eigene Wiedergabelisten, einen Leseassistenten und Widgets — vollständig offline auf iPhone, iPad und Mac.
Erste Schritte
- Öffnen Sie iEnglish und stöbern Sie nach Buchstaben oder wechseln Sie zur Rasteransicht.
- Tippen Sie auf ein Wort, um Details zu sehen — Definition aus dem Apple-Wörterbuch, Aussprache und Youdao-Suche.
- Nutzen Sie den Tab Quiz für ein tägliches Quiz mit 5 Fragen und verfolgen Sie Ihre Serie.
- Erstellen Sie Wiedergabelisten für die fortlaufende Wiedergabe von Wörtern mit einstellbaren Wiederholungen, Intervallen und Geschwindigkeit.
- Probieren Sie den Leseassistenten in den Einstellungen — fügen Sie beliebigen englischen Text zum Vorlesen mit Pause/Fortsetzen ein.
- Markieren Sie Wörter auf der Detailseite als Gelernt oder Gemeistert; sehen Sie alle markierten Wörter unter Einstellungen → Lernverlauf; verfolgen Sie den Gesamtfortschritt unter Einstellungen → Lernstatistik.
- Aktivieren Sie optional die iCloud-Synchronisierung in den Einstellungen, um Favoriten, Lernstatus und Fehlerheft auf Ihren Apple-Geräten synchron zu halten.
- Fügen Sie Widgets zu Ihrem Home-Bildschirm hinzu (nur iPhone und iPad) für ein Wort des Tages, den Quizfortschritt oder Favoriten. Dieselben Ziele öffnen Sie über
ienglish://-URLs — siehe die URL-Schema-Referenz.
Funktionen
- 3000 Kernwörter — Einsteiger-Vokabular mit A–Z-Gruppierung, Umschaltung zwischen Listen- und Rasteransicht und optionalem A–Z-Seitenindex (in den Einstellungen umschaltbar).
- Optionale Prüfungswortbücher — Aktivieren Sie die Pakete Senior / CET-4 / CET-6 unter Einstellungen → Wortbücher; wechseln Sie Bücher über die Symbolleiste; Favoriten, Quiz, Wiedergabelisten und Lernstatus sind pro Buch getrennt (beim Deaktivieren eines Buchs bleibt der Fortschritt erhalten). Widgets zeigen standardmäßig das Kernbuch; optional folgen sie dem aktuellen Buch.
- Worddetails — Apple-Wörterbuch (nativ unter iOS, Mehrfach-Wörterbuchkarten unter macOS), Youdao-Suche, Lernstatus-Menü und Teilen als langes Bild.
- Wiederholt abspielen — Halten Sie den Lautsprecher gedrückt (iOS) oder klicken Sie mit rechts auf Wiederholt abspielen (macOS) für endlose Aussprache-Schleifen, ohne die globalen Spracheinstellungen zu ändern.
- Inline-Wiedergabetaste — Optionale Wiedergabetaste am Ende der Zeilen der Wortliste (Einstellungen; standardmäßig aus).
- Bewertungsaufforderung in der App — Optionale eigene Vollbild-Bewertungsaufforderung vor dem System-Bewertungsdialog.
- Lernfortschritt — Markieren Sie Wörter auf der Detailseite als Gelernt oder Gemeistert; die Lernquote in den Einstellungen zählt beides. Der Lernverlauf listet jedes von Ihnen markierte Wort mit Filtern für gelernt und gemeistert.
- iCloud-Synchronisierung — Optionaler Schalter in den Einstellungen synchronisiert Favoriten, Lernstatus und Fehlerheft zwischen Geräten mit demselben iCloud-Konto.
- Verlauf löschen — Entfernen Sie Ihren Verlauf der zuletzt angesehenen Wörter im Tab „Wörter“ oder in den Einstellungen.
- Bedeutungssprache — Wählen Sie vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch oder Englisch für Wortübersetzungen, unabhängig von der Sprache der App-Oberfläche.
- Muttersprachliche Aussprache — Englische und chinesische TTS mit einstellbaren Wiederholungen, Intervallen, Lautstärke und Geschwindigkeit.
- Leseassistent — Fügen Sie englischen Text für TTS mit Pause/Fortsetzen ein (Einstellungen).
- Tägliches Quiz — 5 Fragen pro Tag, Serienzähler, Fehlerheft mit Links zu den Worddetails und Fragenverfolgung.
- Eigene Wiedergabelisten — Wortpläne automatisch erzeugen, umbenennen, gelernte/gemeisterte Wörter ausschließen, Ab hier abspielen, fortlaufende Wiedergabe bei eingeschaltetem Bildschirm.
- Widgets (nur iOS) — Daily Word (Wortpool: alle / Buchstabe / Kategorie ab iOS 17; Mischen ⇄ ab iOS 17), Category Spotlight, Quiz Progress, Favorites und Wrong Book für Home- und Sperrbildschirm. Der Widget-Hintergrund kann dem Farbverlauf des App-Designs folgen (Schalter in den Einstellungen).
- 15 Design-Vorlagen — Dazu freie Farbauswahl für einen persönlichen Look.
- Nativ unter macOS — Tastaturkurzbefehle (⌘F Suche, ⌘1–5 Tabs, Esc zurück), Inline-Suche, Mehrfach-Wörterbuchkarten, Dialoge im Mac-Stil, Rasterlayout als Standard. Widgets sind unter macOS nicht verfügbar.
- Home-Bildschirm-Schnellaktionen — Anpassbar, bis zu 4 Einträge, sortierbar (iOS).
- Deep-Link-Unterstützung —
ienglish://word?id=,ienglish://categories,ienglish://quizund mehr. Siehe die URL-Schema-Referenz. - Trinkgeld — Optionale Trinkgelder in der App über StoreKit 2 (Apple wickelt alle Zahlungen ab).
- Dunkelmodus — Volle Unterstützung für helles und dunkles Erscheinungsbild.
- Mehrsprachig — Englisch, vereinfachtes und traditionelles Chinesisch; das Symbol des Tabs „Wörter“ passt sich der App-Sprache an.
Widgets
iEnglish bietet 5 Home-Bildschirm-Widgets und 4 Sperrbildschirm-Widgets, damit Sie das Lernen im Blick behalten.
So fügen Sie sie hinzu
- Halten Sie den Home-Bildschirm gedrückt, um den Bearbeitungsmodus zu öffnen.
- Tippen Sie auf + und suchen Sie nach „iEnglish“.
- Wählen Sie ein Widget, wischen Sie zur Größenauswahl und tippen Sie auf Widget hinzufügen.
- Für Sperrbildschirm-Widgets halten Sie den Sperrbildschirm gedrückt, tippen auf Anpassen und fügen ein iEnglish-Zubehör hinzu.
Verfügbare Widgets
| Widget | Beschreibung | Größe |
|---|---|---|
| Daily Word | Jeden Tag ein neues englisches Wort mit Übersetzung. Ab iOS 17: Wortpool wählen (alle / Buchstabe / Kategorie); mit ⇄ mischen. | Klein, Mittel |
| Category Spotlight | Ausgewählte Wörter aus einer Kategorie. | Mittel |
| Quiz Glance | Fortschritt des heutigen Quiz und Serie. | Klein |
| Favorites Glance | Schneller Blick auf Ihre Lieblingswörter. | Klein |
| Wrong Book Glance | Wörter, die Sie zuletzt falsch hatten. | Klein |
| Lock Daily | Das heutige Wort auf Ihrem Sperrbildschirm. | Sperrbildschirm |
| Lock Quiz | Quizserie auf einen Blick. | Sperrbildschirm |
| Lock Favorites | Anzahl der Lieblingswörter. | Sperrbildschirm |
| Lock Wrong Book | Erinnerung an die Anzahl falscher Antworten. | Sperrbildschirm |
Systemanforderungen
| Plattform | Mindestversion |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0+ |
| Mac | macOS 13.0+ (keine Widgets) |
Widgets erfordern iOS oder iPadOS. Die Mac-App enthält keine Widget-Erweiterung.
Kontakt
Wenn Sie Fragen oder Feedback haben oder Hilfe benötigen, melden Sie sich bei uns:
- E-Mail: AppleOSer@gmail.com
Wir antworten in der Regel innerhalb von 48 Stunden.
iEnglish est une app d’apprentissage du vocabulaire anglais pour débutants, avec 3000 mots essentiels de niveau débutant regroupés de A à Z, ainsi que des livrets de mots facultatifs Senior / CET-4 / CET-6 avec progression par livret. Elle propose une prononciation native, des quiz quotidiens, des listes de lecture personnalisées, un assistant de lecture et des widgets — entièrement hors ligne sur iPhone, iPad et Mac.
Premiers pas
- Ouvrez iEnglish et parcourez les mots par lettre, ou passez en vue grille.
- Touchez un mot pour voir son détail — définition du Dictionnaire Apple, prononciation et recherche Youdao.
- Utilisez l’onglet Quiz pour faire un quiz quotidien de 5 questions et suivre votre série.
- Créez des listes de lecture pour lire des mots à la suite avec répétitions, intervalle et vitesse réglables.
- Essayez l’assistant de lecture dans les Réglages — collez n’importe quel texte anglais pour l’écouter avec pause/reprise.
- Marquez des mots comme Appris ou Maîtrisé sur la page de détail ; consultez tous les mots marqués dans Réglages → Historique d’apprentissage ; suivez votre progression globale dans Réglages → Statistiques d’apprentissage.
- Activez éventuellement la synchronisation iCloud dans les Réglages pour garder les favoris, le statut d’apprentissage et le carnet d’erreurs synchronisés sur vos appareils Apple.
- Ajoutez des widgets à votre écran d’accueil (iPhone et iPad uniquement) pour un mot du jour, la progression du quiz ou les favoris. Ouvrez les mêmes destinations via des URL
ienglish://— voir la référence du schéma d’URL.
Fonctionnalités
- 3000 mots essentiels — Vocabulaire de niveau débutant avec regroupement A–Z, bascule liste/grille et index latéral A–Z facultatif (à activer dans les Réglages).
- Livrets d’examen facultatifs — Activez les packs Senior / CET-4 / CET-6 dans Réglages → Livrets de mots ; changez de livret depuis la barre d’outils ; favoris, quiz, listes de lecture et statut d’apprentissage restent isolés par livret (désactiver un livret conserve la progression). Par défaut, les widgets reflètent le livret principal ; ils peuvent éventuellement suivre le livret actuel.
- Détail du mot — Dictionnaire Apple (natif sur iOS, cartes multi-dictionnaires sur macOS), recherche Youdao, menu du statut d’apprentissage et partage en image longue.
- Lecture en boucle — Appuyez longuement sur le haut-parleur (iOS) ou faites un clic droit puis Lecture en boucle (macOS) pour une prononciation en boucle illimitée sans modifier les réglages vocaux globaux.
- Bouton de lecture intégré — Commande de lecture facultative en bout de ligne dans la liste de mots (Réglages ; désactivée par défaut).
- Invite d’avis dans l’app — Écran d’invitation à laisser un avis, facultatif et en plein écran, avant la boîte de dialogue de notation du système.
- Progression d’apprentissage — Marquez des mots comme Appris ou Maîtrisé sur la page de détail ; le Taux d’apprentissage dans les Réglages compte les deux. Historique d’apprentissage liste chaque mot marqué, avec des filtres pour appris et maîtrisés.
- Synchronisation iCloud — Un commutateur facultatif dans les Réglages synchronise les favoris, le statut d’apprentissage et le carnet d’erreurs entre les appareils connectés au même compte iCloud.
- Effacer les récents — Supprimez votre historique de consultations récentes depuis l’onglet Mots ou les Réglages.
- Langue des sens — Choisissez le chinois simplifié, le chinois traditionnel ou l’anglais pour les traductions des mots, indépendamment de la langue de l’interface de l’app.
- Prononciation native — TTS anglais et chinois avec répétitions, intervalles, volume et vitesse réglables.
- Assistant de lecture — Collez du texte anglais pour une synthèse vocale avec pause/reprise (Réglages).
- Quiz quotidien — 5 questions par jour, compteur de série, carnet d’erreurs avec liens vers les détails des mots et suivi des questions.
- Listes de lecture personnalisées — Génération automatique de plans de mots, renommage, exclusion des mots appris/maîtrisés, Lire à partir d’ici, lecture séquentielle avec écran maintenu allumé.
- Widgets (iOS uniquement) — Daily Word (ensemble de mots : tous / lettre / catégorie sous iOS 17+ ; mélange ⇄ sous iOS 17+), Category Spotlight, Quiz Progress, Favorites et Wrong Book pour l’écran d’accueil et l’écran verrouillé. Le fond du widget peut suivre le dégradé du thème de l’app (commutateur dans les Réglages).
- 15 thèmes prédéfinis — Plus un choix de couleur personnalisé pour un look unique.
- Natif macOS — Raccourcis clavier (⌘F recherche, ⌘1–5 onglets, Échap retour), recherche intégrée, cartes multi-dictionnaires, boîtes de dialogue à la manière du Mac, disposition en grille par défaut. Les widgets ne sont pas disponibles sur macOS.
- Actions rapides de l’écran d’accueil — Personnalisables, jusqu’à 4 éléments, triables (iOS).
- Prise en charge des liens profonds —
ienglish://word?id=,ienglish://categories,ienglish://quiz, et plus. Voir la référence du schéma d’URL. - Pourboires — Pourboires facultatifs dans l’app via StoreKit 2 (Apple gère tous les paiements).
- Mode sombre — Prise en charge complète des apparences claire et sombre.
- Multilingue — Anglais, chinois simplifié et chinois traditionnel ; l’icône de l’onglet Mots s’adapte à la langue de l’app.
Widgets
iEnglish propose 5 widgets d’écran d’accueil et 4 widgets d’écran verrouillé pour suivre votre apprentissage d’un coup d’œil.
Comment les ajouter
- Appuyez longuement sur votre écran d’accueil pour passer en mode édition.
- Touchez le bouton + et recherchez « iEnglish ».
- Choisissez un widget, balayez pour sélectionner la taille, puis touchez Ajouter le widget.
- Pour les widgets de l’écran verrouillé, appuyez longuement sur l’écran verrouillé, touchez Personnaliser et ajoutez un accessoire iEnglish.
Widgets disponibles
| Widget | Description | Taille |
|---|---|---|
| Daily Word | Un nouveau mot anglais chaque jour avec sa traduction. iOS 17+ : choisissez l’ensemble de mots (tous / lettre / catégorie) ; touchez ⇄ pour mélanger. | Petit, Moyen |
| Category Spotlight | Mots mis en avant d’une catégorie. | Moyen |
| Quiz Glance | Progression du quiz du jour et série. | Petit |
| Favorites Glance | Coup d’œil sur vos mots favoris. | Petit |
| Wrong Book Glance | Mots sur lesquels vous vous êtes trompé récemment. | Petit |
| Lock Daily | Le mot du jour sur votre écran verrouillé. | Écran verrouillé |
| Lock Quiz | La série du quiz d’un coup d’œil. | Écran verrouillé |
| Lock Favorites | Nombre de mots favoris. | Écran verrouillé |
| Lock Wrong Book | Rappel du nombre de mauvaises réponses. | Écran verrouillé |
Configuration requise
| Plateforme | Version minimale |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0+ |
| Mac | macOS 13.0+ (sans widgets) |
Les widgets nécessitent iOS ou iPadOS. L’app Mac n’inclut pas d’extension de widget.
Nous contacter
Si vous avez des questions, des commentaires ou besoin d’aide, n’hésitez pas à nous écrire :
- E-mail : AppleOSer@gmail.com
Nous répondons généralement sous 48 heures.
iEnglish, A–Z olarak gruplanmış 3000 temel başlangıç seviyesi kelime ile kitap bazında ilerleme sunan isteğe bağlı Senior / CET-4 / CET-6 kelime kitapları içeren, yeni başlayanlar için bir İngilizce kelime öğrenme uygulamasıdır. Ana dil telaffuzu, günlük testler, özel oynatma listeleri, okuma asistanı ve widget’lar sunar — iPhone, iPad ve Mac’te tamamen çevrimdışı çalışır.
Başlarken
- iEnglish’i açın ve kelimelere harfe göre göz atın veya ızgara görünümüne geçin.
- Ayrıntıları görmek için herhangi bir kelimeye dokunun — Apple Sözlük tanımı, telaffuz ve Youdao araması.
- Günlük 5 soruluk testi çözmek ve serinizi takip etmek için Test sekmesini kullanın.
- Ayarlanabilir döngü, aralık ve hızla kelimeleri sırayla oynatmak için Oynatma Listeleri oluşturun.
- Ayarlar‘daki Okuma Asistanı‘nı deneyin — duraklat/devam ettir özelliğiyle sesli okuma için herhangi bir İngilizce metni yapıştırın.
- Ayrıntı sayfasında kelimeleri Öğrenildi veya Ustalaşıldı olarak işaretleyin; işaretlediğiniz tüm kelimeleri Ayarlar → Öğrenme Kayıtları‘nda inceleyin; genel ilerlemeyi Ayarlar → Öğrenme İstatistikleri‘nde takip edin.
- İsteğe bağlı olarak Ayarlar’da iCloud Senkronizasyonu‘nu açarak favorileri, öğrenme durumunu ve yanlış cevap defterini Apple cihazlarınız arasında senkronize tutun.
- Günün kelimesi, test ilerlemesi veya favoriler için ana ekranınıza Widget’lar ekleyin (yalnızca iPhone ve iPad). Aynı hedefleri
ienglish://URL’leriyle açın — bkz. URL Şeması Başvurusu.
Özellikler
- 3000 Temel Kelime — A–Z gruplamalı, liste/ızgara görünümü geçişli ve isteğe bağlı A–Z kenar çubuğu dizinli (Ayarlar’dan açılıp kapatılır) başlangıç seviyesi kelime hazinesi.
- İsteğe bağlı sınav kitapları — Senior / CET-4 / CET-6 paketlerini Ayarlar → Kelime Kitapları‘ndan etkinleştirin; kitapları araç çubuğundan değiştirin; favoriler, test, oynatma listeleri ve öğrenme durumu kitap bazında ayrı tutulur (bir kitabı devre dışı bırakmak ilerlemeyi korur). Widget’lar varsayılan olarak temel kitabı yansıtır; isteğe bağlı olarak mevcut kitabı izleyebilir.
- Kelime Ayrıntısı — Apple Sözlük (iOS’ta yerel, macOS’ta çoklu sözlük kartları), Youdao araması, öğrenme durumu menüsü ve uzun görsel olarak paylaşma.
- Tekrar Oynat — Genel ses ayarlarını değiştirmeden sınırsız döngülü telaffuz için hoparlöre uzun basın (iOS) veya sağ tıklayıp Tekrar Oynat‘ı seçin (macOS).
- Satır İçi Oynat Düğmesi — Kelime listesi satırlarının sonunda isteğe bağlı oynatma kontrolü (Ayarlar; varsayılan olarak kapalı).
- Uygulama İçi Değerlendirme İstemi — Sistem puanlama iletişim kutusundan önce isteğe bağlı özel tam ekran değerlendirme yönlendirmesi.
- Öğrenme İlerlemesi — Ayrıntı sayfasında kelimeleri Öğrenildi veya Ustalaşıldı olarak işaretleyin; Ayarlar’daki Öğrenme Oranı her ikisini de sayar. Öğrenme Kayıtları, işaretlediğiniz her kelimeyi öğrenilen ve ustalaşılan filtreleriyle listeler.
- iCloud Senkronizasyonu — Ayarlar’daki isteğe bağlı anahtar, favorileri, öğrenme durumunu ve yanlış cevap defterini aynı iCloud hesabıyla oturum açmış cihazlar arasında senkronize eder.
- Son Gezintileri Temizle — Kelimeler sekmesinden veya Ayarlar’dan son gezinti geçmişinizi kaldırın.
- Anlam Dili — Kelime çevirileri için Basitleştirilmiş Çince, Geleneksel Çince veya İngilizce seçin; uygulama arayüz dilinden bağımsızdır.
- Ana Dil Telaffuzu — Ayarlanabilir döngü, aralık, ses düzeyi ve hıza sahip İngilizce ve Çince TTS.
- Okuma Asistanı — Duraklat/devam ettir desteğiyle TTS için İngilizce metin yapıştırın (Ayarlar).
- Günlük Test — Günde 5 soru, seri sayacı, kelime ayrıntılarına bağlantılı yanlış cevap defteri ve soru takibi.
- Özel Oynatma Listeleri — Otomatik kelime planı oluşturma, yeniden adlandırma, öğrenilen/ustalaşılan kelimeleri hariç tutma, Buradan oynat, ekran açık kalarak sıralı oynatma.
- Widget’lar (yalnızca iOS) — Daily Word (iOS 17+’da kelime havuzu: tümü / harf / kategori; iOS 17+’da karıştırma ⇄), Category Spotlight, Quiz Progress, Favorites ve Wrong Book; ana ekran ve kilit ekranı için. Widget arka planı uygulama teması gradyanını izleyebilir (Ayarlar’da açılıp kapatılır).
- 15 Tema Ön Ayarı — Kişiselleştirilmiş bir görünüm için özel renk seçimi de mevcuttur.
- macOS’a Yerel — Klavye kısayolları (⌘F arama, ⌘1–5 sekmeler, Esc geri), satır içi arama, çoklu sözlük kartları, Mac tarzı iletişim kutuları, varsayılan ızgara düzeni. macOS’ta widget’lar kullanılamaz.
- Ana Ekran Hızlı İşlemleri — Özelleştirilebilir, en fazla 4 öğe, sıralanabilir (iOS).
- Derin Bağlantı Desteği —
ienglish://word?id=,ienglish://categories,ienglish://quizve daha fazlası. Bkz. URL Şeması Başvurusu. - Bahşiş Kutusu — StoreKit 2 ile isteğe bağlı uygulama içi bahşiş (tüm ödemeleri Apple yönetir).
- Koyu Mod — Açık ve koyu görünüm için tam destek.
- Çok Dilli — İngilizce, Basitleştirilmiş Çince ve Geleneksel Çince; Kelimeler sekmesi simgesi uygulama diline uyum sağlar.
Widget’lar
iEnglish, öğrenmeyi bir bakışta takip etmeniz için 5 ana ekran widget’ı ve 4 kilit ekranı widget’ı sunar.
Nasıl Eklenir
- Düzenleme moduna girmek için Ana Ekran’a uzun basın.
- + düğmesine dokunun ve “iEnglish” araması yapın.
- Bir widget seçin, boyutu seçmek için kaydırın ve Widget Ekle‘ye dokunun.
- Kilit Ekranı widget’ları için Kilit Ekranı’na uzun basın, Özelleştir‘e dokunun ve bir iEnglish aksesuarı ekleyin.
Kullanılabilir Widget’lar
| Widget | Açıklama | Boyut |
|---|---|---|
| Daily Word | Her gün çevirisiyle yeni bir İngilizce kelime. iOS 17+: kelime havuzunu seçin (tümü / harf / kategori); karıştırmak için ⇄‘ye dokunun. | Küçük, Orta |
| Category Spotlight | Bir kategoriden öne çıkan kelimeler. | Orta |
| Quiz Glance | Bugünkü test ilerlemesi ve seri. | Küçük |
| Favorites Glance | Favori kelimelerinize hızlı bakış. | Küçük |
| Wrong Book Glance | Yakın zamanda yanlış yaptığınız kelimeler. | Küçük |
| Lock Daily | Kilit Ekranınızda bugünün kelimesi. | Kilit Ekranı |
| Lock Quiz | Test serisi bir bakışta. | Kilit Ekranı |
| Lock Favorites | Favori kelime sayısı. | Kilit Ekranı |
| Lock Wrong Book | Yanlış cevap sayısı hatırlatıcısı. | Kilit Ekranı |
Sistem Gereksinimleri
| Platform | Minimum Sürüm |
|---|---|
| iPhone / iPad | iOS 16.0+ |
| Mac | macOS 13.0+ (widget yok) |
Widget’lar iOS veya iPadOS gerektirir. Mac uygulaması bir widget uzantısı içermez.
Bize Ulaşın
Sorularınız, geri bildiriminiz varsa veya yardıma ihtiyacınız olursa lütfen bize ulaşın:
- E-posta: AppleOSer@gmail.com
Genellikle 48 saat içinde yanıt veririz.